The Last Song

歌曲 The Last Song
歌手 X JAPAN
专辑 The Last Live

歌词

[00:00.67] The last song
[00:13.18] by X Japan
[00:20.37]
[01:00.23] Watching the stars.... till they're gone
[01:06.00] like an actor all alone
[01:12.49] Who never knew the story he was in
[01:17.99] Who never knew the story ends
[01:25.27] Like the sky reflecting my heart
[01:30.44] All the colors become visible
[01:37.35] When the morning begins
[01:40.52] I'll read the last line
[01:40.90]
[01:41.46] owaranai ame dakishimeta yoru ga asa wo mukaeru
[01:53.69] kokoro wa mada nureta mama
[02:01.98]
[02:09.59] In endless rain, I've been walking
[02:16.02] like a poet feeling pain
[02:22.09] Tryin' to find the answers
[02:25.08] tryin' to hide the tears
[02:30.79] But it was just a circle
[02:33.92] That never ends
[02:40.31] When the rain stops, I'll turn the page
[02:47.27] The page of the first chapter
[02:50.07]
[02:51.49] kizu tsuku dake kizu tsuite wakatta hazu no kotae wo
[03:03.78] doushite mada toikaketeru ?
[03:14.54]
[04:04.94]
[04:12.45] Am I wrong to be hurt
[04:16.97] am I wrong to feel pain
[04:24.17] am I wrong to be in the rain
[04:30.00] am I wrong to wish the night won't end
[04:36.75] am I wrong to cry
[04:41.18] but I know, it's not wrong to sing THE LAST SONG
[04:46.12] cause forever fades
[04:47.00]
[04:47.40] ki ga tsukeba mata hitori yoru no sora wo mitsumeteru
[04:59.65] sukoshi zutsu kieteyuku our memories
[05:12.48] kizu tsuku dake kizu tsuite wakatta hazu no kotae wo
[05:25.27] doushite mada toikaketeru ?
[05:34.38]
[06:09.13]
[06:32.33] I see red
[06:40.27] I see blue
[06:51.04] But the silver lining gradually takes over
[07:04.88] When the morning begin
[07:10.61] I'll be in the next chapter
[07:12.14]
[07:13.71] owaranai ame dakishimeta yoru ga asa wo mukaeru
[07:25.99] kokoro wa mada nureta mama
[07:39.10] kizu tsuku dake kizu tsuite wakatta hazu no kotae wo
[07:51.97] doushite mada toikaketeru ?
[08:03.35]
[08:16.71]
[08:35.57]
[08:53.33]
[09:15.26]
[09:32.00]
[09:48.47]
[10:05.42]
[10:20.92]
[10:38.88] Ｘ
[11:06.09]

拼音

[00:00.67] The last song
[00:13.18] by X Japan
[00:20.37]
[01:00.23] Watching the stars.... till they' re gone
[01:06.00] like an actor all alone
[01:12.49] Who never knew the story he was in
[01:17.99] Who never knew the story ends
[01:25.27] Like the sky reflecting my heart
[01:30.44] All the colors become visible
[01:37.35] When the morning begins
[01:40.52] I' ll read the last line
[01:40.90]
[01:41.46] owaranai ame dakishimeta yoru ga asa wo mukaeru
[01:53.69] kokoro wa mada nureta mama
[02:01.98]
[02:09.59] In endless rain, I' ve been walking
[02:16.02] like a poet feeling pain
[02:22.09] Tryin' to find the answers
[02:25.08] tryin' to hide the tears
[02:30.79] But it was just a circle
[02:33.92] That never ends
[02:40.31] When the rain stops, I' ll turn the page
[02:47.27] The page of the first chapter
[02:50.07]
[02:51.49] kizu tsuku dake kizu tsuite wakatta hazu no kotae wo
[03:03.78] doushite mada toikaketeru ?
[03:14.54]
[04:04.94]
[04:12.45] Am I wrong to be hurt
[04:16.97] am I wrong to feel pain
[04:24.17] am I wrong to be in the rain
[04:30.00] am I wrong to wish the night won' t end
[04:36.75] am I wrong to cry
[04:41.18] but I know, it' s not wrong to sing THE LAST SONG
[04:46.12] cause forever fades
[04:47.00]
[04:47.40] ki ga tsukeba mata hitori yoru no sora wo mitsumeteru
[04:59.65] sukoshi zutsu kieteyuku our memories
[05:12.48] kizu tsuku dake kizu tsuite wakatta hazu no kotae wo
[05:25.27] doushite mada toikaketeru ?
[05:34.38]
[06:09.13]
[06:32.33] I see red
[06:40.27] I see blue
[06:51.04] But the silver lining gradually takes over
[07:04.88] When the morning begin
[07:10.61] I' ll be in the next chapter
[07:12.14]
[07:13.71] owaranai ame dakishimeta yoru ga asa wo mukaeru
[07:25.99] kokoro wa mada nureta mama
[07:39.10] kizu tsuku dake kizu tsuite wakatta hazu no kotae wo
[07:51.97] doushite mada toikaketeru ?
[08:03.35]
[08:16.71]
[08:35.57]
[08:53.33]
[09:15.26]
[09:32.00]
[09:48.47]
[10:05.42]
[10:20.92]
[10:38.88]
[11:06.09]

歌词大意

[00:00.67]
[00:13.18]
[01:00.23] kàn zhe mǎn tiān fán xīng zhí dào tā men xiāo shī
[01:06.00] xiàng yí gè dú jiǎo xì yǎn yuán
[01:12.49] shuí yě bù zhī dào tā zài yǎn yì shén me gù shì
[01:17.99] shuí yě bù zhī dào zhè gè gù shì de jié shù
[01:25.27] tiān kōng dào yìng zhe wǒ de xīn qíng
[01:30.44] suǒ yǒu de yán sè dōu biàn de qīng xī
[01:37.35] dāng lí míng dào lái
[01:40.52] wǒ jiāng huì shuō chū zuì hòu yī jù tái cí
[01:41.46] wú jìn de yǔ yōng bào zhe yè wǎn cháo zhe lí míng zǒu qù
[01:53.69] xīn hái shì shī lù lù de yàng zi
[02:09.59] wǒ zài wú jìn de yǔ zhōng xíng zǒu
[02:16.02] xiàng shī rén yí yàng gǎn shòu zhe tòng
[02:22.09] shì zhe zhǎo dào dá àn
[02:25.08] shì zhe yǎn shì yǎn lèi
[02:30.79] dàn zhè dōu shì yí gè xún huán
[02:33.92] yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ de xún huán
[02:40.31] dāng yǔ tíng shí, wǒ jiāng huì jié shù zhè yī mù
[02:47.27] jié shù dì yī zhāng jié
[02:51.49] jǐn guǎn bù tíng de shòu dào shāng hài
[03:03.78] wèi shí me hái yào xún wèn zǎo yǐ zhī xiǎo de dá àn
[04:12.45] bèi shāng hài de wǒ cuò le ma?
[04:16.97] gǎn shòu téng tòng de wǒ cuò le ma?
[04:24.17] zài yǔ zhōng de wǒ cuò le ma?
[04:30.00] qí qiú lí míng yǒng yuǎn bú huì dào lái de wǒ cuò le ma?
[04:36.75] kū qì de wǒ cuò le ma?
[04:41.18] dàn shì wǒ zhī dào chàng zhè zuì hòu de gē bú shì cuò wù
[04:46.12] yīn wèi yǒng héng yǐ jīng diāo wáng
[04:47.40] huí tóu lái yòu shì yí ge rén tiào wàng yè kōng
[04:59.65] wǒ men de huí yì yì diǎn yì diǎn dì xiāo shì
[05:12.48] jǐn guǎn bù tíng de shòu dào shāng hài
[05:25.27] wèi shí me hái yào xún wèn zǎo yǐ zhī xiǎo de dá àn
[06:32.33] wǒ kàn jiàn le hóng sè
[06:40.27] wǒ kàn jiàn le lán sè
[06:51.04] zhī dào shǔ guāng zhào yào dà dì
[07:04.88] dāng lí míng dào lái
[07:10.61] wǒ kāi qǐ xià yī mù
[07:13.71] wú jìn de yǔ yōng bào zhe yè wǎn cháo zhe lí míng zǒu qù
[07:25.99] xīn hái shì shī lù lù de yàng zi
[07:39.10] jǐn guǎn bù tíng de shòu dào shāng hài
[07:51.97] wèi shí me hái yào xún wèn zǎo yǐ zhī xiǎo de dá àn
[10:38.88]