幸せの探し方

歌曲 幸せの探し方
歌手 竹内まりや
专辑 Quiet Life

歌词

幸せの探し方
竹内まりや
风流
[00:00.00] 作曲 : 竹内まりや
[00:01.00] 作词 : 竹内まりや
[00:03.43] いきなり降り出した 夕立ちのあとで
[00:11.69] 虹を見つけた時 心は踊るよ ささいな出来事
[00:22.68] 彼のシャツ パジャマ代わりにはおったそのままで
[00:32.08] 遅い朝迎えてまどろむ 内緒の週末
[00:40.26] 髪の毛も乱れたままで キッチンにすわって
[00:48.70] コーヒーの湯気の向こう あなたがあくびする
[00:56.80] そんな短い一日のくり返しだけど
[01:06.20] 小さな幸せは どこにでもあるの私のまわりに
[01:39.13] オフィスに向かうバスの中 誰かと目が合って
[01:47.69] おろしたてのヒールの痛み 忘れて微笑む
[01:55.21]
[01:56.23] いつもの公園のベンチで 日差しを浴びながら
[02:04.42] 子供達の笑い声 聞こえる昼下がり
[02:12.47] そんなすてきな瞬間が 散りばめられてる
[02:22.01] 明日に出会えると 信じて眠るの
[02:30.39] 幼い日のように
[02:35.27] Fais un beau reve comme un petit enfant
[02:38.82] Tu vas surement trouver la joie
[02:43.03] Cest pas la peine de poireauter cent ans
[02:47.20] Tu n'as q'ua dormir une fois
[02:51.47] Allez viens, dors dans mes bras
[02:55.69] On sera heureux pour toujours

拼音

xìng tàn fāng
zhú nèi
fēng liú
[00:00.00] zuò qǔ : zhú nèi
[00:01.00] zuò cí : zhú nèi
[00:03.43] jiàng chū xī lì
[00:11.69] hóng jiàn shí xīn yǒng chū lái shì
[00:22.68] bǐ dài
[00:32.08] chí cháo yíng nèi xù zhōu mò
[00:40.26] fà máo luàn
[00:48.70] tāng qì xiàng
[00:56.80] duǎn yī rì fǎn
[01:06.20] xiǎo xìng sī
[01:39.13] xiàng zhōng shuí mù hé
[01:47.69] tòng wàng wēi xiào
[01:55.21]
[01:56.23] gōng yuán rì chà yù
[02:04.42] zi gōng dá xiào shēng wén zhòu xià
[02:12.47] shùn jiān sàn
[02:22.01] míng rì chū huì xìn mián
[02:30.39] yòu rì
[02:35.27] Fais un beau reve comme un petit enfant
[02:38.82] Tu vas surement trouver la joie
[02:43.03] Cest pas la peine de poireauter cent ans
[02:47.20] Tu n' as q' ua dormir une fois
[02:51.47] Allez viens, dors dans mes bras
[02:55.69] On sera heureux pour toujours

歌词大意

[00:04] huáng hūn guò hòu tū rán xià qǐ le yǔ
[00:12] kàn jiàn cǎi hóng de shùn jiān jī dòng wàn fēn
[00:20] suǒ suì de shì jiàn
[00:24] bǎ nǐ de chèn shān dàng chéng shuì yī lái chuān
[00:28] jiù bǎo chí zhè gè yàng zi
[00:32] mí mi hū hū yíng jiē chí lái de zǎo chén yǐn mì de zhōu mò
[00:41] náo tóu sàn fà de
[00:45] zuò zài chú fáng lǐ
[00:49] kā fēi de rè qì de duì miàn
[00:54] nǐ dǎ le gè hā qiàn
[00:57] zhè me duǎn de yì tiān bù duàn chóng fù de
[01:07] xiǎo xiǎo de xìng fú wú chǔ bù zài
[01:15] jiù zài wǒ shēn biān
[01:38] kāi wǎng bàn gōng shì de gōng jiāo shàng
[01:44] yǔ shuí sì mù xiāng duì
[01:48] wàng diào jiǎo cǎi gāo gēn xié de tòng kǔ
[01:53] wēi xiào
[01:57] zài shú xī de gōng yuán cháng yǐ shàng
[02:01] mù yù zhe yáng guāng
[02:05] wǔ hòu chuán lái hái zi men de xiào shēng
[02:13] nà yàng měi hǎo de shùn jiān
[02:18] sàn luò zhe
[02:22] xiǎng zhe míng tiān hái néng jiàn miàn shuì jiào ba
[02:31] jiù xiàng xiǎo shí hòu yí yàng
[02:35] zuò gè hǎo mèng, xiàng gè xiǎo hái zi
[02:39] nǐ kěn dìng huì zhǎo dào kuài lè de
[02:43] shì fǒu zhí de děng dài bǎi nián
[02:48] nǐ yóu yù zhe chí chí wú fǎ rù shuì
[02:51] lái ba shuì zài wǒ de bì wān
[02:56] wǒ men huì yǒng yuǎn kuài lè