OLD ROBIN HOOD

歌曲 OLD ROBIN HOOD
歌手 face to ace
专辑 NOSTALGIA

歌词

[00:21.667] 永遠の冒険に生きている
[00:30.029] 世界の外側めざして
[00:37.839]
[00:37.840] 口笛ころがす
[00:40.846] 使い古しのラヴ・ソングかすれて
[00:46.070] くたびれたブーツで
[00:49.122] 次の一歩踏み出そう
[00:53.852]
[00:53.853] 眠らないオールド・ロビン・フッド
[00:57.421] 時代がまだ呼んでる
[01:01.679] 吹きすさぶ風に向かって
[01:05.616] 叫びつづけてた 声のかぎり
[01:13.385] 胸はまだ 熱く燃えて ふるえるよ
[01:24.923] I am Robin Hood!
[01:28.069]
[01:28.070] 果てない冒険は続くよ
[01:36.304] 七つの海さえ跨いで
[01:44.025]
[01:44.026] 持てあますほどに
[01:47.035] あふれ出す憧れ抱いて
[01:52.293] 片道切符で 陽が沈む街めざそう
[02:00.138]
[02:00.139] 旅立つオールド・ロビン・フッド
[02:03.715] 頬をなでる追い風
[02:07.898] 夢見たのはユートピア
[02:11.833] どこかにあるパラダイス たどり着くさ
[02:16.938]
[02:16.939] Let me go, I'm just lookin' for the Jacob's ladder
[02:23.584] いつかきっと
[02:25.148] Time will tell, I'm believin' in the Bruse's spider
[02:31.047] I am a HERO!
[03:08.341]
[03:08.342] 沈む夕陽めざして
[03:11.924] 見果てぬ夢追いかけ
[03:15.993] 歩いた後が道になる
[03:20.083] だから止まらずに進むよ
[03:25.061] 眠れないオールド・ロビン・フッド
[03:28.495] 時代がまだ呼んでる
[03:32.836] 吹きすさぶ風に向かって
[03:36.716] 歌いつづけてた 声のかぎり
[03:41.646]
[03:41.647] Let me go, I'm just lookin' for the Jacob's ladder
[03:49.825] Time will tell, I'm believin' in the Bruce's spider
[03:56.462] 風の中で
[03:58.203] Let me go, I'm just lookin' for the Jacob's ladder
[04:05.268] 胸はまだ
[04:06.491] Time will tell, Im believin' in the Bruce's spider
[04:13.285] 熱く燃えて
[04:14.736] Let me go, I don't care about a nine days' wonder
[04:21.762] ふるえるよ
[04:23.036] Let me go, I'm just lookin' for the Jacob's ladder
[04:29.180] I am Robin Hood!

拼音

[00:21.667] yǒng yuǎn mào xiǎn shēng
[00:30.029] shì jiè wài cè
[00:37.839]
[00:37.840] kǒu dí
[00:40.846] shǐ gǔ
[00:46.070]
[00:49.122] cì yī bù tà chū
[00:53.852]
[00:53.853] mián
[00:57.421] shí dài hū
[01:01.679] chuī fēng xiàng
[01:05.616] jiào shēng
[01:13.385] xiōng rè rán
[01:24.923] I am Robin Hood!
[01:28.069]
[01:28.070] guǒ mào xiǎn xu
[01:36.304] qī hǎi kuà
[01:44.025]
[01:44.026] chí
[01:47.035] chū chōng bào
[01:52.293] piàn dào qiè fú yáng shěn jiē
[02:00.138]
[02:00.139] lǚ lì
[02:03.715] jiá zhuī fēng
[02:07.898] mèng jiàn
[02:11.833] zhe
[02:16.938]
[02:16.939] Let me go, I' m just lookin' for the Jacob' s ladder
[02:23.584]
[02:25.148] Time will tell, I' m believin' in the Bruse' s spider
[02:31.047] I am a HERO!
[03:08.341]
[03:08.342] shěn xī yáng
[03:11.924] jiàn guǒ mèng zhuī
[03:15.993] bù hòu dào
[03:20.083] zhǐ jìn
[03:25.061] mián
[03:28.495] shí dài hū
[03:32.836] chuī fēng xiàng
[03:36.716] gē shēng
[03:41.646]
[03:41.647] Let me go, I' m just lookin' for the Jacob' s ladder
[03:49.825] Time will tell, I' m believin' in the Bruce' s spider
[03:56.462] fēng zhōng
[03:58.203] Let me go, I' m just lookin' for the Jacob' s ladder
[04:05.268] xiōng
[04:06.491] Time will tell, Im believin' in the Bruce' s spider
[04:13.285] rè rán
[04:14.736] Let me go, I don' t care about a nine days' wonder
[04:21.762]
[04:23.036] Let me go, I' m just lookin' for the Jacob' s ladder
[04:29.180] I am Robin Hood!

歌词大意

[00:21.667] huó zài yǒng héng de mào xiǎn zhī zhōng
[00:30.029] mù biāo suǒ zhǐ shì jiè de wài miàn
[00:37.839]
[00:37.840] chuī dòng kǒu shào
[00:40.846] hēng zhe jiǔ jīng zhuàn chàng de qíng gē
[00:46.070] chuān shang yī shuāng pò jiù de xuē zi
[00:49.122] tà chū lǚ tú de xià yī bù
[00:53.852]
[00:53.853] bù tíng xiē de Old Robin Hood
[00:57.421] shí dài hái zài hū huàn zhe
[01:01.679] zòng shǐ kuáng fēng nù háo yě yào nì fēng qián jìn
[01:05.616] nà hǎn bù duàn zhí dào shēng sī lì jié
[01:13.385] mǎn qiāng rè xuè cǐ kè hái méi xī miè huǒ miáo hái zài huàng dòng
[01:24.923] wǒ shì luó bīn hàn!
[01:28.069]
[01:28.070] wú jìn de mào xiǎn hái zài jì xù
[01:36.304] lián qī dà yáng yě yào tà biàn
[01:44.025]
[01:44.026] xīn zhōng huái zhe de chōng jǐng
[01:47.035] yǐ jīng mǎn yì dào wú yǐ fù jiā
[01:52.293] yī zhāng dān chéng piào mù dì dì shì rì luò de jiē dào
[02:00.138]
[02:00.139] qǐ shēn chū fā de Old Robin Hood
[02:03.715] fǔ mō zhe liǎn jiá de wēn róu shùn fēng
[02:07.898] mèng zhōng kàn dào de shì wū tuō bāng
[02:11.833] cún zài yú shì jiè mǒu chù de tiān táng yí dìng yào zhǎo dào tā
[02:16.938]
[02:16.939] ràng wǒ zǒu wǒ zhǐ shì zài xún zhǎo yǎ gè de tiān tī
[02:23.584] zǒng yǒu yì tiān...!
[02:25.148] shí jiān huì jiàn zhèng wǒ xiāng xìn bù lǔ sī hé zhī zhū
[02:31.047] wǒ shì gè yīng xióng!
[03:08.341]
[03:08.342] mù biāo suǒ zhǐ chén mò de xī yáng
[03:11.924] zhuī gǎn zhe hái méi zuò wán de mèng
[03:15.993] zǒu guò de dì fāng chéng le dào lù
[03:20.083] zhèng yīn rú cǐ suǒ yǐ cái yào jì xù bù tíng qián jìn
[03:25.061] bù tíng xiē de Old Robin Hood
[03:28.495] shí dài hái zài hū huàn zhe
[03:32.836] zòng shǐ kuáng fēng nù háo yě yào nì fēng qián jìn
[03:36.716] gāo gē bù tíng zhí dào shēng sī lì jié
[03:41.646]
[03:41.647] ràng wǒ zǒu wǒ zhǐ shì zài xún zhǎo yǎ gè de tiān tī
[03:49.825] shí jiān huì jiàn zhèng wǒ xiāng xìn bù lǔ sī hé zhī zhū
[03:56.462] bào fēng zhī zhōng
[03:58.203] ràng wǒ zǒu wǒ zhǐ shì zài xún zhǎo yǎ gè de tiān tī
[04:05.268] xīn zhōng de rè xuè
[04:06.491] shí jiān huì jiàn zhèng wǒ xiāng xìn bù lǔ sī hé zhī zhū
[04:13.285] hái méi yǒu rán jǐn
[04:14.736] ràng wǒ zǒu wǒ bù zài hu tán huā yī xiàn de chéng gōng
[04:21.762] xī wàng de huǒ miáo hái zài rán shāo
[04:23.036] ràng wǒ zǒu wǒ zhǐ shì zài xún zhǎo yǎ gè de tiān tī
[04:29.180] wǒ shì luó bīn hàn!