桜

歌曲 桜
歌手 Janne Da Arc
专辑 D.N.A

歌词

Shiroi sekai ga hitozu kida shi
Mawaku mawaku yasashi
Yuki wa ame ni to kete
Kaze ga hakon da shigatsu no ka wa
Tooi tooi kiwoku no kimi wo yumigae raseru
Mata boku o tachi do mara seta
Haru o matou koibito tachi
Saki mida reta sono keshiki ni
Mabata kisae wasurete
Ima koro kimi mo doko ka de
Maichiru hana bira o mite
Ano hi yubi kiri shita yakusoku
Omoi de shiteru no?
"sono uchi o tagai wo wasureru
Toki ga kuru keredo
Sukoshi omoi de shite???
Sakura no hana o menishitara???"
Mada saite nai ano tsubomi wa
Maru de maru de ano koro ni
Ita futari no you ni
Michi yuku hito nami no naka
Kimi no sugata to kasa naru
Kuriiro no nagai kami ni boku wa me o ubaware
Mada kotomo no you na
Ado ke nai hitomi no mama de
Kake nuketa kisetsu wa
Amari ni mo kirei sugite
Hito o aisuru koto kimi ga
Oshiete kure takara
Ima demo kimi no egao ga
Mune o hana re nai
Ima koro kimi mo doko ka de
Maichiru hana bira wo mite
Ano hi yubi kiri shita yakusoku
Omoi de shiteru no?
"sono uchi o tagai o wasureru
Toki ga kuru keredo
Sukoshi omoi de shite???
Sakura no hana o menishitara???"
Mada kotomo no you na
Ado ke nai hitomi no mama de
Kake nuketa kisetsu wa amari ni
Mo kirei sugite
Mou tsugi no ame de
Owari tsugeru hana bira o mite
Kimi wa atarashii kisetsu o
Dare ka to ikiteru no?
Keredo obo eteite kimi o
Aishiteita koto o
Yakusoku no kotoba???
"sakura no hana o menishitara"

歌词大意

[00:43.461] chún bái de shì jiè kāi shǐ rǎn shàng sè cǎi
[00:50.055] jiàn jiàn dì wēn róu de xuě róng huà zài yǔ zhōng
[00:57.793] fēng ér dài lái de 4 yuè de xiāng qì
[01:04.560] huàn xǐng le jiǔ yuǎn jì yì zhōng de nǐ
[01:12.670] wǒ yòu yī cì zhù zú bù qián
[01:16.649] bèi chūn yì huán rào de liàn rén men
[01:20.237] rú fán huā nù fàng de jǐng sè
[01:23.654] zhuǎn shùn zhī jiān yòu bèi yí wàng
[01:26.856] xiàn zài yě nǐ zài hé chǔ
[01:30.385] kàn zhe fēn fēi diāo líng de luò yīng
[01:33.706] shì fǒu yě huì xiǎng qǐ nà yì tiān wǒ men lā gōu xǔ xià de yuē dìng
[01:41.490] zhōng yǒu yì tiān wǒ men yě huì wàng jì bǐ cǐ
[01:48.133] dàn zhǐ yào yīng huā yìng rù yǎn lián jiù huì shāo wēi jì qǐ
[02:14.358] hán bāo dài fàng de nà duǒ huā lěi
[02:20.886] jiù hǎo xiàng nà gè shí hòu de wǒ men
[02:29.214] zài máng máng rén hǎi zhōng yǔ nǐ de shēn yǐng chóng dié de
[02:36.414] dàn lì sè de cháng fà
[02:40.164] jiāng wǒ de shì xiàn quán bù zhàn jù
[02:43.396] wǎn rú hái tóng yì bān wú xié de shuāng yǎn
[02:50.036] duǎn zàn yì shì de jì jié tài guò měi lì
[02:57.886] shì nǐ jiào huì le wǒ
[03:01.091] rú hé qù ài yí ge rén
[03:04.697] rú jīn nǐ de xiào róng yī rán zài wǒ xīn lǐ wú fǎ mǒ qù
[04:03.261] xiàn zài nǐ yě zài hé chǔ
[04:06.383] kàn zhe fēn fēi diāo líng de luò yīng
[04:10.018] shì fǒu yě huì xiǎng qǐ nà yì tiān wǒ men lā gōu xǔ xià de yuē dìng
[04:17.649] zhōng yǒu yì tiān wǒ men yě huì wàng jì bǐ cǐ
[04:24.210] dàn zhǐ yào yīng huā yìng rù yǎn lián jiù huì shāo wēi jì qǐ
[04:31.799] wǎn rú hái tóng yì bān wú xié de shuāng yǎn
[04:39.186] duǎn zàn yì shì de jì jié tài guò měi lì
[04:46.923] xià yī chǎng yǔ hòu jiù huì xuān gào zhōng jié de luò yīng
[04:53.616] nǐ yě huì zài xīn de jì jié
[04:58.598] yù jiàn xīn de xiè hòu ba
[05:01.764] dàn shì wǒ bú huì wàng jì
[05:05.009] céng jīng ài guò nǐ zhè jiàn shì qíng
[05:08.257] hé luò yīng bīn fēn shí wǒ men xǔ xià de yuē dìng