LOVE ANTIQUE

歌曲 LOVE ANTIQUE
歌手 鷺巣詩郎
专辑 ~refrain~ The songs were inspired by "EVANGELION"

歌词

[00:21.340] I am just about to forget you.
[00:31.220] Once there was summer of color crimson lake.
[00:43.200] All it took to confess was a word.
[00:53.260] All it took to express was a kiss.
[01:03.680] When love was young between us.
[01:13.560] I wasn't too proud to wait for carrousels.
[01:25.510] You whispered you would make me a day.
[01:35.450] Like no day had been in my life.
[01:46.539] You let me feel I was turned on.
[01:51.580] You had me feel I was only one.
[01:56.450] You made me feel I was loved by the whole world.
[02:06.360] I never said that I was in love.
[02:11.620] You never held me in your arms.
[02:16.460] Never made love' we never dared to.
[02:29.970]
[02:48.640] I am just about to forget you.
[02:58.420] Once there was winter of color horizon blue.
[03:10.290] All I knew' you were there beside me.
[03:20.200] All I saw' our shadows on the path.
[03:31.220] I love you so' still I know I do.
[03:36.360] I trust you so' yet I know I do.
[03:41.300] I want you so' true like ice' true like fire.
[03:51.160] To keep my mind sharp and bright'
[03:56.200] To keep my heart cold and tight'
[04:01.310] To keep my love alone and free'
[04:07.900] I shall leave.
[04:13.800] You let me feel I was turned on.
[04:18.760] You had me feel I was only one.
[04:23.780] You made me feel I was loved by the whole world.
[04:33.670] I never said that I was in love.
[04:38.670] You never held me in your arms.
[04:43.740] Never made love' we never dared to.
[04:50.330]
[04:53.850]

歌词大意

[00:21.340] wǒ zhèng yù jiāng nǐ yí wàng
[00:31.220] xī rì de shèng xià, fēi hóng de hú miàn
[00:43.200] chéng nuò zhe yí gè shì yán
[00:53.260] chuán dá le yí gè qīng wěn
[01:03.680] bǐ shí qíng sù chū shēng
[01:13.560] wǒ fàng xià gāo ào, mǎn xīn huān xìng děng dài
[01:25.510] nǐ qīng shēng xǔ nuò, nǐ huì gěi wǒ míng tiān
[01:35.450] zhuǎn shùn jí wéi pào yǐng
[01:46.539] nǐ lìng wǒ zháo mí
[01:51.580] wǒ shì nǐ de wéi yī
[01:56.450] nǐ duì wǒ qiān chǒng wàn ài
[02:06.360] rán ér, wǒ wèi zēng xiàn rù ài hé
[02:11.620] nǐ yě cóng bù yōng wǒ rù huái
[02:16.460] wǒ men cóng wèi hé yī
[02:48.640] wǒ zhǐ xiǎng wàng le nǐ
[02:58.420] wǎng rì de lǐn dōng, zhàn lán de tiān jì
[03:10.290] wǒ zhī dào nǐ yī zhí zài wǒ shēn páng
[03:20.200] wǒ men de yǐng zi sàn luò zài lù shàng
[03:31.220] wǒ shēn ài zhe nǐ, zhí mí bù wù
[03:36.360] wǒ xìn rèn zhe nǐ, bù huǐ bù yú
[03:41.300] wǒ rú cǐ niàn nǐ, shì bīng chún jié, shì huǒ chì liè
[03:51.160] dàn, wèi le wǒ de xīn chéng chè míng jìng
[03:56.200] wèi le wǒ de xīn lěng kù jǐn mì
[04:01.310] wèi le wǒ de ài qíng, gū dú sǎ tuō bù shòu jū shù
[04:07.900] wǒ yào lí nǐ ér qù
[04:13.800] nǐ lìng wǒ zháo mí
[04:18.760] wǒ shì nǐ de wéi yī
[04:23.780] nǐ duì wǒ qiān chǒng wàn ài
[04:33.670] rán ér, wǒ wèi zēng xiàn rù ài hé
[04:38.670] nǐ yě cóng bù yōng wǒ rù huái
[04:43.740] wǒ men cóng wèi hé yī