[ar:岡村孝子] | |
[ti:クリスマスの夜] | |
[00:18.65] | 手のひらに 舞い降りた |
[00:27.29] | 白い雪が 溶けて流れてる |
[00:35.88] | 輝きと はかなさが |
[00:44.52] | まるで 去年の二人みたいね |
[00:54.67] | 一人の夜を幾つも重ね 時を過ごした |
[01:02.14] | もう二度と輝きをもどせはしないね |
[01:11.94] | ロマンチックな思い出残る 特別な夜 |
[01:19.62] | 少し 胸が痛むわ |
[01:41.26] | 降り続く 妖精が |
[01:50.71] | 凍(ひ)えた街を 白く染めていく |
[01:59.55] | ざわめいた 人ゴミで |
[02:08.19] | 私だけが うまく歩けない |
[02:18.45] | 今も元気で暮らしていると空を見上げた |
[02:25.52] | 傾(かたむ)いた気持ちを 少しだけ消せずに |
[02:35.52] | どんな時にも 悔やまないでね 胸のキャンドル |
[02:43.26] | ずっと 燃やし続けて |
[03:05.79] | 二人の未来 信じるように |
[03:10.03] | 空を見つめた |
[03:12.51] | 元気でね それぞれの 幸せ探して |
[03:22.90] | どんな時にも 迷わないでね あなたのままで |
[03:29.00] | ずっと 歩き続けて |
[03:40.18] | 二人の未来見守るように 空をうずめて |
[03:47.36] | 降りしきれ 思い出も 痛みも消してね |
[03:57.05] | どんな時にも 悔やまないでね 胸のキャンドル |
[04:04.94] | ずっと 燃やし続けて |
ar: gang cun xiao zi | |
ti: ye | |
[00:18.65] | shou wu jiang |
[00:27.29] | bai xue rong liu |
[00:35.88] | hui |
[00:44.52] | qu nian er ren |
[00:54.67] | yi ren ye ji zhong shi guo |
[01:02.14] | er du hui |
[01:11.94] | si chu can te bie ye |
[01:19.62] | shao xiong tong |
[01:41.26] | jiang xu yao jing |
[01:50.71] | dong jie bai ran |
[01:59.55] | ren |
[02:08.19] | si bu |
[02:18.45] | jin yuan qi mu kong jian shang |
[02:25.52] | qing qi chi shao xiao |
[02:35.52] | shi hui xiong |
[02:43.26] | ran xu |
[03:05.79] | er ren wei lai xin |
[03:10.03] | kong jian |
[03:12.51] | yuan qi xing tan |
[03:22.90] | shi mi |
[03:29.00] | bu xu |
[03:40.18] | er ren wei lai jian shou kong |
[03:47.36] | jiang si chu tong xiao |
[03:57.05] | shi hui xiong |
[04:04.94] | ran xu |
ar: gāng cūn xiào zǐ | |
ti: yè | |
[00:18.65] | shǒu wǔ jiàng |
[00:27.29] | bái xuě róng liú |
[00:35.88] | huī |
[00:44.52] | qù nián èr rén |
[00:54.67] | yī rén yè jǐ zhòng shí guò |
[01:02.14] | èr dù huī |
[01:11.94] | sī chū cán tè bié yè |
[01:19.62] | shǎo xiōng tòng |
[01:41.26] | jiàng xu yāo jīng |
[01:50.71] | dòng jiē bái rǎn |
[01:59.55] | rén |
[02:08.19] | sī bù |
[02:18.45] | jīn yuán qì mù kōng jiàn shàng |
[02:25.52] | qīng qì chí shǎo xiāo |
[02:35.52] | shí huǐ xiōng |
[02:43.26] | rán xu |
[03:05.79] | èr rén wèi lái xìn |
[03:10.03] | kōng jiàn |
[03:12.51] | yuán qì xìng tàn |
[03:22.90] | shí mí |
[03:29.00] | bù xu |
[03:40.18] | èr rén wèi lái jiàn shǒu kōng |
[03:47.36] | jiàng sī chū tòng xiāo |
[03:57.05] | shí huǐ xiōng |
[04:04.94] | rán xu |
[00:18.65] | 飞舞在手心的 |
[00:27.29] | 是流逝的白雪 |
[00:35.88] | 扬起的光辉与虚幻中 |
[00:44.52] | 好像看到去年的我们 |
[00:54.67] | 独自在层叠的夜晚 消磨了时光 |
[01:02.14] | 光辉已不再绽放,一切也不能原状 |
[01:11.94] | 残留着浪漫回忆的特别夜晚 |
[01:19.62] | 心依旧在痛苦辗转 |
[01:41.26] | 不断涌进人间的精灵 |
[01:50.71] | 将冷漠的街道洗得发白 |
[01:59.55] | 人来人往的喧嚣里 |
[02:08.19] | 只有我踽踽而行 |
[02:18.45] | 但现在也乐观地生活着, 因为每当仰望天空 |
[02:25.52] | 那些渐渐倾斜的心情便不会消失于原来的位置 |
[02:35.52] | 无论何时都不要感到后悔,心中的蜡烛 |
[02:43.26] | 永远燃烧 |
[03:05.79] | 我相信着我们的未来 |
[03:10.03] | 就在那片被凝视的天空 |
[03:12.51] | 请各自保重并寻找属于自己的幸福 |
[03:22.90] | 无论何时都不要陷于迷惑,请一以贯之的 |
[03:29.00] | 走下去 |
[03:40.18] | 并把我们守护着的未来种在那片幽远的天空 |
[03:47.36] | 晒干下个不停的回忆与苦痛 |
[03:57.05] | 无论何时都不要感到后悔,心中的蜡烛 |
[04:04.94] | 永远燃烧 |