| 歌曲 | Nowhere |
| 歌手 | the pillows |
| 专辑 | Little Busters |
| 空を飛ぶ夢を見てたのは | |
| まだ僕らが子供のふりしてた頃 | |
| リアルな未来が怖くて | |
| 時間を止めたいと願ってた | |
| 絶望的な甘い約束は | |
| 想像通りの痛みで失った | |
| 僕はまた小さな窓から | |
| 見え透いた光に照らされるだろう | |
| あたたかい体の近くに橫たわって | |
| 見えない空を見てる | |
| 安らぎに似た退屈な生活は | |
| 日増しに何だか | |
| 優しくしてくれるけど | |
| nowhere | |
| 沈み続けて | |
| 深海魚のように潰れていたいんだ | |
| ねえ どうしてなんだろう | |
| 何にも欲しくない | |
| 寂しくて笑っていたのは | |
| ただ僕らが大人の顔をしてた頃 | |
| 言葉で壁をつくれても | |
| 涙は少しづつこぼれてた | |
| 途方に暮れてわざと噓ついて | |
| 傷つけ合ったり感情を凍らせた | |
| nowhere | |
| 悲しみのない世界は | |
| 僕を相手にしないって | |
| わかってるけど | |
| 探してたんだよ | |
| nowhere | |
| 沈み続けて | |
| 深海魚のように潰れていたいんだ | |
| ねえ どうしてなんだろう | |
| 何にも欲しくない | |
| nowhere | |
| 最後の悲鳴が響かないように | |
| 隠れてるよ 今はもう | |
| どこにもいない |
| kōng fēi mèng jiàn | |
| pú zi gōng qǐng | |
| wèi lái bù | |
| shí jiān zhǐ yuàn | |
| jué wàng de gān yuē shù | |
| xiǎng xiàng tōng tòng shī | |
| pú xiǎo chuāng | |
| jiàn tòu guāng zhào | |
| tǐ jìn héng | |
| jiàn kōng jiàn | |
| ān shì tuì qū shēng huó | |
| rì zēng hé | |
| yōu | |
| nowhere | |
| shěn xu | |
| shēn hǎi yú kuì | |
| hé yù | |
| jì xiào | |
| pú dà rén yán qǐng | |
| yán yè bì | |
| lèi shǎo | |
| tú fāng mù xū | |
| shāng hé gǎn qíng dòng | |
| nowhere | |
| bēi shì jiè | |
| pú xiāng shǒu | |
| tàn | |
| nowhere | |
| shěn xu | |
| shēn hǎi yú kuì | |
| hé yù | |
| nowhere | |
| zuì hòu bēi míng xiǎng | |
| yǐn jīn | |