月光値千金 - 歌词

[00:23.72]	ただ一人寂しく悲しい夜は
[00:31.02]	帽子を片手に外へ出て見れば
[00:38.44]	青空に輝く月の光に
[00:46.19]	心の悩みは消えて跡もなし
[00:54.08]	仰げば空には冴えわたる月が
[01:01.56]	ああ三日月の夜
[01:09.77]	青空に輝く月の光に
[01:17.01]	心の悩みは消えて跡もなし
[01:25.06]
[02:30.54]	When you're all alone any old night
[02:33.93]	And you're feeling out of tune
[02:37.76]	Pick up your hat and close up your flat
[02:41.50]	Get out and get under the moon
[02:45.67]	Look, look, look at those stars above,
[02:49.31]	Ah look, look, look at those sweeties love!
[02:53.25]	Oh boy, give me a night in June
[02:59.53]	I really mean it!
[03:01.01]	All you've gotta do any old night,
[03:04.46]	When you're feeling out of tune
[03:08.42]	Pick up your hat and close up your flat
[03:12.23]	Get out and get under the moon
[03:15.93]	Get out and get under the moon
[03:20.70]

[00:23.72]	yī rén jì bēi yè
[00:31.02]	mào zi piàn shǒu wài chū jiàn
[00:38.44]	qīng kōng huī yuè guāng
[00:46.19]	xīn nǎo xiāo jī
[00:54.08]	yǎng kōng hù yuè
[01:01.56]	sān rì yuè yè
[01:09.77]	qīng kōng huī yuè guāng
[01:17.01]	xīn nǎo xiāo jī
[01:25.06]
[02:30.54]	When you' re all alone any old night
[02:33.93]	And you' re feeling out of tune
[02:37.76]	Pick up your hat and close up your flat
[02:41.50]	Get out and get under the moon
[02:45.67]	Look, look, look at those stars above,
[02:49.31]	Ah look, look, look at those sweeties love!
[02:53.25]	Oh boy, give me a night in June
[02:59.53]	I really mean it!
[03:01.01]	All you' ve gotta do any old night,
[03:04.46]	When you' re feeling out of tune
[03:08.42]	Pick up your hat and close up your flat
[03:12.23]	Get out and get under the moon
[03:15.93]	Get out and get under the moon
[03:20.70]

[00:23.72]	zhī shēn yī rén gū jì bēi shāng de yè wǎn
[00:31.02]	zhī shǒu ná qǐ mào zi chū mén qù yī kàn de huà
[00:38.44]	zài qīng kōng shǎn yào de yuè guāng xià
[00:46.19]	xīn zhōng de fán nǎo xiāo shī wú zōng
[00:54.08]	tái tóu de huà kōng zhōng yǒu zhe jiǎo jié qīng chè de yuè liàng
[01:01.56]	a xīn yuè zhī yè
[01:09.77]	zài qīng kōng shǎn yào de yuè guāng xià
[01:17.01]	xīn zhōng de fán nǎo xiāo shī wú zōng
[02:30.54]	dāng nǐ zài rèn hé yí gè gū dú de yè wǎn
[02:33.93]	huò shì nǐ gǎn jué bù xié tiáo
[02:37.76]	ná qǐ nǐ de mào zi guān shàng nǐ de fáng mén
[02:41.50]	chū mén dào yuè liàng xià miàn qù
[02:45.67]	kuài kàn, kuài kàn, kuài kàn tiān shàng de xīng xīng
[02:49.31]	a, kuài kàn, kuài kàn, kuài kàn, kuài kàn nèi xiē tián mì de ài qíng!
[02:53.25]	ó, hái zi, gěi wǒ yí gè liù yuè de yè wǎn
[02:59.53]	wǒ shì rèn zhēn de
[03:01.01]	dāng nǐ gǎn jué bù hé pāi de shí hòu
[03:04.46]	rèn hé shēn yè nǐ bù dé bù zuò xiē shén me de shí hòu
[03:08.42]	ná qǐ nǐ de mào zi guān shàng nǐ de fáng mén
[03:12.23]	chū mén dào yuè liàng xià miàn qù
[03:15.93]	chū mén dào yuè liàng xià miàn qù