歌曲 | ドールハウス |
歌手 | Cecile Corbel |
专辑 | Kari-Gurashi |
作曲 : Simon Caby/Cecile Corbel | |
作词 : Cecile Corbel | |
《The Doll House》 | |
In this precious little house | |
Table is always set | |
With silver spoons and china cups | |
On a silver tray. | |
Chandeliers and candlelight | |
It's such a cosy place | |
Many paintings on the walls | |
In their golden frames. | |
(CHORUS) | |
Take care of the doll's house | |
My father used to say | |
It was built for little people | |
And maybe one day | |
They will come into the doll's house | |
Live there forever | |
They will, they will, they will... | |
In this pretty little house | |
The kitchen is my favorite place | |
Tiny plates, little forks | |
It looks so real. | |
Cooking pots and baking pans | |
It's such a perfect place | |
Would you like a cup of tea | |
Or a piece of cake? | |
(CHORUS) |
zuò qǔ : Simon Caby Cecile Corbel | |
zuò cí : Cecile Corbel | |
The Doll House | |
In this precious little house | |
Table is always set | |
With silver spoons and china cups | |
On a silver tray. | |
Chandeliers and candlelight | |
It' s such a cosy place | |
Many paintings on the walls | |
In their golden frames. | |
CHORUS | |
Take care of the doll' s house | |
My father used to say | |
It was built for little people | |
And maybe one day | |
They will come into the doll' s house | |
Live there forever | |
They will, they will, they will... | |
In this pretty little house | |
The kitchen is my favorite place | |
Tiny plates, little forks | |
It looks so real. | |
Cooking pots and baking pans | |
It' s such a perfect place | |
Would you like a cup of tea | |
Or a piece of cake? | |
CHORUS |
[00:02.358] | zuò cí: sāi xī ěr kē bèi ěr |
[00:18.492] | zài zhè jīng diāo xì lòu de xiǎo fáng zi lǐ |
[00:21.244] | zhuō yǐ zhì yú cǐ dì |
[00:23.639] | yín shi hé cí bēi |
[00:26.409] | yú yín pán zhī shàng |
[00:28.482] | diào dēng hé zhú guāng |
[00:31.113] | zhēn shì gè qiè yì mǎn mǎn de dì fāng ne |
[00:33.428] | qiáng shàng guà zhe yī fú fú huà |
[00:35.661] | " tā men" zài jīn huà kuàng zhōng |
[00:37.814] | shǒu hù zhe wá wa wū |
[00:40.591] | guò qù, fù qīn cháng shuō |
[00:42.009] | " tā shì wèi le xiǎo xiǎo rén ér jiàn zào de |
[00:44.719] | yě xǔ yǒu yì tiān |
[00:46.802] | tā men huì jiē zhǒng ér lái |
[00:49.653] | yǒng jū yú cǐ" |
[00:51.845] | tā men huì, tā men huì, tā men huì... |
[00:57.108] | fù gē |
[01:35.488] | zài zhè líng lóng tòu lòu de xiǎo fáng zi lǐ |
[01:37.508] | wǒ duì shàn táng qíng yǒu dú zhōng |
[01:40.033] | xiǎo xiǎo de pán zi hé dāo chā |
[01:42.254] | kàn qǐ lái wéi miào wéi xiào |
[01:44.221] | pēng rèn guō hé kǎo pán |
[01:47.046] | zhēn shì gè wán měi wú quē de dì fāng ne |
[01:49.270] | yào bú yào hē bēi chá? |
[01:51.732] | huò zhě lái kuài dàn gāo? |
[01:53.981] | " tā men" zhào liào zhe wá wa wū |
[01:57.137] | xī rì, fù qīn cháng tán |
[01:58.962] | " tā shì wèi le xiǎo xiǎo rén ér jiàn zào de |
[02:01.698] | yě xǔ yǒu yì tiān |
[02:03.903] | tā men huì jiē zhǒng ér lái |
[02:06.662] | yǒng jū yú cǐ" |
[02:09.647] | tā men huì, tā men huì, tā men huì... |
[02:13.997] | fù gē |