| [00:00.000] | 作词 : Денис Майданов/Константин Бубнов |
| [00:01.000] | 作曲 : Денис Майданов/Константин Бубнов |
| [00:07.144] | Танк подбит, танк разбит, |
| [00:11.808] | Люк заклинило и ясно. |
| [00:16.630] | Что душа в огне сгорит,Дай бог, чтобы не напрасно. |
| [00:26.181] | Что душа в огне сгорит,Дай бог, чтобы не напрасно. |
| [00:35.905] | За бронёй, ревущий бой, |
| [00:40.739] | А внутри вдруг стало тихо. |
| [00:45.453] | И звенит в ушах покой, |
| [00:49.078] | А вокруг бушует лихо. |
| [00:52.704] | А за той,за рекой, |
| [00:56.228] | Крикни Лёши,мимо Лёха. |
| [01:02.224] | И под Курской дугой |
| [01:05.965] | Воевал танкист Летёха. |
| [01:12.145] | Дёрнул люк, толкнул он люк, |
| [01:16.785] | Из последниз сил, что было. |
| [01:21.655] | Скнижет стали рванный звук, |
| [01:25.250] | И всё в памяти застыло |
| [01:31.165] | Мамин взляд, сестры наряд, |
| [01:35.946] | Что отец привёз из Риги? |
| [01:40.662] | Лица из-за двора ребят, |
| [01:44.446] | Непрочитаные стопки книги. |
| [01:50.299] | Лица из-за двора ребят, |
| [01:54.000] | Непрочитаные стопки книги. |
| [01:57.484] | Ты живи дорогой! |
| [02:01.022] | Прилетела из далёка. |
| [02:07.085] | И под Курской дугой, |
| [02:10.808] | Воевал танкист Летёха. |
| [02:16.890] | Дым души, громешный ат, |
| [02:21.552] | И уже вздыханием туга. |
| [02:26.452] | Только мысли за ребят, |
| [02:29.999] | Может вырвались, а не без круга. |
| [02:35.934] | А его тащил мед.брат, |
| [02:40.739] | Из спылающей машины. |
| [02:45.581] | Отгоревший ледянок, |
| [02:49.090] | Материл прошёл мины. |
| [02:52.761] | И сквозь дым, сквозь огонь, |
| [02:56.426] | По спалохи да покроха. |
| [03:02.280] | Да под Курской дугой, |
| [03:06.140] | Выживал танкист Летёха. |
| [03:10.697] | Молодой танкист Летёха |
| [03:19.049] | Нет и не так, совсем не так, |
| [03:23.920] | До последнего вздоха. |
| [03:28.653] | Умирая он шептал, |
| [03:32.337] | Он за родину, совсем не плохо. |
| [03:37.418] | За любимых, за живых, неплохо. |
| [03:41.962] | Молодой танкист-Летёха. |
| [03:50.349] | Танк подбит, танк горит! |
| [03:55.035] | Танк подбит, танк горит! |
| [00:00.000] | zuo ci : |
| [00:01.000] | zuo qu : |
| [00:07.144] | , , |
| [00:11.808] | . |
| [00:16.630] | , , . |
| [00:26.181] | , , . |
| [00:35.905] | , , |
| [00:40.739] | . |
| [00:45.453] | , |
| [00:49.078] | . |
| [00:52.704] | , , |
| [00:56.228] | , . |
| [01:02.224] | |
| [01:05.965] | . |
| [01:12.145] | , , |
| [01:16.785] | , . |
| [01:21.655] | , |
| [01:25.250] | |
| [01:31.165] | , , |
| [01:35.946] | ? |
| [01:40.662] | -, |
| [01:44.446] | . |
| [01:50.299] | -, |
| [01:54.000] | . |
| [01:57.484] | ! |
| [02:01.022] | . |
| [02:07.085] | , |
| [02:10.808] | . |
| [02:16.890] | , , |
| [02:21.552] | . |
| [02:26.452] | , |
| [02:29.999] | , . |
| [02:35.934] | . , |
| [02:40.739] | . |
| [02:45.581] | , |
| [02:49.090] | . |
| [02:52.761] | , , |
| [02:56.426] | . |
| [03:02.280] | , |
| [03:06.140] | . |
| [03:10.697] | |
| [03:19.049] | , , |
| [03:23.920] | . |
| [03:28.653] | , |
| [03:32.337] | , . |
| [03:37.418] | , , . |
| [03:41.962] | -. |
| [03:50.349] | , ! |
| [03:55.035] | , ! |
| [00:00.000] | zuò cí : |
| [00:01.000] | zuò qǔ : |
| [00:07.144] | , , |
| [00:11.808] | . |
| [00:16.630] | , , . |
| [00:26.181] | , , . |
| [00:35.905] | , , |
| [00:40.739] | . |
| [00:45.453] | , |
| [00:49.078] | . |
| [00:52.704] | , , |
| [00:56.228] | , . |
| [01:02.224] | |
| [01:05.965] | . |
| [01:12.145] | , , |
| [01:16.785] | , . |
| [01:21.655] | , |
| [01:25.250] | |
| [01:31.165] | , , |
| [01:35.946] | ? |
| [01:40.662] | -, |
| [01:44.446] | . |
| [01:50.299] | -, |
| [01:54.000] | . |
| [01:57.484] | ! |
| [02:01.022] | . |
| [02:07.085] | , |
| [02:10.808] | . |
| [02:16.890] | , , |
| [02:21.552] | . |
| [02:26.452] | , |
| [02:29.999] | , . |
| [02:35.934] | . , |
| [02:40.739] | . |
| [02:45.581] | , |
| [02:49.090] | . |
| [02:52.761] | , , |
| [02:56.426] | . |
| [03:02.280] | , |
| [03:06.140] | . |
| [03:10.697] | |
| [03:19.049] | , , |
| [03:23.920] | . |
| [03:28.653] | , |
| [03:32.337] | , . |
| [03:37.418] | , , . |
| [03:41.962] | -. |
| [03:50.349] | , ! |
| [03:55.035] | , ! |
| [00:07.144] | 坦克被击中了，坦克被摧毁了 |
| [00:11.808] | 舱口也被卡住了 |
| [00:16.630] | 上帝保佑这些在烈火中燃烧的灵魂不是徒劳的 |
| [00:26.181] | 上帝保佑这些在烈火中燃烧的灵魂不是徒劳的 |
| [00:35.905] | 在战车外，战斗仍在咆哮 |
| [00:40.739] | 但是坦克内部是如此的安静 |
| [00:45.453] | 和平之声已在我耳中响起 |
| [00:49.078] | 即便周围战斗仍在进行 |
| [00:52.704] | 在那之外，在河流之外 |
| [00:56.228] | 她大喊：“活下去，我的莱乔哈” |
| [01:02.224] | 在库尔斯克突出部之下 |
| [01:05.965] | 坦克手莱乔哈在战斗 |
| [01:12.145] | 他推着，推着舱门 |
| [01:16.785] | 用着他所剩无几的力量 |
| [01:21.655] | 钢铁的摩擦声很刺耳 |
| [01:25.250] | 但这一切都在坦克手的记忆中凝固 |
| [01:31.165] | 母亲的外貌，姐姐的衣裳 |
| [01:35.946] | 父亲会从里加带些什么回来呢 |
| [01:40.662] | 来自家乡人们的面庞 |
| [01:44.446] | 和未曾读过的书堆 |
| [01:50.299] | 来自家乡人们的面庞 |
| [01:54.000] | 和未曾读过的书堆 |
| [01:57.484] | 活下去我亲爱的 |
| [02:01.022] | 来自远方的一句话 |
| [02:07.085] | 在库尔斯克突出部之下 |
| [02:10.808] | 坦克手莱乔哈在战斗 |
| [02:16.890] | 浓烟滚滚，就像漆黑的地狱 |
| [02:21.552] | 呼吸已经相当困难了 |
| [02:26.452] | 现在他只想着他的坦克乘员们 |
| [02:29.999] | 因该已经从逃生舱门撤离了吧 |
| [02:35.934] | 他被一个军医拖拽着出去 |
| [02:40.739] | 从正在燃烧的坦克中 |
| [02:45.581] | 然后带着这位已经烧焦的坦克中尉 |
| [02:49.090] | 穿过了敌人的雷区 |
| [02:52.761] | 穿过浓烟，挺过烈火 |
| [02:56.426] | 越过炮火的火光和咆哮 |
| [03:02.280] | 是的，在库尔斯克突出部之下 |
| [03:06.140] | 坦克手莱乔哈活下来了 |
| [03:10.697] | 年轻的坦克手莱乔哈 |
| [03:19.049] | 可惜事实依旧是那么的残酷 |
| [03:23.920] | 直到中尉最后的一次呼吸 |
| [03:28.653] | 当他即将牺牲时，他低声说 |
| [03:32.337] | 为了祖国，这并不坏 |
| [03:37.418] | 为了所爱之人，为了生者，这不坏 |
| [03:41.962] | 年轻的坦克手莱乔哈 |
| [03:50.349] | 坦克被击中了，坦克被摧毁了 |
| [03:55.035] | 坦克被击中了，坦克被摧毁了 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)