安芸の宫岛

歌曲 安芸の宫岛
歌手 水森かおり
专辑 歌謡纪行VIII~安芸の宫岛~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 弦哲也
[00:01.00] 作词 : 仁井谷俊也
[00:14.55]
[00:29.58] ひとりで旅する おんなの背中
[00:41.96] 泣いているよに 見えますか
[00:54.43] あなたをどんなに 愛しても
[01:00.66] いつかこころの すれ違い
[01:09.11] 安芸の宮島 朱色の鳥居
[01:22.27] 胸の痛みを わかって欲しい…
[01:36.62] ------
[01:55.10] 感じていました あなたはいつも
[02:07.40] 愛の狭間(はざま)で 揺れていた
[02:19.91] こんなに小さな 指輪でも
[02:26.39] 捨てる勇気が ありません
[02:34.84] 安芸の宮島 弥山(みせん)に立てば
[02:48.02] 瀬戸は引き潮 涙でかすむ…
[03:02.24] ------
[03:14.66] 未練という名の こころの霧は
[03:26.98] いつになったら 晴れますか
[03:39.36] あなたを忘れる おんな旅
[03:45.91] 今日で終わりに したいから
[03:54.27] 安芸の宮島 夕陽の海よ
[04:07.43] 生まれ変われる あしたが欲しい…
[04:21.13]
[04:31.13]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : xián zhé yě
[00:01.00] zuò cí : rén jǐng gǔ jùn yě
[00:14.55]
[00:29.58] lǚ bèi zhōng
[00:41.96] qì jiàn
[00:54.43] ài
[01:00.66] wéi
[01:09.11] ān yún gōng dǎo zhū sè niǎo jū
[01:22.27] xiōng tòng yù
[01:36.62]
[01:55.10] gǎn
[02:07.40] ài xiá jiān yáo
[02:19.91] xiǎo zhǐ lún
[02:26.39] shě yǒng qì
[02:34.84] ān yún gōng dǎo mí shān lì
[02:48.02] lài hù yǐn cháo lèi
[03:02.24]
[03:14.66] wèi liàn míng wù
[03:26.98] qíng
[03:39.36] wàng lǚ
[03:45.91] jīn rì zhōng
[03:54.27] ān yún gōng dǎo xī yáng hǎi
[04:07.43] shēng biàn yù
[04:21.13]
[04:31.13]

歌词大意

[00:29.58] yí gè nǚ rén de bèi yǐng dú zì tà shàng lǚ tú
[00:41.96] yǐn yuē zài shāng xīn kū qì nǐ néng kàn dào ma
[00:54.43] wú lùn nǐ zěn me yàng wǒ hái shì ài zhe nǐ
[01:00.66] zǒng huì yǒu nà yì tiān nǐ dǒng wǒ xīn yì
[01:09.11] cóng ān yì qù gōng dǎo zhū hóng sè de pái fāng
[01:22.27] xiōng bù de yǐn yǐn zuò tòng wǒ zhè lǐ xiǎng yào nǐ
[01:36.62]
[01:55.10] wǒ de xīn lǐ yǐ jīng gǎn dào kě nǐ zǒng shì nà gè yàng
[02:07.40] zài ài de fèng xì zhī jiān bù tíng dì yáo yáo huàng huàng
[02:19.91] yòng zhè me yì diǎn xiǎo jí shǐ shì jiè zhǐ
[02:26.39] lián shě qì de yǒng qì yì diǎn dōu méi yǒu
[02:34.84] ān yì gōng dǎo mí shān rú guǒ zhè yàng lǚ xíng
[02:48.02] yù shàng lài hù tuì cháo wǒ de lèi yǎn kàn bù qīng
[03:02.24]
[03:14.66] liàn liàn bù shě zhè míng zì xīn lǐ shì méng méng de wù
[03:26.98] yào dào shén me shí hòu cái huì fàng qíng ne
[03:39.36] wǒ huì wàng jì nǐ de zài lǚ xíng de shí kè
[03:45.91] jīn tiān jiù yào jié shù le wǒ shì zhè yàng xiǎng
[03:54.27] lái ān yì dào gōng dǎo kàn dào xī yáng de dà hǎi
[04:07.43] wǒ xiǎng yào néng zhòng shēng jì xī wàng zài míng rì