Києве мій

歌曲 Києве мій
专辑 Роксолана

歌词

[00:00.000] 作曲 : Олег Винник
[00:00.020] Слова：Дмитро Луценко
[00:02.040] Музика：Iгор Шамо
[00:04.070] Китайський переклад Сюе Фаня
[00:06.07]
[00:20.340] Грає море зелене,
[00:24.010] Тихий день догора.
[00:27.670] Дорогими для мене
[00:31.380] Стали схили Дніпра,
[00:34.27]
[00:35.010] Де колишуться віти，
[00:38.340] Закоханих мрій...
[00:42.330] Як тебе не любити,
[00:46.160] Києве мій!
[00:49.04]
[00:49.840] Де колишуться віти
[00:53.200] Закоханих мрій...
[00:57.190] Як тебе не любити,
[01:00.890] Києве мій!
[01:03.83]
[01:10.300] В очі дивляться канни,
[01:13.840] Серце в них переллю.
[01:17.560] Хай розкажуть коханій,
[01:21.260] Як я вірно люблю.
[01:24.32]
[01:24.790] Буду мріяти й жити
[01:28.220] На крилах надій...
[01:32.180] Як тебе не любити,
[01:35.940] Києве мій!
[01:38.99]
[01:39.700] Буду мріяти й жити
[01:43.080] На крилах надій...
[01:47.060] Як тебе не любити,
[01:50.640] Києве мій!
[01:53.69]
[02:00.020] Спить натомлене місто
[02:03.820] Мирним, лагідним сном.
[02:07.300] Ген вогні, як намисто,
[02:11.120] Розцвіли над Дніпром.，
[02:14.07]
[02:14.790] Вечорів оксамити,
[02:18.100] Мов щастя прибій...
[02:22.010] Як тебе не любити,
[02:25.880] Києве мій!
[02:28.67]
[02:29.590] Вечорів оксамити,
[02:32.960] Мов щастя прибій...
[02:36.880] Як тебе не любити,
[02:40.560] Києве мій!
[02:43.28]
[02:51.690] Як тебе не любити,
[02:55.340] Києве мій!
[02:59.67]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ :
[00:00.020] :
[00:02.040] : I
[00:04.070]
[00:06.07]
[00:20.340] ,
[00:24.010] .
[00:27.670]
[00:31.380] ,
[00:34.27]
[00:35.010] ,
[00:38.340] . . .
[00:42.330] ,
[00:46.160] !
[00:49.04]
[00:49.840]
[00:53.200] . . .
[00:57.190] ,
[01:00.890] !
[01:03.83]
[01:10.300] ,
[01:13.840] .
[01:17.560] ,
[01:21.260] .
[01:24.32]
[01:24.790]
[01:28.220] . . .
[01:32.180] ,
[01:35.940] !
[01:38.99]
[01:39.700]
[01:43.080] . . .
[01:47.060] ,
[01:50.640] !
[01:53.69]
[02:00.020]
[02:03.820] , .
[02:07.300] , ,
[02:11.120] . ,
[02:14.07]
[02:14.790] ,
[02:18.100] . . .
[02:22.010] ,
[02:25.880] !
[02:28.67]
[02:29.590] ,
[02:32.960] . . .
[02:36.880] ,
[02:40.560] !
[02:43.28]
[02:51.690] ,
[02:55.340] !
[02:59.67]

歌词大意

[00:00.020] zuò cí : dé méi tè luó lǔ cén kē
[00:02.040] zuò qǔ : yī huò ěr shā mò
[00:04.070] yì pèi : xuē fàn
[00:06.07]
[00:20.340] shuǐ miàn dàng yàng zhe bì làng,
[00:24.010] tiān biān guà zhe xī yáng,
[00:27.670] dé niè bó ěr hé liǎng àn fēng guāng,
[00:31.380] lìng wǒ shén sī fēi yáng,
[00:34.27]
[00:35.010] shù zhī sù sù dì yáo huàng,
[00:38.340] zài xù shuō mèng xiǎng
[00:42.330] jī fǔ, wǒ duō me ài nǐ,
[00:46.160] ài zài xīn shàng!
[00:49.04]
[00:49.840] shù zhī sù sù dì yáo huàng,
[00:53.200] zài xù shuō mèng xiǎng
[00:57.190] jī fǔ, wǒ duō me ài nǐ,
[01:00.890] ài zài xīn shàng!
[01:03.83]
[01:10.300] yǎn qián qióng huā de kāi fàng,
[01:13.840] fāng xiāng qìn rén xīn fáng,
[01:17.560] huā ér qīng sù zhe ài qíng,
[01:21.260] gē chàng dì jiǔ tiān cháng,
[01:24.32]
[01:24.790] zhǎn kāi xī wàng de chì bǎng,
[01:28.220] ràng shēng huó huī huáng
[01:32.180] jī fǔ, wǒ duō me ài nǐ,
[01:35.940] ài zài xīn shàng!
[01:38.99]
[01:39.700] zhǎn kāi xī wàng de chì bǎng,
[01:43.080] ràng shēng huó huī huáng
[01:47.060] jī fǔ, wǒ duō me ài nǐ,
[01:50.640] ài zài xīn shàng!
[01:53.69]
[02:00.020] chéng shì jiàn jiàn rù mèng xiāng,
[02:03.820] yī piàn níng jìng ān xiáng,
[02:07.300] dēng huǒ xiàng bǎo shí xiàng liàn,
[02:11.120] diǎn zhuì hé àn liǎng páng,
[02:14.07]
[02:14.790] tiān é róng bān de yè wǎn,
[02:18.100] yǒu bō tāo bàn chàng
[02:22.010] jī fǔ, wǒ duō me ài nǐ,
[02:25.880] ài zài xīn shàng!
[02:28.67]
[02:29.590] tiān é róng bān de yè wǎn,
[02:32.960] yǒu bō tāo bàn chàng
[02:36.880] jī fǔ, wǒ duō me ài nǐ,
[02:40.560] ài zài xīn shàng!
[02:43.28]
[02:51.690] jī fǔ, wǒ duō me ài nǐ,
[02:55.340] ài zài xīn shàng!
[02:59.67]