Ruriiro no Chikyuu

歌曲 Ruriiro no Chikyuu
歌手 松田聖子
专辑 Bible

歌词

[00:03.17] 作曲：平井夏美
[00:11.46] 作词：松本隆
[00:16.86]
[00:22.32] 夜明けの来ない夜は無いさ
[00:27.69] あなたがポツリ言う
[00:33.14] 燈台の立つ岬で
[00:38.28] 暗い海を見ていた
[00:44.10] 悩んだ日もある　哀しみに
[00:49.57] くじけそうな時も
[00:55.10] あなたがそこにいたから
[01:00.52] 生きて来られた
[01:08.82] 朝陽が水平線から
[01:13.95] 光の矢を放ち
[01:19.58] 二人を包んでゆくの
[01:24.84] 瑠璃色の地球
[01:29.91]
[01:41.48] 泣き顔が微笑みに変わる
[01:46.70] 瞬間の涙を
[01:52.00] 世界中の人たちに
[01:57.40] そっとわけてあげたい
[02:03.20] 争って傷つけあったり
[02:08.55] 人は弱いものね
[02:14.00] だけど愛する力も
[02:19.49] きっとあるはず
[02:27.74] ガラスの海の向こうには
[02:33.13] 広がりゆく銀河
[02:38.59] 地球という名の船の
[02:43.79] 誰もが旅人
[02:48.15]
[02:50.26] ひとつしかない
[02:55.64] 私たちの星を守りたい
[03:02.83]
[03:07.26] 朝陽が水平線から
[03:12.48] 光の矢を放ち
[03:17.96] 二人を包んでゆくの
[03:23.24] 瑠璃色の地球
[03:28.59] 瑠璃色の地球

拼音

[00:03.17] zuò qǔ: píng jǐng xià měi
[00:11.46] zuò cí: sōng běn lóng
[00:16.86]
[00:22.32] yè míng lái yè wú
[00:27.69] yán
[00:33.14] dēng tái lì jiǎ
[00:38.28] àn hǎi jiàn
[00:44.10] nǎo rì　 āi
[00:49.57] shí
[00:55.10]
[01:00.52] shēng lái
[01:08.82] cháo yáng shuǐ píng xiàn
[01:13.95] guāng shǐ fàng
[01:19.58] èr rén bāo
[01:24.84] liú lí sè dì qiú
[01:29.91]
[01:41.48] qì yán wēi xiào biàn
[01:46.70] shùn jiān lèi
[01:52.00] shì jiè zhōng rén
[01:57.40]
[02:03.20] zhēng shāng
[02:08.55] rén ruò
[02:14.00] ài lì
[02:19.49]
[02:27.74] hǎi xiàng
[02:33.13] guǎng yín hé
[02:38.59] dì qiú míng chuán
[02:43.79] shuí lǚ rén
[02:48.15]
[02:50.26]
[02:55.64] sī xīng shǒu
[03:02.83]
[03:07.26] cháo yáng shuǐ píng xiàn
[03:12.48] guāng shǐ fàng
[03:17.96] èr rén bāo
[03:23.24] liú lí sè dì qiú
[03:28.59] liú lí sè dì qiú

歌词大意

[00:22.32] bù guǎn zěn yàng de hēi yè, zǒng huì yíng lái lí míng
[00:27.69] nǐ zhè yàng duàn duàn xù xù dì shuō zhe
[00:33.14] chù lì zhe dēng tǎ de hǎi jiǎo zhī shàng
[00:38.28] wǒ men níng wàng zhe nà yōu àn de hǎi yáng
[00:44.10] yǒu guò fán nǎo hé bēi shāng de rì zi
[00:49.57] yě yǒu guò yīn cuò zhé ér jǔ sàng de shí hòu
[00:55.10] dàn yīn wèi yǒu nǐ yī zhí zài shēn biān péi bàn
[01:00.52] wǒ cái néng hǎo hǎo dì yī zhí zǒu dào jīn tiān
[01:08.82] zhāo yáng cóng yáo yuǎn de shuǐ píng xiàn nà duān
[01:13.95] shè chū wú shù dào càn làn de yáng guāng
[01:19.58] jiàn jiàn bāo wéi le wǒ liǎ
[01:24.84] zhè liú lí sè de dì qiú
[01:41.48] kū qì de liǎn zǒng yǒu yì tiān huì biàn chéng měi lì de wēi xiào
[01:46.70] xiǎng yào jiāng zhè yī shùn jiān de lèi shuǐ
[01:52.00] fēn xiǎng gěi shì jiè shang suǒ yǒu de rén
[01:57.40] qīng qīng dì zhè yàng zuò
[02:03.20] bù duàn dì xiāng hù zhēng dòu, bǐ cǐ shāng hài
[02:08.55] rén zhēn shì cuì ruò de shēng wù a
[02:14.00] dàn wǒ yī rán xiāng xìn, ài de lì liàng
[02:19.49] yí dìng hái cún zài zhe
[02:27.74] zài bō lí bān chéng chè de dà hǎi de bǐ àn
[02:33.13] shì wú jìn yán shēn de yín hé
[02:38.59] zài zhè sōu míng jiào dì qiú de chuán shàng
[02:43.79] měi ge rén dōu zhǐ shì lǚ rén lái lái wǎng wǎng
[02:50.26] wǒ yuàn yī zhí shǒu hù zhe zhè wéi yī de yī kē
[02:55.64] zhǐ shǔ yú wǒ men de xīng xīng
[03:07.26] zhāo yáng cóng yáo yuǎn de shuǐ píng xiàn nà duān
[03:12.48] shè chū wú shù dào càn làn de yáng guāng
[03:17.96] jiàn jiàn bāo wéi le wǒ liǎ
[03:23.24] zhè liú lí sè de dì qiú
[03:28.59] zhè liú lí sè de dì qiú