歌曲 | Do you remember? |
歌手 | moumoon |
专辑 | moumoon |
[00:00.00] | 作曲 : K.MASAKI |
[00:00.333] | 作词 : YUKA |
[00:01.01] | Do you remember? |
[00:02.33] | 恋がはじまった 帰り道は |
[00:06.95] | ちっぽけな わたしの手を |
[00:10.02] | にぎりしめていたね |
[00:13.07] | I remember |
[00:14.55] | 明日も手を繋いでいたいから |
[00:20.68] | 信じたいよ |
[00:23.40] | この温もりの永远を |
[00:29.20] | |
[00:31.26] | 伤つけたり |
[00:37.51] | 误解したり |
[00:40.47] | 心が痛くて |
[00:43.52] | それでもそばに居て |
[00:46.63] | 缲り返してきた |
[00:49.62] | And I will always be your girl |
[00:53.95] | |
[00:55.71] | When you ain't around me baby, all think about is you |
[01:00.38] | いつだって そう 想っているから |
[01:07.97] | When you ain't around me, all care about is you |
[01:12.51] | 离れることなどできない |
[01:18.73] | Do you remember? |
[01:20.25] | これが恋だと気づく顷には |
[01:24.84] | もう一度 会えることを |
[01:27.94] | ただ愿うばかりで |
[01:31.02] | I remember |
[01:32.51] | あの日 その手に触れて想った |
[01:38.64] | どこまででも |
[01:41.32] | きみのとなりを あるきたい |
[01:47.45] | |
[01:49.40] | 强くもあり |
[01:55.42] | 脆くもある |
[01:58.48] | そんなきみがすき |
[02:01.63] | 自分见失ったら |
[02:04.56] | この胸にそっと |
[02:07.72] | 颜をうずめてよ |
[02:11.37] | |
[02:13.75] | When you ain't around me baby, all I think about is you |
[02:18.26] | すべてを そう 捧げられるから |
[02:25.96] | When you ain't around me, all care about is you |
[02:30.63] | 怖いくらいつよくなれるよ |
[02:37.13] | |
[02:40.50] | Everytime Everywhere |
[02:45.10] | When I am with you yeah |
[02:48.28] | Anything goes |
[02:49.73] | I hated this world |
[02:51.19] | You changed my life |
[02:52.69] | To love this world |
[02:54.25] | You get me yeah |
[02:56.20] | Oh you are my saviour |
[03:00.05] | Ah |
[03:02.66] | 誓いの言叶すら |
[03:05.85] | 人は忘れていくよ |
[03:08.78] | “忘却 の生き物”だ |
[03:14.96] | そんなのはいやだよ |
[03:17.92] | 笑い、泣いた日も |
[03:21.02] | 络み合う指も |
[03:27.18] | 失いたくないよ |
[03:30.22] | きみがいなければ |
[03:33.28] | こわれてしまうよ |
[03:38.25] | Ah |
[03:41.04] | |
[03:42.44] | Do you remember? |
[03:43.94] | 恋がはじまった あの季节は |
[03:48.51] | ちっぽけな わたしの手を |
[03:51.57] | にぎりしめていたね |
[03:54.66] | I remember |
[03:56.20] | 时がすぎても |
[03:57.97] | 消えたりしない |
[04:02.23] | ねがいがある |
[04:04.94] | 単纯 なこと |
[04:06.82] | Do you remember? |
[04:08.34] | 息をするのと 同じくらいに |
[04:12.94] | そばに居て あたりまえで |
[04:16.03] | そんなふたりがいい |
[04:19.09] | I believe in you |
[04:20.55] | 明日も手をつないでいたいから |
[04:26.78] | 信じている |
[04:29.40] | この温もりの 永远を |
[04:37.44] | I'll always be your girl |
[04:43.59] | I'll always be there… |
[04:50.45] |
[00:00.00] | zuò qǔ : K. MASAKI |
[00:00.333] | zuò cí : YUKA |
[00:01.01] | Do you remember? |
[00:02.33] | liàn guī dào |
[00:06.95] | shǒu |
[00:10.02] | |
[00:13.07] | I remember |
[00:14.55] | míng rì shǒu jì |
[00:20.68] | xìn |
[00:23.40] | wēn yǒng yuǎn |
[00:29.20] | |
[00:31.26] | shāng |
[00:37.51] | wù jiě |
[00:40.47] | xīn tòng |
[00:43.52] | jū |
[00:46.63] | qiāo fǎn |
[00:49.62] | And I will always be your girl |
[00:53.95] | |
[00:55.71] | When you ain' t around me baby, all think about is you |
[01:00.38] | xiǎng |
[01:07.97] | When you ain' t around me, all care about is you |
[01:12.51] | lí |
[01:18.73] | Do you remember? |
[01:20.25] | liàn qì qǐng |
[01:24.84] | yí dù huì |
[01:27.94] | yuàn |
[01:31.02] | I remember |
[01:32.51] | rì shǒu chù xiǎng |
[01:38.64] | |
[01:41.32] | |
[01:47.45] | |
[01:49.40] | qiáng |
[01:55.42] | cuì |
[01:58.48] | |
[02:01.63] | zì fēn jiàn shī |
[02:04.56] | xiōng |
[02:07.72] | yán |
[02:11.37] | |
[02:13.75] | When you ain' t around me baby, all I think about is you |
[02:18.26] | pěng |
[02:25.96] | When you ain' t around me, all care about is you |
[02:30.63] | bù |
[02:37.13] | |
[02:40.50] | Everytime Everywhere |
[02:45.10] | When I am with you yeah |
[02:48.28] | Anything goes |
[02:49.73] | I hated this world |
[02:51.19] | You changed my life |
[02:52.69] | To love this world |
[02:54.25] | You get me yeah |
[02:56.20] | Oh you are my saviour |
[03:00.05] | Ah |
[03:02.66] | shì yán yè |
[03:05.85] | rén wàng |
[03:08.78] | " wàng què shēng wù" |
[03:14.96] | |
[03:17.92] | xiào qì rì |
[03:21.02] | luò hé zhǐ |
[03:27.18] | shī |
[03:30.22] | |
[03:33.28] | |
[03:38.25] | Ah |
[03:41.04] | |
[03:42.44] | Do you remember? |
[03:43.94] | liàn jì jié |
[03:48.51] | shǒu |
[03:51.57] | |
[03:54.66] | I remember |
[03:56.20] | shí |
[03:57.97] | xiāo |
[04:02.23] | |
[04:04.94] | dān chún |
[04:06.82] | Do you remember? |
[04:08.34] | xī tóng |
[04:12.94] | jū |
[04:16.03] | |
[04:19.09] | I believe in you |
[04:20.55] | míng rì shǒu |
[04:26.78] | xìn |
[04:29.40] | wēn yǒng yuǎn |
[04:37.44] | I' ll always be your girl |
[04:43.59] | I' ll always be there |
[04:50.45] |
[00:01.01] | nǐ hái jì de ma? |
[00:02.33] | zài nà tiáo huí jiā de lù shàng kāi shǐ de ài qíng |
[00:06.95] | céng jīng nǐ jǐn wò zhe de |
[00:10.02] | wǒ nà xiǎo xiǎo de shǒu |
[00:13.07] | wǒ jì de |
[00:14.55] | míng tiān yě xiǎng yào xiàng zhè yàng zi qiān zhuó shǒu |
[00:20.68] | suǒ yǐ wǒ kě wàng xiāng xìn |
[00:23.40] | zhè fèn wēn nuǎn jiāng chí xù dào yǒng jiǔ |
[00:31.26] | céng jīng bǐ cǐ shāng hài |
[00:37.51] | yě zēng bǐ cǐ wù jiě duì fāng |
[00:40.47] | nèi xīn rú cǐ de téng tòng |
[00:43.52] | jí shǐ zhè yàng wǒ réng huì dài zài nǐ de shēn biān |
[00:46.63] | xiàng zhè yàng de fǎn fǎn fù fù |
[00:49.62] | wǒ jiāng yǒng yuǎn shì nǐ de nǚ hái |
[00:55.71] | dāng nǐ bù zài shēn biān, wǒ xiǎng de dōu shì nǐ |
[01:00.38] | zǒng shì yī zhí zài xiǎng zhe nǐ |
[01:07.97] | dāng nǐ bù zài shēn biān, wǒ zài hu de yě shì nǐ |
[01:12.51] | wú fǎ lí kāi nǐ de shēn biān |
[01:18.73] | nǐ hái jì de ma? |
[01:20.25] | dāng wǒ zhù yì dào zhè shì ài qíng de shí hòu |
[01:24.84] | zhǐ shì yī wèi de qī wàng zhe |
[01:27.94] | néng gòu zài jiàn nǐ yī miàn |
[01:31.02] | wǒ jì de |
[01:32.51] | wǒ xiǎng qǐ le chù pèng dào nǐ de shǒu de nà tiān |
[01:38.64] | bù lùn yào qián wǎng hé fāng |
[01:41.32] | wǒ dōu xiǎng hé nǐ yì qǐ zǒu xià qù |
[01:49.40] | yǒu shí hěn jiān qiáng |
[01:55.42] | yǒu shí yě hěn cuì ruò |
[01:58.48] | dàn wǒ xǐ huān shàng zhè yàng de nǐ |
[02:01.63] | ruò shì nǐ mí shī le zì wǒ de huà |
[02:04.56] | jiù ràng nǐ de liǎn qīng qīng de |
[02:07.72] | qīng dǎo zài wǒ de xiōng kǒu shàng ba |
[02:13.75] | dāng wǒ bù zài shēn biān, wǒ xiǎng de dōu shì nǐ |
[02:18.26] | wǒ néng gěi nǐ rèn hé dōng xī |
[02:25.96] | dāng wǒ bù zài shēn biān, wǒ zài hu de yě shì nǐ |
[02:30.63] | zài hài pà yě néng gòu biàn de jiān qiáng |
[02:40.50] | wú lùn hé shí hé dì |
[02:45.10] | dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ |
[02:48.28] | zěn me dōu xíng |
[02:49.73] | wǒ tǎo yàn zhè gè shì jiè |
[02:51.19] | nǐ gǎi biàn le wǒ de rén shēng |
[02:52.69] | ràng wǒ qù ài zhè gè shì jiè |
[02:54.25] | nǐ zhěng jiù le wǒ |
[02:56.20] | nǐ shì wǒ de jiù shì zhǔ |
[03:00.05] | Ah |
[03:02.66] | rén men jīng cháng wàng jì le |
[03:05.85] | céng jīng bǐ cǐ xǔ xià de shì yán |
[03:08.78] | wǒ men dōu shì" huì wàng jì yī qiè de shēng wù" |
[03:14.96] | wǒ bù yuàn xiāng xìn zhè yàng de shì qíng |
[03:17.92] | yī tóng huān xiào guò de rì zi kū qì guò de rì zi |
[03:21.02] | shí zhǐ jiāo kòu de rì zi |
[03:27.18] | wǒ dōu bù xiǎng shī qù |
[03:30.22] | rú guǒ méi yǒu nǐ |
[03:33.28] | wǒ de shì jiè jiāng huì bēng tā |
[03:38.25] | Ah |
[03:42.44] | nǐ hái jì de ma? |
[03:43.94] | zài nà gè jì jié lǐ kāi shǐ de ài qíng |
[03:48.51] | wǒ nà xiǎo xiǎo de shǒu |
[03:51.57] | céng bèi nǐ jǐn wò zhe de |
[03:54.66] | wǒ jì de |
[03:56.20] | jí shǐ suì yuè liú zhuǎn |
[03:57.97] | nèi xiē shì qíng yě bú huì xiāo shī |
[04:02.23] | wǒ qī wàng de |
[04:04.94] | yě zhǐ shì rú cǐ jiǎn dān de shì qíng |
[04:06.82] | nǐ hái jì de ma? |
[04:08.34] | zhǐ yào zài tóng yàng de dì fāng yī tóng hū xī zhuó |
[04:12.94] | xiàng zhè yàng lǐ suǒ dāng rán de |
[04:16.03] | liú zài wǒ de shēn biān jiù hǎo |
[04:19.09] | wǒ xiāng xìn nǐ |
[04:20.55] | míng tiān yě xiǎng yào xiàng zhè yàng zi qiān zhuó shǒu |
[04:26.78] | wǒ huì xiāng xìn |
[04:29.40] | zhè fèn wēn nuǎn jiāng chí xù dào yǒng yuǎn |
[04:37.44] | wǒ yǒng yuǎn shì nǐ de nǚ hái |
[04:43.59] | wǒ huì yǒng yuǎn zài nà li... |