土砂降りの日

歌曲 土砂降りの日
歌手 財津和夫
专辑 Uchuujin

歌词

[00:00.000] 作词 : 財津和夫
[00:01.000] 作曲 : 財津和夫
[00:07.45] 雨があがる前に
[00:14.10] この街を出よう
[00:20.00] ああ、みじめな後姿に
[00:27.20] 土砂降りはお似合いだろう
[00:34.96] もしもうまくいったら
[00:41.50] 地球が爆発するだろう
[00:47.13] 俺にゃ不似合いの
[00:50.57] いい女だったよ
[00:54.54] あいつにとっては
[00:56.33] 遊びだったろう
[01:01.42] 降り続け 降り続け
[01:08.24] 雨よ地面を
[01:11.90] 叩きつけろ
[01:20.93] メロドラマのように
[01:28.43] きれいな終わりじゃない
[01:33.93] コーラの空き缶のように
[01:37.58] ゴミ箱に捨てていこう
[01:41.12] 思い出も焼かれて
[01:43.03] 煙になるだろう
[02:19.22] 降り続け 降り続け
[02:26.23] 雨よ地面を
[02:29.91] 叩きつけろ
[02:39.25] 雨があがる前に
[02:46.19] この街を出よう
[02:51.66] ああ、みじめに落ちた肩には
[02:59.07] 土砂降りはお似合いだろう
[03:04.39] お似合いだろう
[03:07.84] お似合いだろう
[03:15.64] ……

拼音

[00:00.000] zuò cí : cái jīn hé fū
[00:01.000] zuò qǔ : cái jīn hé fū
[00:07.45] yǔ qián
[00:14.10] jiē chū
[00:20.00] hòu zī
[00:27.20] tǔ shā jiàng shì hé
[00:34.96]
[00:41.50] dì qiú bào fā
[00:47.13] ǎn bù shì hé
[00:50.57]
[00:54.54]
[00:56.33] yóu
[01:01.42] jiàng xu  jiàng xu
[01:08.24] yǔ dì miàn
[01:11.90] kòu
[01:20.93]
[01:28.43] zhōng
[01:33.93] kōng fǒu
[01:37.58] xiāng shě
[01:41.12] sī chū shāo
[01:43.03] yān
[02:19.22] jiàng xu  jiàng xu
[02:26.23] yǔ dì miàn
[02:29.91] kòu
[02:39.25] yǔ qián
[02:46.19] jiē chū
[02:51.66] luò jiān
[02:59.07] tǔ shā jiàng shì hé
[03:04.39] shì hé
[03:07.84] shì hé
[03:15.64]

歌词大意

[00:07.45] zài yǔ tíng zhī qián
[00:14.10] wǒ yào chōng dào jiē shàng
[00:20.00] a kàn nà cǎn dàn de bèi yǐng
[00:27.20] zhēn shì dà yǔ zhōng de yī dào fēng jǐng
[00:34.96] yào shì hé tā jì xù zài yì qǐ
[00:41.50] dì qiú dōu dé shùn jiān bào zhà
[00:47.13] wǒ zěn me pèi dé shàng tā
[00:50.57] nà me hǎo de yí gè nǚ zǐ
[00:54.54] zài tā kàn lái
[00:56.33] zhè yī qiè yě bù guò shì wán wán bà le
[01:01.42] jì xù xià bú yào tíng a
[01:08.24] ràng zhè qīng pén dà yǔ
[01:11.90] jìn qíng pāi dǎ zài dì miàn shàng
[01:20.93] zuò bú dào ài qíng jù nà yàng
[01:28.43] yǒu gè yuán mǎn de jié jú
[01:33.93] nà jiù xiàng hē guāng de kě lè guàn yí yàng
[01:37.58] suí shǒu diū jìn lā jī tǒng lǐ ba
[01:41.12] nèi xiē huí yì yě huì suí zhī bèi fén shāo
[01:43.03] biàn chéng qīng yān xiāo shī bú jiàn
[02:19.22] jì xù xià bú yào tíng a
[02:26.23] ràng zhè pāng tuó dà yǔ
[02:29.91] bǎ yī qiè dōu chōng shuā gān jìng
[02:39.25] zài yǔ tíng zhī qián
[02:46.19] wǒ yào chōng dào jiē shàng
[02:51.66] a nà duì shī luò de jiān bǎng
[02:59.07] shì dà yǔ zhōng de lìng yī dào fēng jǐng
[03:04.39] nǐ jué de zěn me yàng
[03:07.84] wǒ xiǎng yě shì hěn pèi
[03:15.64]