Wild Fang

歌曲 Wild Fang
歌手 Janne Da Arc
专辑 Janne Da Arc - Major Debut 10th Anniversary Complete Box

歌词

[00:07.05] 研ぎ澄まされた爪を立て
[00:10.16] 今輝くために その牙を剥け
[00:14.19] 試練は乗り越えられない人に
[00:18.62] 襲いかかりはしない
[00:20.80]
[00:34.89] 作り笑い...そのままなの?
[00:37.97] 幸せなの?嘘はない?
[00:41.15] 閉じ込めてしまう事が
[00:44.28] 賢く生きる事じゃない
[00:47.67] 右にならえ...それでいいの?
[00:50.75] それじゃただの機械じゃない?
[00:54.04] 冷たい体の中の
[00:57.03] 熱い魂を呼び覚ませ
[01:00.08]
[01:00.45] 誰も皆 胸の奥に
[01:03.45] 眠る"野性"を宿してる
[01:06.69] 時には鎖外して 血を流せ!
[01:11.85]
[01:12.70] 研ぎ澄まされた爪を立て
[01:15.74] 今輝くために その牙を剥け
[01:19.78] 裸になって 解き放てば
[01:22.82] 哀しみも消せる
[01:25.37] 少しはみ出しても構わない
[01:28.53] 君は君のために 我無者羅になれ
[01:32.57] 試練は乗り越えられない人に
[01:37.00] 襲いかかりはしない
[01:39.22]
[01:51.73] 不可能なら..諦めるの?
[01:54.83] すべて終わり何もない
[01:57.96] できるできないじゃなくて
[02:01.17] やるかどうか...ただそれだけ
[02:04.04]
[02:04.51] 震えてる 君の中の
[02:07.48] 爆ぜる"野性"を剥き出して
[02:10.66] 見えない壁を壊して 月に吠えろ!
[02:15.83]
[02:16.71] 枯れた声が消え行くまで
[02:19.72] その心を叫び 野蛮に踊れ
[02:23.62] 死んだみたいに 生きていても
[02:26.80] 何も意味はない
[02:29.08] 傷みを恐れてばかりの
[02:32.51] 甘えているガキはお家へ帰れ
[02:36.61] 未来を切り裂く牙捨てる様な
[02:41.04] 奴等に興味はない
[02:43.36]
[03:21.31] 誰も皆 胸の奥に
[03:24.37] 眠る"野性"を宿してる
[03:27.49] 時には鎖外して 血を流せ!
[03:32.67]
[03:34.98] 研ぎ澄まされた爪を立て
[03:38.20] 今輝くために その牙を剥け
[03:42.18] 裸になって 解き放てば
[03:45.21] 哀しみも消せる
[03:47.81] 少しはみ出しても構わない
[03:50.98] 君は君のために 我無者羅になれ
[03:55.03] 試練は乗り越えられない人に
[03:59.43] 襲いかかりはしない

拼音

[00:07.05] yán chéng zhǎo lì
[00:10.16] jīn huī yá bō
[00:14.19] shì liàn chéng yuè rén
[00:18.62]
[00:20.80]
[00:34.89] zuò xiào...?
[00:37.97] xìng? xū?
[00:41.15] bì ru shì
[00:44.28] xián shēng shì
[00:47.67] yòu...?
[00:50.75] jī xiè?
[00:54.04] lěng tǐ zhōng
[00:57.03] rè hún hū jué
[01:00.08]
[01:00.45] shuí jiē xiōng ào
[01:03.45] mián" yě xìng" sù
[01:06.69] shí suǒ wài xuè liú!
[01:11.85]
[01:12.70] yán chéng zhǎo lì
[01:15.74] jīn huī yá bō
[01:19.78] luǒ jiě fàng
[01:22.82] āi xiāo
[01:25.37] shǎo chū gòu
[01:28.53] jūn jūn wǒ wú zhě luó
[01:32.57] shì liàn chéng yuè rén
[01:37.00]
[01:39.22]
[01:51.73] bù kě néng.. dì?
[01:54.83] zhōng hé
[01:57.96]
[02:01.17] ...
[02:04.04]
[02:04.51] zhèn jūn zhōng
[02:07.48] bào" yě xìng" bō chū
[02:10.66] jiàn bì huài yuè fèi!
[02:15.83]
[02:16.71] kū shēng xiāo xíng
[02:19.72] xīn jiào yě mán yǒng
[02:23.62] sǐ shēng
[02:26.80] hé yì wèi
[02:29.08] shāng kǒng
[02:32.51] gān jiā guī
[02:36.61] wèi lái qiè liè yá shě yàng
[02:41.04] nú děng xìng wèi
[02:43.36]
[03:21.31] shuí jiē xiōng ào
[03:24.37] mián" yě xìng" sù
[03:27.49] shí suǒ wài xuè liú!
[03:32.67]
[03:34.98] yán chéng zhǎo lì
[03:38.20] jīn huī yá bō
[03:42.18] luǒ jiě fàng
[03:45.21] āi xiāo
[03:47.81] shǎo chū gòu
[03:50.98] jūn jūn wǒ wú zhě luó
[03:55.03] shì liàn chéng yuè rén
[03:59.43]

歌词大意

[00:07.05] shēn chū mó lì de ruì zhǎo
[00:10.16] wèi zhuī qiú guāng huī ér lòu chū liáo yá
[00:14.19] shì liàn zhǐ huì kǎo yàn
[00:18.62] yǒu néng lì chāo yuè zhī rén
[00:34.89] hái yào jì xù qiǎng yán huān xiào xià qù ma
[00:37.97] xìng fú ma zài shuō huǎng ba
[00:41.15] zì wǒ fēng bì
[00:44.28] bìng fēi míng zhì de shēng huó fāng shì
[00:47.67] suí bō zhú liú zhēn de kě yǐ ma
[00:50.75] zhè hé jī qì yǒu shén me qū bié
[00:54.04] jiāng bīng lěng tǐ nèi de
[00:57.03] zhì rè líng hún huàn xǐng ba
[01:00.45] rèn hé rén nèi xīn shēn chù
[01:03.45] dōu qián cáng zhe yě xìng
[01:06.69] ǒu ěr jiě kāi suǒ liàn ràng rè xuè bēn téng ba
[01:12.70] shēn chū mó lì de ruì zhǎo
[01:15.74] wèi zhuī qiú guāng huī ér lòu chū liáo yá
[01:19.78] chì shēn lù tǐ jìn qíng jiě fàng
[01:22.82] yī qiè āi shāng suí zhī xiāo sàn
[01:25.37] shāo wēi tuō guǐ yě wú fáng
[01:28.53] nǐ yào wèi zì jǐ yǒng wǎng zhí qián
[01:32.57] shì liàn zhǐ huì kǎo yàn
[01:37.00] yǒu néng lì chāo yuè zhī rén
[01:51.73] zuò bú dào de huà yào fàng qì ma
[01:54.83] yī qiè dōu hái méi yǒu jié shù
[01:57.96] wèn tí bù zài yú dá chéng yǔ fǒu
[02:01.17] ér zài yú shì fǒu qù zuò rú cǐ ér yǐ
[02:04.51] jiāng chàn dǒu tǐ nèi bào fā de yě xìng
[02:07.48] xiǎn lòu chū lái ba
[02:10.66] fěn suì nà wú xíng de qiáng bì duì yuè kuáng hǒu
[02:16.71] zài shēng yīn xiāo shì zhī qián
[02:19.72] hū huàn cǐ xīn tiào qǐ yě mán de wǔ dǎo
[02:23.62] xíng shī zǒu ròu bān de shēng huó
[02:26.80] háo wú yì yì
[02:29.08] hài pà shòu shāng de sā jiāo xiǎo guǐ
[02:32.51] gǎn kuài huí jiā
[02:36.61] duì wèi lái qì xiè tóu xiáng de jiā huǒ
[02:41.04] háo wú xìng qù
[03:21.31] rèn hé rén nèi xīn shēn chù
[03:24.37] dōu qián cáng zhe yě xìng
[03:27.49] ǒu ěr jiě kāi suǒ liàn ràng rè xuè bēn téng ba
[03:34.98] shēn chū mó lì de ruì zhǎo
[03:38.20] wèi zhuī qiú guāng huī ér lòu chū liáo yá
[03:42.18] chì shēn lù tǐ jìn qíng jiě fàng
[03:45.21] yī qiè āi shāng suí zhī xiāo sàn
[03:47.81] shāo wēi tuō guǐ yě wú fáng
[03:50.98] nǐ yào wèi zì jǐ yǒng wǎng zhí qián
[03:55.03] shì liàn zhǐ huì kǎo yàn
[03:59.43] yǒu néng lì chāo yuè zhī rén