サナギ~theme from xxxHOLiC the movie~

歌曲 サナギ~theme from xxxHOLiC the movie~
歌手 スガシカオ
专辑 ALL SINGLES BEST

歌词

[00:02.910] サナギ
[00:04.550] 词/曲:スガシカオ
[00:07.170]
[00:09.730]
[00:30.730] 体(からだ)のうすい粘膜(ねんまく)を
[00:33.700] 直接(ちょくせつ)ベタベタと触(さわ)られるような
[00:40.690] あなたのそのむしんけいな指(ゆび)も
[00:45.850] ゾクゾクして嫌(きら)いじゃなかった
[00:49.890]
[00:50.710] でも いつだつてあなたときたら
[00:55.760] ほっておくと嘘(うそ)ばかり
[01:00.700] 私(わたし)のことをばかだよ
[01:05.650] はじめから思(おも)っていたくせに...
[01:09.350]
[01:09.910]
[01:10.190] こんな日(ひ)が来(く)ると思(おも)いもしなかったけど
[01:20.020] まだそこにあなたが いるけはいすら感(かん)じるの
[01:28.270]
[01:33.980] あなたがいなくなってからもうずっと
[01:38.640] 体(からだ)はサナギ色(いろ)になって渴(かわ)いて
[01:44.120] 冬(ふゆ)の寒(さむ)いへやで生(う)まれ変(か)わるの
[01:49.060] まるでそれは美(うつく)しい蝶(ちょう)みたいに
[01:53.220]
[01:53.820] まだ濡(ぬ)れているその羽根(はね)を
[01:59.280] だれかにだめにされないように
[02:03.850] 少しずつひらいていくの
[02:08.920] 空(そら)をとぶユメをみて
[02:12.600]
[02:12.990] そんな日(ひ)が不意(ふい)に やってくるのだとしたら
[02:23.170] その羽根(はね)でどこへ とんでいけばいいかしら
[02:33.350]
[03:04.670] 家畜(かちく)に名前(なまえ)がないように
[03:10.170] あなたで名前(なまえ)を忘(わす)れてしまうの
[03:14.810] 思(おも)い出(だ)して泣(な)いてしまうよりも
[03:19.720] あなた自体(じたい)を消(け)してしまうの
[03:23.700]
[03:24.170] そんな日(ひ)がいつか やってくるのでしょか
[03:33.450] あなたとの日々(ひび)がもうゆるされるのてしょうか
[03:44.190] そんな日(ひ)がいつか やってくるのでしょか
[03:53.700] 素晴(すば)らしい日々(ひび)が いつの日(ひ)か...

拼音

[00:02.910]
[00:04.550] cí qū:
[00:07.170]
[00:09.730]
[00:30.730] tǐ nián mó
[00:33.700] zhí jiē chù
[00:40.690] zhǐ
[00:45.850] xián
[00:49.890]
[00:50.710]
[00:55.760]
[01:00.700]
[01:05.650] sī...
[01:09.350]
[01:09.910]
[01:10.190] rì lái sī
[01:20.020] gǎn
[01:28.270]
[01:33.980]
[01:38.640] tǐ sè kě
[01:44.120] dōng hán shēng biàn
[01:49.060] měi dié
[01:53.220]
[01:53.820] rú yǔ gēn
[01:59.280]
[02:03.850] shǎo
[02:08.920] kōng
[02:12.600]
[02:12.990] rì bù yì
[02:23.170] yǔ gēn
[02:33.350]
[03:04.670] jiā chù míng qián
[03:10.170] míng qián wàng
[03:14.810] sī chū qì
[03:19.720] zì tǐ xiāo
[03:23.700]
[03:24.170]
[03:33.450]
[03:44.190]
[03:53.700] sù qíng rì rì...

歌词大意

[00:02.910]
[00:04.550]
[00:07.170]
[00:09.730]
[00:30.730] shēn tǐ shàng nà céng nián nián de báo mó
[00:33.700] fǎng fú bèi nǐ zhí jiē chù pèng dào
[00:40.690] nǐ nà mò bù guān xīn de zhǐ jiān
[00:45.850] dài gěi wǒ bìng fēi yàn wù de jì dòng
[00:49.890]
[00:50.710] měi cì nǐ dōu shuō bú huì zài yì wǒ
[00:55.760] měi cì què dōu zhǐ shì gè huǎng yán
[01:00.700] míng míng cóng zuì chū kāi shǐ
[01:05.650] nǐ jiù yī zhí yú nòng zhe wǒ...
[01:09.350]
[01:09.910]
[01:10.190] yī zhí bù céng xiǎng guò huì yǒu zhè yàng yì tiān
[01:20.020] fǎng fú hái néng gǎn jué dào nǐ jiù zài shēn biān
[01:28.270]
[01:33.980] zì cóng nǐ lí qù zhī hòu
[01:38.640] wǒ de shēn tǐ xiàng dié yǒng yì bān chōng mǎn kě wàng
[01:44.120] zài zhè hán dōng de fáng jiān lǐ chóng huò xīn shēng
[01:49.060] fǎng fó huà shēn wéi měi lì yāo yàn de hú dié
[01:53.220]
[01:53.820] suī rán nà duì chì bǎng réng jiù shī lù
[01:59.280] què bù gān xīn bèi shuí rén fǒu dìng
[02:03.850] yì diǎn diǎn zhēng zhá zhe jiāng qí zhǎn kāi
[02:08.920] mèng xiǎng fēi shàng zhè piàn tiān kōng...
[02:12.600]
[02:12.990] rú guǒ tū rán yíng lái le nà yàng de yì tiān
[02:23.170] yīng gāi píng jiè nà duì chì bǎng fēi xiàng hé fāng
[02:33.350]
[03:04.670] zhèng rú méi yǒu míng zì de jiā chù
[03:10.170] nǐ de míng zì zhōng jiāng bèi bèi wǒ wàng jì
[03:14.810] yǔ qí wèi nǐ sī niàn wèi nǐ kū qì
[03:19.720] bù rú jiāng nǐ chè dǐ cóng xīn zhōng mǒ qù
[03:23.700]
[03:24.170] nà yàng de yì tiān hé shí huì dào lái
[03:33.450] yǔ nǐ xiāng bàn de rì zi shì fǒu néng róng xǔ
[03:44.190] nà yàng de yì tiān hé shí huì dào lái
[03:53.700] měi hǎo de rì zi hé shí huì dào lái...