THE IDOLM@STER

歌曲 THE IDOLM@STER
歌手 The IDOLM@STER
专辑 THE IDOLM＠STER ANIM＠TION MASTER 03

歌词

[00:00.00] 作曲 : NBGI（佐々木宏人）
[00:01.00] 作词 : 中村恵
[00:14.00] もう伏目がちな昨日なんていらない
[00:20.00] 今日これから始まる私の伝说
[00:26.00] きっと男が见れば 他爱のない过ち
[00:31.00] 缲り返してでも
[00:35.00] うぬぼれとかしたたかさも必要
[00:40.00] そう 耻じらいなんて时には邪魔なだけ
[00:46.00] 清く正しく生きる それだけでは退屈
[00:52.00] 一歩を大きく
[00:55.00] 进もう毎日 梦に向かって
[00:57.00] 漠然とじゃない 意図的に
[01:01.00] 泣きたい时には
[01:03.00] 涙流して
[01:04.00] ストレス溜めない
[01:06.00] ほんの些细な言叶に伤付いた
[01:12.00] だけど甘い物食べて幸せよ
[01:18.00] 気まぐれに付き合うのも大変ね
[01:24.00] 悪いとは思うけどやめられない
[01:40.00] 新しい物大好き 详しいの
[01:47.00] 机嫌取るには何よりプレゼント
[01:53.00] 男では耐えられない痛みでも
[01:59.00] 女なら耐えられます 强いから

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : NBGI zuǒ mù hóng rén
[00:01.00] zuò cí : zhōng cūn huì
[00:14.00] fú mù zuó rì
[00:20.00] jīn rì shǐ sī chuán shuō
[00:26.00] nán jiàn tā ài guò
[00:31.00] qiāo fǎn
[00:35.00] bì yào
[00:40.00] chǐ shí xié mó
[00:46.00] qīng zhèng shēng tuì qū
[00:52.00] yī bù dà
[00:55.00] jìn měi rì mèng xiàng
[00:57.00] mò rán yì tú de
[01:01.00] qì shí
[01:03.00] lèi liú
[01:04.00] liū
[01:06.00] xiē xì yán yè shāng fù
[01:12.00] gān wù shí xìng
[01:18.00] qì fù hé dà biàn
[01:24.00] è sī
[01:40.00] xīn wù dà hǎo xiáng
[01:47.00] jī xián qǔ hé
[01:53.00] nán nài tòng
[01:59.00] nǚ nài qiáng

歌词大意

[00:14.00] yǐ jīng bù zài shì dī rén yī děng de zuó rì
[00:20.00] cóng jīn kāi shǐ jiù shì wǒ de chuán shuō
[00:26.00] zài nán shēng yǎn zhōng kàn lái yí dìng shì zhuān gù zì jǐ de cuò wù
[00:31.00] jiù suàn bù duàn chóng fù duō shǎo cì
[00:35.00] zì mìng bù fán yǔ jué jiàng dào dǐ shì bì bù kě shǎo de
[00:40.00] shì de hài xiū shén me yǒu shí hou zhǐ huì shì zài ài shǒu ài jiǎo
[00:46.00] yī shēn gāo shàng zhèng zhí dì shēng huó nà wèi miǎn tài dān diào le
[00:52.00] mài chū dà dà yī bù
[00:55.00] qián jìn ba měi tiān dū xiàng zhe mèng xiǎng
[00:57.00] kě méi yǒu bào zhe hún hún è è de dǎ suàn
[01:01.00] xiǎng kū de shí hòu
[01:03.00] jiù ràng lèi shuǐ liú ba
[01:04.00] bú yào liú xià yī sī yā lì
[01:06.00] yǒu shí huì yīn wèi zhī yán piàn yǔ ér shòu shāng hài
[01:12.00] dàn zhǐ yào chī shàng tián shí jiù wú bǐ xìng fú
[01:18.00] suí shí péi bàn xīn xuè lái cháo de wǒ zhēn shì xīn kǔ a
[01:24.00] suī rán jué de bù tài hǎo yě bú huì jiù cǐ fàng qì
[01:40.00] zuì xǐ huān xīn xiān shì wù ér qiě hěn liǎo jiě
[01:47.00] yōng yǒu hǎo xīn qíng jiù shì zuì hǎo de lǐ wù
[01:53.00] jí shǐ shì nán shēng wú fǎ chéng shòu de tòng chǔ
[01:59.00] nǚ shēng yě yí dìng néng chéng shòu yīn wèi hěn jiān qiáng