[00:05.390] |
果(は)てには 砂(すな)となる |
[00:10.270] |
運命(うんめい)とは知(し)れど |
[00:15.270] |
|
[00:17.120] |
ああ ずっと |
[00:19.620] |
広(ひろ)がる未来(みらい)を |
[00:22.300] |
夢見(ゆめみ)ている |
[00:23.340] |
僕(ぼく)を 笑(わら)わないで |
[00:26.650] |
知(し)っているさ |
[00:28.790] |
シアワセは刹那(せちな) |
[00:31.500] |
それを噛(か)み締(し)めながら |
[00:36.780] |
光(ひか)る風(かぜ) 待(ま)つんだ |
[00:41.380] |
|
[00:42.500] |
Tiny Star |
[00:45.310] |
ほら みて |
[00:47.600] |
きらめく 星(ほし)たちよ |
[00:50.200] |
地球(ぼくら)も そのひとつ |
[00:52.320] |
Beautiful World |
[00:54.830] |
ぼくだって |
[00:57.240] |
何(なに)かをするために |
[00:59.850] |
生(う)まれてきたはずだ |
[01:02.900] |
Tiny Star |
[01:04.500] |
あの場所(ばしょ)で |
[01:06.690] |
きみが泣(な)くのならば |
[01:09.600] |
抱(だ)きしめに行(い)かなきゃ |
[01:11.650] |
Tiny Star |
[01:14.900] |
歩(ある)き出(だ)そう |
[01:16.310] |
息(いき)が苦(くる)しくて |
[01:18.940] |
切(せつ)ない イマを |
[01:24.590] |
|
[01:25.0] |
Tiny Star |
[01:30.0] |
NDSゲーム「99のなみだ」 ED |
[01:33.0] |
|
[01:34.390] |
正(ただ)しい未知(みち)なんて |
[01:38.800] |
だれも知(し)らないから |
[01:43.950] |
|
[01:46.800] |
ねえ きっと |
[01:48.900] |
失(うしな)ってやっと |
[01:50.650] |
愛(あい)していたことに |
[01:52.920] |
気付(きづ)くのだろう |
[01:55.390] |
退屈(たいくつ)で ありふれた景色(けしき) |
[02:00.270] |
それが全(すべ)て ちいさな |
[02:05.350] |
奇蹟(きせき)だったこと |
[02:10.139] |
|
[02:11.280] |
Tiny Star |
[02:13.990] |
無情(むじょう)に |
[02:16.500] |
空(そら)を壊(こわ)してゆく |
[02:18.880] |
ジオラマの世界(せかい)は |
[02:21.310] |
Helpless World |
[02:23.530] |
もがいたって |
[02:26.0] |
果(は)てには 砂(すな)となる |
[02:28.440] |
運命(うんめい)とは知(し)れど |
[02:30.760] |
Tiny Star |
[02:33.200] |
残(のこ)したい |
[02:35.640] |
確(たし)かな足跡(あしあと)と |
[02:38.110] |
僕(ぼく)らの物語(ものがたり) |
[02:40.480] |
Tiny Star |
[02:42.800] |
生(い)きていこう |
[02:45.280] |
やるせないほどに |
[02:47.590] |
儚(はかな)い イマを |
[02:53.370] |
|
[02:57.100] |
もう二度(にど)と |
[03:01.730] |
同(おな)じ自分(じぶん)はいないんだ |
[03:06.200] |
俯(うつむ)いているより |
[03:09.700] |
空(そら) 見上(みあ)げるよ |
[03:12.770] |
|
[03:13.690] |
Tiny Star |
[03:16.400] |
ほら 見(み)て |
[03:18.680] |
見上(みあ)げれば 星空(ほしそら) |
[03:21.150] |
地球(ぼくら)も そのひとつ |
[03:23.660] |
Endless World |
[03:25.920] |
ぼくだって |
[03:28.340] |
何(なに)かをするために |
[03:30.730] |
生(う)まれてきたはずだ |
[03:33.130] |
Tiny Star |
[03:35.570] |
この場所(ばしょ)で |
[03:37.860] |
きみが笑(わら)うことが |
[03:40.370] |
こんなに嬉(うれ)しいから |
[03:42.840] |
Tiny Star |
[03:45.190] |
歩(ある)いていこう |
[03:47.450] |
息(いき)が詰(つ)まるほど |
[03:49.910] |
眩(まぶ)しい イマを |
[03:55.670] |
|
[00:05.390] |
guo sha |
[00:10.270] |
yun ming zhi |
[00:15.270] |
|
[00:17.120] |
|
[00:19.620] |
guang wei lai |
[00:22.300] |
meng jian |
[00:23.340] |
pu xiao |
[00:26.650] |
zhi |
[00:28.790] |
cha na |
[00:31.500] |
nie di |
[00:36.780] |
guang feng dai |
[00:41.380] |
|
[00:42.500] |
Tiny Star |
[00:45.310] |
|
[00:47.600] |
xing |
[00:50.200] |
di qiu |
[00:52.320] |
Beautiful World |
[00:54.830] |
|
[00:57.240] |
he |
[00:59.850] |
sheng |
[01:02.900] |
Tiny Star |
[01:04.500] |
chang suo |
[01:06.690] |
qi |
[01:09.600] |
bao xing |
[01:11.650] |
Tiny Star |
[01:14.900] |
bu chu |
[01:16.310] |
xi ku |
[01:18.940] |
qie |
[01:24.590] |
|
[01:25.0] |
Tiny Star |
[01:30.0] |
NDS 99 ED |
[01:33.0] |
|
[01:34.390] |
zheng wei zhi |
[01:38.800] |
zhi |
[01:43.950] |
|
[01:46.800] |
|
[01:48.900] |
shi |
[01:50.650] |
ai |
[01:52.920] |
qi fu |
[01:55.390] |
tui qu jing se |
[02:00.270] |
quan |
[02:05.350] |
qi ji |
[02:10.139] |
|
[02:11.280] |
Tiny Star |
[02:13.990] |
wu qing |
[02:16.500] |
kong huai |
[02:18.880] |
shi jie |
[02:21.310] |
Helpless World |
[02:23.530] |
|
[02:26.0] |
guo sha |
[02:28.440] |
yun ming zhi |
[02:30.760] |
Tiny Star |
[02:33.200] |
can |
[02:35.640] |
que zu ji |
[02:38.110] |
pu wu yu |
[02:40.480] |
Tiny Star |
[02:42.800] |
sheng |
[02:45.280] |
|
[02:47.590] |
meng |
[02:53.370] |
|
[02:57.100] |
er du |
[03:01.730] |
tong zi fen |
[03:06.200] |
fu |
[03:09.700] |
kong jian shang |
[03:12.770] |
|
[03:13.690] |
Tiny Star |
[03:16.400] |
jian |
[03:18.680] |
jian shang xing kong |
[03:21.150] |
di qiu |
[03:23.660] |
Endless World |
[03:25.920] |
|
[03:28.340] |
he |
[03:30.730] |
sheng |
[03:33.130] |
Tiny Star |
[03:35.570] |
chang suo |
[03:37.860] |
xiao |
[03:40.370] |
xi |
[03:42.840] |
Tiny Star |
[03:45.190] |
bu |
[03:47.450] |
xi jie |
[03:49.910] |
xuan |
[03:55.670] |
|
[00:05.390] |
guǒ shā |
[00:10.270] |
yùn mìng zhī |
[00:15.270] |
|
[00:17.120] |
|
[00:19.620] |
guǎng wèi lái |
[00:22.300] |
mèng jiàn |
[00:23.340] |
pú xiào |
[00:26.650] |
zhī |
[00:28.790] |
chà nà |
[00:31.500] |
niè dì |
[00:36.780] |
guāng fēng dài |
[00:41.380] |
|
[00:42.500] |
Tiny Star |
[00:45.310] |
|
[00:47.600] |
xīng |
[00:50.200] |
dì qiú |
[00:52.320] |
Beautiful World |
[00:54.830] |
|
[00:57.240] |
hé |
[00:59.850] |
shēng |
[01:02.900] |
Tiny Star |
[01:04.500] |
chǎng suǒ |
[01:06.690] |
qì |
[01:09.600] |
bào xíng |
[01:11.650] |
Tiny Star |
[01:14.900] |
bù chū |
[01:16.310] |
xī kǔ |
[01:18.940] |
qiè |
[01:24.590] |
|
[01:25.0] |
Tiny Star |
[01:30.0] |
NDS 99 ED |
[01:33.0] |
|
[01:34.390] |
zhèng wèi zhī |
[01:38.800] |
zhī |
[01:43.950] |
|
[01:46.800] |
|
[01:48.900] |
shī |
[01:50.650] |
ài |
[01:52.920] |
qì fù |
[01:55.390] |
tuì qū jǐng sè |
[02:00.270] |
quán |
[02:05.350] |
qí jī |
[02:10.139] |
|
[02:11.280] |
Tiny Star |
[02:13.990] |
wú qíng |
[02:16.500] |
kōng huài |
[02:18.880] |
shì jiè |
[02:21.310] |
Helpless World |
[02:23.530] |
|
[02:26.0] |
guǒ shā |
[02:28.440] |
yùn mìng zhī |
[02:30.760] |
Tiny Star |
[02:33.200] |
cán |
[02:35.640] |
què zú jī |
[02:38.110] |
pú wù yǔ |
[02:40.480] |
Tiny Star |
[02:42.800] |
shēng |
[02:45.280] |
|
[02:47.590] |
méng |
[02:53.370] |
|
[02:57.100] |
èr dù |
[03:01.730] |
tóng zì fēn |
[03:06.200] |
fǔ |
[03:09.700] |
kōng jiàn shàng |
[03:12.770] |
|
[03:13.690] |
Tiny Star |
[03:16.400] |
jiàn |
[03:18.680] |
jiàn shàng xīng kōng |
[03:21.150] |
dì qiú |
[03:23.660] |
Endless World |
[03:25.920] |
|
[03:28.340] |
hé |
[03:30.730] |
shēng |
[03:33.130] |
Tiny Star |
[03:35.570] |
chǎng suǒ |
[03:37.860] |
xiào |
[03:40.370] |
xī |
[03:42.840] |
Tiny Star |
[03:45.190] |
bù |
[03:47.450] |
xī jié |
[03:49.910] |
xuàn |
[03:55.670] |
|
[00:05.390] |
最终会变成沙 |
[00:10.270] |
知道命运是如此 |
[00:17.120] |
啊,一直 |
[00:19.620] |
梦想着 |
[00:22.300] |
广阔的未来 |
[00:23.340] |
我却无法欢喜起来 |
[00:26.650] |
我知道的 |
[00:28.790] |
幸福只是一刹那的事情 |
[00:31.500] |
所以要紧咬着不放 |
[00:36.780] |
闪耀着光芒,等待着微风 |
[00:42.500] |
Tiny Star |
[00:45.310] |
你看 |
[00:47.600] |
闪闪发光的星星 |
[00:50.200] |
我们也是其中之一 |
[00:52.320] |
美丽的世界 |
[00:54.830] |
我啊 |
[00:57.240] |
大概是为了什么 |
[00:59.850] |
才出生在这个世界上 |
[01:02.900] |
Tiny Star |
[01:04.500] |
在那个地方 |
[01:06.690] |
你若是哭泣的话 |
[01:09.600] |
我会紧紧抱着你 |
[01:11.650] |
Tiny Star |
[01:14.900] |
出发吧 |
[01:16.310] |
即使是痛苦叹息 |
[01:18.940] |
艰辛的现在 |
[01:25.0] |
Tiny Star |
[01:30.0] |
NDS游戏「99滴眼泪」ED |
[01:34.390] |
不知道什么才是正确的 |
[01:38.800] |
因为谁也无法知晓 |
[01:46.800] |
呐,一定是 |
[01:48.900] |
失去了什么 |
[01:50.650] |
才发现 |
[01:52.920] |
最爱的是什么 |
[01:55.390] |
枯燥乏味的景色 |
[02:00.270] |
那全都是 |
[02:05.350] |
小小的奇迹 |
[02:11.280] |
Tiny Star |
[02:13.990] |
无情地 |
[02:16.500] |
将天空破坏 |
[02:18.880] |
透视镜里的世界 |
[02:21.310] |
无助的世界 |
[02:23.530] |
挣扎着 |
[02:26.0] |
最终会变成沙 |
[02:28.440] |
知道命运是如此 |
[02:30.760] |
Tiny Star |
[02:33.200] |
想留下 |
[02:35.640] |
确实存在过的足迹 |
[02:38.110] |
和属于我们的故事 |
[02:40.480] |
Tiny Star |
[02:42.800] |
继续活下去 |
[02:45.280] |
即使感到沮丧 |
[02:47.590] |
苦闷的现在 |
[02:57.100] |
不能再次 |
[03:01.730] |
成为同样的自己 |
[03:06.200] |
比起俯瞰 |
[03:09.700] |
还是抬起头仰望天空吧 |
[03:13.690] |
Tiny Star |
[03:16.400] |
你看 |
[03:18.680] |
抬头就能看到的星空 |
[03:21.150] |
我们也是其中之一 |
[03:23.660] |
无尽的世界 |
[03:25.920] |
我啊 |
[03:28.340] |
到底是为了什么 |
[03:30.730] |
而出生在这个世界呢 |
[03:33.130] |
Tiny Star |
[03:35.570] |
在那个地方 |
[03:37.860] |
你的笑容 |
[03:40.370] |
是那么的高兴 |
[03:42.840] |
Tiny Star |
[03:45.190] |
继续启程吧 |
[03:47.450] |
即使走到呼吸困难 |
[03:49.910] |
耀眼的现在 |