God only knows

歌曲 God only knows
歌手 ELISA
专辑 rainbow pulsation ~THE BEST OF ELISA~

歌词

[00:00.00] 作曲 : M.C.E & 前口渉 & 木村香真良 & 柳田しゅ & mixakissa & すみだしんや
[00:00.626] 作词 : 西田恵美
[00:01.880] What I'm seeing......Is it real?
[00:10.780] What I'm feeling......Is it real?
[00:16.820] What I'm doing......Is it real?
[00:22.520]
[00:23.050] There is no regrets' satisfy my curiosities
[00:28.510] There is a new world waiting'explore my possibilities
[00:30.550] There is no guarantee, just improve my abilities
[00:32.550] Go ahead with your own life - Is there any hope in your sight?
[00:34.860] There is a choice to make'setting the right priorities
[00:48.300] You will always be the one, so feel the power
[00:55.680] And you should know the sun comes up―For you>
[01:00.070]
[01:00.640] There is on regrets'satisfy my curiosities
[01:05.410] There is a new world waiting'explore my possibilities
[01:11.350] There is no guarantee 'just improve my abilities
[01:17.500] There is a choice to make'setting the right priorities
[01:24.380]
[01:53.430] I was sitting and thinking the other day
[01:57.770]
[01:59.240] If I fail'I won't throw my passion away
[02:04.660]
[02:05.490] Just'cause giving up is not the only way
[02:11.080] No matter how it's gonna be'Ill try it anyway
[02:20.440]
[02:34.100] Love is such a sweet illusion (Let's come together)
[02:39.820] Can't seem to stop my imagination (Goes on forever)
[02:45.320] What a ridiculous situation (Another matter)
[02:51.120] But I can't deny'I'm faced with a tricky temptation
[02:56.300]
[02:56.640] In the world that keeps on changing
[03:01.870] Don't know why my head is aching
[03:07.370] Gotta handle it'no more hesitation
[03:16.640] There can be no turning back
[03:19.200]
[03:19.450] God only knows
[03:20.520] "My mind is as free as the wind
[03:23.490] But now what I should do is to fall in love"
[03:26.110]
[03:26.740] God only knows
[03:28.010] "I don't need that kind of real things
[03:29.860] Feels like i'm lost in the labyrinth"
[03:33.560]
[03:34.060] God only knows
[03:35.240] "There must be the meaning of life
[03:38.500] Somehow unexpected happenings thrill me"
[03:41.050]
[03:41.430] God only knows
[03:42.720] "Just believe in myself and my dream
[03:45.520] Anyone could be a hero and heroine"
[03:48.610]
[03:49.020] God only knows
[03:50.110] "Though it's not so easy to get through
[03:52.770] Here I am'I'm sure that things will go my way"
[03:56.190]
[03:56.490] God only knows
[03:57.340] "My mind is as free as the wind
[04:00.400] But now what I should do is to fall in love"
[04:03.460]
[04:03.720] God only knows
[04:05.400] "I don't need that kind of real things
[04:07.880] Feels like I'm lost in the labyrinth"
[04:10.860]
[04:11.360] God only knows
[04:12.160] "There must be the meaning of life
[04:15.350] Somehow unexpected happenings thrill me"
[04:18.239]
[04:18.780] God only knows
[04:19.549] "Just believe in myself and my dream
[04:22.160] Anyone could be a hero and heroine"
[04:25.320]
[04:25.730] God only knows
[04:27.200] "Though it's not so easy to get through
[04:31.100] Here I am'I'm sure that things will go my way"
[04:33.340]
[05:04.800] And now it's blowing'breeze will take you away>
[05:14.190] And now it's blowing'breeze will take you away>
[05:26.510]
[05:26.810] i feel that my spirits rise
[05:29.580] I will survive and just stay alive
[05:34.020] Enjoy being alone'the isolation is not always so bad
[05:40.450] Another day has gone by'every day goes by
[05:49.890] In the sky'there'd be abridge to a bright tomorrow
[05:54.340]
[05:55.809] Let me tell you......
[06:09.580] Let me tell you......
[06:17.030]
[06:31.760] Be as you are'I will always be right by your side>
[06:50.760] Be as you are'I will always be right by your side>
[07:02.790]
[07:07.410] Think about my love and my life
[07:13.450] In an uncertain world'face to face with myself
[07:21.680] Continue to make progress'day by day an step by step
[07:28.900] I've got a good feeling
[07:31.680] So I'm gonna keep on trying'life will go on......
[07:39.730]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : M. C. E qián kǒu shè mù cūn xiāng zhēn liáng liǔ tián mixakissa
[00:00.626] zuò cí : xī tián huì měi
[00:01.880] What I' m seeing...... Is it real?
[00:10.780] What I' m feeling...... Is it real?
[00:16.820] What I' m doing...... Is it real?
[00:22.520]
[00:23.050] There is no regrets' satisfy my curiosities
[00:28.510] There is a new world waiting' explore my possibilities
[00:30.550] There is no guarantee, just improve my abilities
[00:32.550] Go ahead with your own life Is there any hope in your sight?
[00:34.860] There is a choice to make' setting the right priorities
[00:48.300] You will always be the one, so feel the power
[00:55.680] And you should know the sun comes up For you
[01:00.070]
[01:00.640] There is on regrets' satisfy my curiosities
[01:05.410] There is a new world waiting' explore my possibilities
[01:11.350] There is no guarantee ' just improve my abilities
[01:17.500] There is a choice to make' setting the right priorities
[01:24.380]
[01:53.430] I was sitting and thinking the other day
[01:57.770]
[01:59.240] If I fail' I won' t throw my passion away
[02:04.660]
[02:05.490] Just' cause giving up is not the only way
[02:11.080] No matter how it' s gonna be' Ill try it anyway
[02:20.440]
[02:34.100] Love is such a sweet illusion Let' s come together
[02:39.820] Can' t seem to stop my imagination Goes on forever
[02:45.320] What a ridiculous situation Another matter
[02:51.120] But I can' t deny' I' m faced with a tricky temptation
[02:56.300]
[02:56.640] In the world that keeps on changing
[03:01.870] Don' t know why my head is aching
[03:07.370] Gotta handle it' no more hesitation
[03:16.640] There can be no turning back
[03:19.200]
[03:19.450] God only knows
[03:20.520] " My mind is as free as the wind
[03:23.490] But now what I should do is to fall in love"
[03:26.110]
[03:26.740] God only knows
[03:28.010] " I don' t need that kind of real things
[03:29.860] Feels like i' m lost in the labyrinth"
[03:33.560]
[03:34.060] God only knows
[03:35.240] " There must be the meaning of life
[03:38.500] Somehow unexpected happenings thrill me"
[03:41.050]
[03:41.430] God only knows
[03:42.720] " Just believe in myself and my dream
[03:45.520] Anyone could be a hero and heroine"
[03:48.610]
[03:49.020] God only knows
[03:50.110] " Though it' s not so easy to get through
[03:52.770] Here I am' I' m sure that things will go my way"
[03:56.190]
[03:56.490] God only knows
[03:57.340] " My mind is as free as the wind
[04:00.400] But now what I should do is to fall in love"
[04:03.460]
[04:03.720] God only knows
[04:05.400] " I don' t need that kind of real things
[04:07.880] Feels like I' m lost in the labyrinth"
[04:10.860]
[04:11.360] God only knows
[04:12.160] " There must be the meaning of life
[04:15.350] Somehow unexpected happenings thrill me"
[04:18.239]
[04:18.780] God only knows
[04:19.549] " Just believe in myself and my dream
[04:22.160] Anyone could be a hero and heroine"
[04:25.320]
[04:25.730] God only knows
[04:27.200] " Though it' s not so easy to get through
[04:31.100] Here I am' I' m sure that things will go my way"
[04:33.340]
[05:04.800] And now it' s blowing' breeze will take you away
[05:14.190] And now it' s blowing' breeze will take you away
[05:26.510]
[05:26.810] i feel that my spirits rise
[05:29.580] I will survive and just stay alive
[05:34.020] Enjoy being alone' the isolation is not always so bad
[05:40.450] Another day has gone by' every day goes by
[05:49.890] In the sky' there' d be abridge to a bright tomorrow
[05:54.340]
[05:55.809] Let me tell you......
[06:09.580] Let me tell you......
[06:17.030]
[06:31.760] Be as you are' I will always be right by your side
[06:50.760] Be as you are' I will always be right by your side
[07:02.790]
[07:07.410] Think about my love and my life
[07:13.450] In an uncertain world' face to face with myself
[07:21.680] Continue to make progress' day by day an step by step
[07:28.900] I' ve got a good feeling
[07:31.680] So I' m gonna keep on trying' life will go on......
[07:39.730]

歌词大意

[00:01.880] wǒ suǒ kàn jiàn de shì shì zhēn shí de?
[00:10.780] wǒ suǒ gǎn jué de shì shì zhēn shí de?
[00:16.820] wǒ suǒ miàn lín de shì shì zhēn shí de?
[00:23.050] wǒ bìng bù hòu huǐ yīn wèi wǒ chōng mǎn hào qí xīn
[00:28.510] xīn shì jiè zài děng zhe wǒ qù xún zhǎo tā de qí jī
[00:30.550] zhè lǐ méi bǎo zhàng jǐn jǐn ràng wǒ tí gāo néng lì bà le
[00:32.550] nǐ zhèng zài zǒu zì jǐ de dào lù nǐ gǎn jué dào xī wàng ma
[00:34.860] qù xuǎn zé ba qù xuǎn dìng zhèng què de lù xiàn ba
[00:48.300] nǐ yǒng yuǎn shì zhèng què de qù gǎn shòu shén zhī lì
[00:55.680] rán hòu bié wàng jì tài yáng wèi nǐ ér shēng
[01:00.640] wǒ bìng bù hòu huǐ yīn wèi wǒ chōng mǎn hào qí xīn
[01:05.410] xīn shì jiè zài děng zhe wǒ qù xún zhǎo tā de qí jī
[01:11.350] zhè lǐ méi bǎo zhàng jǐn jǐn ràng wǒ tí gāo néng lì bà le
[01:17.500] qù xuǎn zé ba qù xuǎn dìng zhèng què de lù xiàn ba
[01:53.430] nà tiān wǒ zài nà li zuò zhe sī kǎo zhe
[01:59.240] jí shǐ shī bài yì bù fàng qì zhè fèn rè qíng
[02:05.490] yīn wèi fàng qì bìng bú shì wéi yī de fāng fǎ
[02:11.080] wú lùn rú hé zǒng zhī xiān nǔ lì yī xià ba
[02:34.100] liàn ài jǐn jǐn tián měi dí huàn xiǎng yì qǐ chū fā
[02:39.820] wǒ de xiǎng xiàng què wú fǎ tíng zhǐ chí xù dào yǒng yuǎn
[02:45.320] zhè shì duō me huāng miù de zāo yù ya zhè shì xīn wèn tí
[02:51.120] dàn wǒ bù táo bì zhí miàn yòu huò
[02:56.640] zài zhè bù tíng biàn huàn de shì jiè zhōng
[03:01.870] wǒ de xīn bù míng yuán yóu dì zuò tòng
[03:07.370] dàn yě zhǐ yǒu qù zuò bù chóu chú
[03:16.640] yīn wèi yǐ jīng wú fǎ zài cì huí tóu le
[03:19.450] zhǐ yǒu shén zhī dào
[03:20.520] wǒ de xīn rú tóng fēng yì bān zì yóu
[03:23.490] xiàn zài ràng wǒ zhuì rù ài hé ba
[03:26.740] zhǐ yǒu shén zhī dào
[03:28.010] wǒ bù xū yào nà zhǒng xiàn shí
[03:29.860] gǎn jué shàng wǒ mí shī jìn le mí gōng
[03:34.060] zhǐ yǒu shén zhī dào
[03:35.240] zhè lǐ yí dìng yǒu rén shēng yì yì
[03:38.500] yù liào zhī wài de mǒu xiē shì jiàn zhèn hàn le wǒ
[03:41.430] zhǐ yǒu shén zhī dào
[03:42.720] xiāng xìn nǐ de mèng xiǎng yǐ jí nǐ zì jǐ
[03:45.520] shuí dōu kě yǐ chéng wéi rén shēng zhǔ jué
[03:49.020] zhǐ yǒu shén zhī dào
[03:50.110] suī rán chōng guò qù bìng bù jiǎn dān
[03:52.770] dàn wǒ zài zhè shì shì rú wǒ xīn
[03:56.490] zhǐ yǒu shén zhī dào
[03:57.340] wǒ de xīn rú tóng fēng yì bān zì yóu
[04:00.400] xiàn zài ràng wǒ zhuì rù ài hé ba
[04:03.720] zhǐ yǒu shén zhī dào
[04:05.400] wǒ bù xū yào nà zhǒng xiàn shí
[04:07.880] gǎn jué shàng wǒ mí shī jìn le mí gōng
[04:11.360] zhǐ yǒu shén zhī dào
[04:12.160] zhè lǐ yí dìng yǒu rén shēng yì yì
[04:15.350] yù liào zhī wài de mǒu xiē shì jiàn zhèn hàn le wǒ
[04:18.780] zhǐ yǒu shén zhī dào
[04:19.549] xiāng xìn nǐ de mèng xiǎng yǐ jí nǐ zì jǐ
[04:22.160] shuí dōu kě yǐ chéng wéi rén shēng zhǔ jué
[04:25.730] zhǐ yǒu shén zhī dào
[04:27.200] suī rán chōng guò qù bìng bù jiǎn dān
[04:31.100] dàn wǒ zài zhè shì shì rú wǒ xīn
[05:04.800] wēi fēng chuī fú tā jiāng sòng nǐ qù dào hǎi de bǐ fāng
[05:14.190] wēi fēng chuī fú tā jiāng sòng nǐ qù dào hǎi de bǐ fāng
[05:26.810] wǒ gǎn jué dào zì jǐ rú cǐ de kàng fèn
[05:29.580] wǒ jiāng xìng cún bìng huó xià qù
[05:34.020] xiǎng shòu gū dú zhè bìng bú shì shén me huài shì
[05:40.450] yòu yì tiān guò qù le rì zi yì tiān tiān zài liú shì
[05:49.890] tiān kōng jiāng huì jià qǐ tōng wǎng míng tiān de qiáo liáng
[05:55.809] ràng wǒ gào sù nǐ
[06:09.580] bǎo chí nǐ de xiǎng xiàng lì mèng xiǎng hé líng hún de líng dòng xìng
[06:31.760] bǎo chí zì wǒ yīn wèi wǒ huì dài zài nǐ shēn páng
[06:50.760] bǎo chí zì wǒ yīn wèi wǒ huì dài zài nǐ shēn páng
[07:07.410] zǐ xì sī kǎo wǒ de ài yǐ jí rén shēng de yì yì ba
[07:13.450] zài zhè biàn huàn de shì jiè zhōng zhēn chéng dì duì dài zì jǐ
[07:21.680] chí xù dì jìn bù ba yì tiān tiān dì yī bù bù dì
[07:28.900] zhè zhǒng gǎn jué zhēn bù cuò
[07:31.680] suǒ yǐ wǒ de tiǎo zhàn yī jiù jì xù shēng huó yī rán bǎo chí