サクラブ -桜、散る-

歌曲 サクラブ -桜、散る-
歌手 Juliet
专辑 Shibuya

歌词

[00:19.340] 『会いたい』ってキミが言ってくれたら
[00:24.290] アタシ強いフリして、『次会えるまで我慢ね』なんて
[00:32.970] 本当は今すぐに会いたい。
[00:37.270] 会いたくて苦しくて この距離が遠すぎて
[00:46.240] そんなに強くないからそばにいて欲しい。
[00:56.210] ふたりで撮ったお気に入りはね、
[01:00.970] 待ち受けにしてるよ。
[01:05.239] いつでも そばに感じていたいから
[01:09.500] 寂しくて負けそうな夜も…
[01:14.350] 『会いたい』と『寂しい』が並んだメール
[01:19.270] 吐き出したキモチは 未送信のまま
[01:23.510] 【重たいコ】なんて なりたくはないから
[01:28.10] 強がってみたけど…
[01:32.830] 会いたくて苦しくて この距離が遠すぎて
[01:41.580] そんなに強くないからそばにいて欲しい。
[01:51.600] たった一日一緒に居ても明日には別々。
[02:00.320] 駅まで繋いだ手を離す時は
[02:05.10] いつだって泣きそうになる。
[02:09.530] 涙目で手を振る。気付いたのかな?
[02:14.570] いつも来ないメールがすぐ届いたから、
[02:18.810] アタシも送るよ。
[02:21.20] 強がりも出来ない本当のキモチを…
[02:27.920] 会いたくて苦しくてこの距離が遠すぎて
[02:36.910] そんなに強くないからそばにいて欲しい。
[02:46.920] 『ツラいならやめなよ』って友達の言葉
[02:51.180] 『近い奴にしなよ』ってキミの冗談も…
[02:55.840] 聞きたくないから
[02:58.210] アタシの中には キミしかいないから
[03:05.190]
[03:07.430] 約束するね。『ずっと離れたりしないよ』
[03:16.170] 遠くにいてもいつでも 【キミだけの物】
[03:26.440]
[03:29.440]

拼音

[00:19.340] huì yán
[00:24.290] qiáng cì huì wǒ màn
[00:32.970] běn dāng jīn huì.
[00:37.270] huì kǔ jù lí yuǎn
[00:46.240] qiáng yù.
[00:56.210] cuō qì rù
[01:00.970] dài shòu.
[01:05.239] gǎn
[01:09.500] jì fù yè
[01:14.350] huì jì bìng
[01:19.270] tǔ chū wèi sòng xìn
[01:23.510] zhòng
[01:28.10] qiáng
[01:32.830] huì kǔ jù lí yuǎn
[01:41.580] qiáng yù.
[01:51.600] yī rì yī xù jū míng rì bié.
[02:00.320] yì jì shǒu lí shí
[02:05.10] qì.
[02:09.530] lèi mù shǒu zhèn. qì fù?
[02:14.570] lái jiè
[02:18.810] sòng.
[02:21.20] qiáng chū lái běn dāng
[02:27.920] huì kǔ jù lí yuǎn
[02:36.910] qiáng yù.
[02:46.920] yǒu dá yán yè
[02:51.180] jìn nú rǒng tán
[02:55.840] wén
[02:58.210] zhōng
[03:05.190]
[03:07.430] yuē shù. lí
[03:16.170] yuǎn wù
[03:26.440]
[03:29.440]

歌词大意

[00:19.340] rú guǒ nǐ duì wǒ shuō xiǎng jiàn nǐ de huà
[00:24.290] wǒ huì zhuāng zuò jiān qiáng dì shuō dào xià cì jiàn miàn wéi zhǐ dōu huì rěn nài de shén me de
[00:32.970] qí shí xiàn zài jiù xiǎng jiàn nǐ.
[00:37.270] yīn wèi xiǎng jiàn ér tòng kǔ zhè gè jù lí tài yáo yuǎn le
[00:46.240] yīn wèi bìng bú shì nà me jiān qiáng suǒ yǐ cái xiǎng nǐ zài shēn páng.
[00:56.210] yì qǐ pāi de zhè zhāng shì nǐ zuì xǐ huān de ne
[01:00.970] shè wèi le dài jī huà miàn ō.
[01:05.239] yīn wèi hé shí dōu xiǎng gǎn jué nǐ zài shēn páng
[01:09.500] jí shǐ shì jì mò bù néng rěn shòu de yè wǎn yě
[01:14.350] xiǎng jiàn nǐ yǔ jì mò bìng liè de duǎn xìn
[01:19.270] yǒng chū de gǎn qíng hái shì wèi fā sòng de zhuàng tài
[01:23.510] yīn wèi bù xiǎng chéng wéi chén zhòng de bāo fú shén me de
[01:28.10] suǒ yǐ shì zhe chěng qiáng
[01:32.830] yīn wèi xiǎng jiàn ér tòng kǔ zhè gè jù lí tài yáo yuǎn le
[01:41.580] yīn wèi bìng bú shì nà me jiān qiáng suǒ yǐ cái xiǎng nǐ zài shēn páng.
[01:51.600] jí shǐ yì tiān dōu zài yì qǐ míng tiān hái shì yào fēn bié.
[02:00.320] zhí dào chē zhàn réng qiān zhe de shǒu fēn kāi zhī shí
[02:05.10] hé shí dōu jué de xiǎng kū.
[02:09.530] yòng shǒu shì zhe lèi yǎn. nǐ yǒu fā xiàn dào ma?
[02:14.570] yī zhí bù lái de duǎn xìn mǎ shàng jiù néng sòng dào
[02:18.810] suǒ yǐ wǒ yě huì fā sòng de.
[02:21.20] jiāng bù néng chěng qiáng de gǎn qíng yě
[02:27.920] yīn wèi xiǎng jiàn ér tòng kǔ zhè gè jù lí tài yáo yuǎn le
[02:36.910] yīn wèi bìng bú shì nà me jiān qiáng suǒ yǐ cái xiǎng nǐ zài shēn páng.
[02:46.920] péng yǒu shuō tòng kǔ de huà jiù fàng qì ba
[02:51.180] nǐ kāi wán xiào shuō jiù zhǎo shēn páng de rén ba
[02:55.840] wǒ bù xiǎng tīng
[02:58.210] yīn wèi wǒ de yǎn lǐ jiù zhǐ yǒu nǐ
[03:07.430] yuē dìng le. yī zhí bú huì fēn kāi de
[03:16.170] jí shǐ zài yuǎn fāng yě yī zhí zhǐ shǔ yú nǐ