A FAR-OFF DISTANCE

歌曲 A FAR-OFF DISTANCE
歌手 Galneryus
专辑 Resurrection

歌词

[00:12.680] 醒めた眼差し 何を见続けるのか
[00:23.880] 守るべきモノ
[00:28.040] 孤独さえ踌躇わない
[00:33.730] この身さえ惜しくはない
[00:38.430] Even if I rot away
[00:42.650] Just keep on running
[00:44.870] So far away
[00:46.990] But I never give it up
[00:50.540] 今 解けない绊が
[00:56.880] 运命と交错してゆく
[01:03.390] I'll get over it It's now
[01:07.370] A far-off distance
[01:21.240] 甘い嗫き 何処へ诱いゆくのか
[01:32.650] 迷い落ちても
[01:36.480] 真実の欠片はある
[01:41.300] Even if I rot away
[01:45.470] Just keep on praying
[01:47.620] So for away
[01:49.700] But I feel many loves
[01:53.430] 崩れそうな明日でも
[01:59.760] 运命の鼓动は脉打つ
[02:06.310] I'll get over it It's now
[02:10.130] A far-off distance
[02:41.880] So far away
[02:44.170] But I never give it up
[02:47.650] 今 解けない绊が
[02:54.100] 运命と交错してゆく
[03:00.360] I'll get over it It's now
[03:04.320] A far-off distance
[03:05.270] So for away
[03:07.040] But I feel many loves
[03:10.470] 崩れそうな明日でも
[03:17.020] 运命の鼓动は脉打つ
[03:23.390] 限りない未来へ続いてゆく
[03:33.400] And I will get over it It's now
[03:38.710] A far-off distance
[03:40.400] I believe in my destiny
[03:45.130] Everyone Knows! I'm not ever alone
[03:51.860] Tomorrow never dies I can fly anytime
[03:57.190] I have the truth from the past
[04:01.160] Always in my heart
[04:03.870] I devote my body
[04:07.190] Cause I have a bond Somebody will respond
[04:14.710] Tomorrow never dies I can fly anytime
[04:20.110] Go to the end of life
[04:24.130] There's no fear It is bright
[04:28.360] I'm alive!

拼音

[00:12.680] xǐng yǎn chà hé jiàn xu
[00:23.880] shǒu
[00:28.040] gū dú chóu chú
[00:33.730] shēn xī
[00:38.430] Even if I rot away
[00:42.650] Just keep on running
[00:44.870] So far away
[00:46.990] But I never give it up
[00:50.540] jīn jiě bàn
[00:56.880] yùn mìng jiāo cuò
[01:03.390] I' ll get over it It' s now
[01:07.370] A faroff distance
[01:21.240] gān niè hé chǔ yòu
[01:32.650] mí luò
[01:36.480] zhēn shí qiàn piàn
[01:41.300] Even if I rot away
[01:45.470] Just keep on praying
[01:47.620] So for away
[01:49.700] But I feel many loves
[01:53.430] bēng míng rì
[01:59.760] yùn mìng gǔ dòng mài dǎ
[02:06.310] I' ll get over it It' s now
[02:10.130] A faroff distance
[02:41.880] So far away
[02:44.170] But I never give it up
[02:47.650] jīn jiě bàn
[02:54.100] yùn mìng jiāo cuò
[03:00.360] I' ll get over it It' s now
[03:04.320] A faroff distance
[03:05.270] So for away
[03:07.040] But I feel many loves
[03:10.470] bēng míng rì
[03:17.020] yùn mìng gǔ dòng mài dǎ
[03:23.390] xiàn wèi lái xu
[03:33.400] And I will get over it It' s now
[03:38.710] A faroff distance
[03:40.400] I believe in my destiny
[03:45.130] Everyone Knows! I' m not ever alone
[03:51.860] Tomorrow never dies I can fly anytime
[03:57.190] I have the truth from the past
[04:01.160] Always in my heart
[04:03.870] I devote my body
[04:07.190] Cause I have a bond Somebody will respond
[04:14.710] Tomorrow never dies I can fly anytime
[04:20.110] Go to the end of life
[04:24.130] There' s no fear It is bright
[04:28.360] I' m alive!

歌词大意

[00:12.680] zhè qīng xǐng de mù guāng yī zhí zài kàn zhe shén me ne
[00:23.880] gāi shǒu hù de dōng xī
[00:28.040] nǎ pà gū dú yě bù chóu chú
[00:33.730] xiàn chū cǐ shēn yě zài suǒ bù cí
[00:38.430] jí shǐ wǒ piān tǐ lín shāng
[00:42.650] yě yào jì xù bēn pǎo xià qù
[00:44.870] lù tú zhēn yáo yuǎn
[00:46.990] dàn shì wǒ cóng wèi fàng qì guò
[00:50.540] rú jīn jiān gù de jī bàn
[00:56.880] zhèng yǔ mìng yùn jiāo cuò xiāng lián
[01:03.390] zhè yī kè wǒ huì tǐng guò qù de
[01:07.370] zhè yáo yuǎn de jù lí
[01:21.240] yòu yào bèi tián yán mì yǔ yòu huò dào hé fāng ne
[01:32.650] jiù suàn xiàn rù mí wǎng zhōng
[01:36.480] xīn zhōng réng yǒu zhe zhēn shí de suì piàn
[01:41.300] jí shǐ wǒ piān tǐ lín shāng
[01:45.470] yě yào jì xù qí dǎo xià qù
[01:47.620] lù tú zhēn yáo yuǎn
[01:49.700] dàn shì wǒ tǐ huì dào gè zhǒng de ài
[01:53.430] jiù suàn míng tiān yáo yáo yù zhuì
[01:59.760] mìng yùn de bó dòng réng qīng cuì xiǎng liàng
[02:06.310] zhè yī kè wǒ huì tǐng guò qù de
[02:10.130] zhè yáo yuǎn de jù lí
[02:41.880] lù tú zhēn yáo yuǎn
[02:44.170] dàn shì wǒ cóng wèi fàng qì guò
[02:47.650] rú jīn jiān gù de jī bàn
[02:54.100] zhèng yǔ mìng yùn jiāo cuò xiāng lián
[03:00.360] zhè yī kè wǒ huì tǐng guò qù de
[03:04.320] zhè yáo yuǎn de jù lí
[03:05.270] lù tú zhēn yáo yuǎn
[03:07.040] dàn shì wǒ tǐ huì dào gè zhǒng de ài
[03:10.470] jiù suàn míng tiān yáo yáo yù zhuì
[03:17.020] mìng yùn de bó dòng réng qīng cuì xiǎng liàng
[03:23.390] xiàng zhe wú xiàn de wèi lái yán xù xià qù
[03:33.400] ér qiě zhè yī kè wǒ huì tǐng guò qù de
[03:38.710] zhè yáo yuǎn de jù lí
[03:40.400] wǒ xiāng xìn zì jǐ de mìng yùn
[03:45.130] quán shì jiè dōu zhī dào! wǒ yǒng yuǎn yě bú huì gū dú
[03:51.860] xī wàng zài míng tiān wú lùn hé shí wǒ dōu néng gāo fēi
[03:57.190] wǒ yǒu zhe guò qù dí zhēn shí
[04:01.160] tā yī zhí dōu zài wǒ xīn zhōng
[04:03.870] wǒ yuàn xiàn chū zhè shēn qū
[04:07.190] yīn wèi wǒ yǒu yí gè yuē dìng zǒng yǒu rén huì huí yìng
[04:14.710] xī wàng zài míng tiān wú lùn hé shí wǒ dōu néng gāo fēi
[04:20.110] zǒu xiàng shēng mìng de zhōng diǎn
[04:24.130] méi shén me hǎo dān xīn qián lù yī piàn guāng míng
[04:28.360] wǒ hái huó zhe!