夏をあきらめて

歌曲 夏をあきらめて
歌手 研直子
专辑 Anthology BEST

歌词

[00:00.00] 作曲 : 桑田佳祐
[00:00.00] 作词 : 桑田佳祐
[00:00.00] 夏をあきらめて
[00:12.36] 編輯:MEIKOHAMASAKI
[00:14.65]
[00:18.35] 波音が響けば 雨雲が近づく
[00:26.56] 二人で思いきり遊ぶはずの on the beach
[00:34.25] きっと誰かが恋に破れ
[00:38.36] 噂のタネに邪魔する
[00:42.55] 君の身体も濡れたまま
[00:46.97] 乾く間もなくて
[00:51.35] 胸元が揺れたら しずくが砂に舞い
[00:59.65] 言葉も無いままに あきらめの夏
[01:06.96]
[01:08.24] Darlin' Can't You See?
[01:12.09] I'll Try To Make It Shine
[01:16.39] Darlin' Be With Me!
[01:20.26] Let's Get To Be So Fine
[01:24.57]
[01:40.99] 潮風が騒げば やがて雨の合図
[01:49.20] 悔しげな彼女とかけこむ Pacific Hotel
[01:57.00] うらめしげに ガラスごしに
[02:01.03] 背中で見てる渚よ
[02:05.17] 腰のあたりまで 切れ込む
[02:09.62] 水着も見れない
[02:14.04] 熱めのお茶を飲み 意味シンなシャワーで
[02:22.27] 恋人も泣いてる あきらめの夏
[02:29.48]
[02:30.84] Darlin' Can't You See?
[02:34.75] I'll Try To Make It Shine
[02:39.07] Darlin' Be With Me!
[02:42.85] Let's Get To Be So Fine
[02:47.10]
[03:03.65] 岩陰にまぼろしが見えりゃ虹が出る
[03:11.96] 江の島が遠くにボンヤリ寝てる
[03:20.18] このまま君と あきらめの夏
[03:30.24]
[03:31.95]
[03:33.53] 終わり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sāng tián jiā yòu
[00:00.00] zuò cí : sāng tián jiā yòu
[00:00.00] xià
[00:12.36] biān jí: MEIKOHAMASAKI
[00:14.65]
[00:18.35] bō yīn xiǎng  yǔ yún jìn
[00:26.56] èr rén sī yóu  on the beach
[00:34.25] shuí liàn pò
[00:38.36] zǔn xié mó
[00:42.55] jūn shēn tǐ rú
[00:46.97] gān jiān
[00:51.35] xiōng yuán yáo  shā wǔ
[00:59.65] yán yè wú  xià
[01:06.96]
[01:08.24] Darlin' Can' t You See?
[01:12.09] I' ll Try To Make It Shine
[01:16.39] Darlin' Be With Me!
[01:20.26] Let' s Get To Be So Fine
[01:24.57]
[01:40.99] cháo fēng sāo  yǔ hé tú
[01:49.20] huǐ bǐ nǚ  Pacific Hotel
[01:57.00]  
[02:01.03] bèi zhōng jiàn zhǔ
[02:05.17] yāo  qiè ru
[02:09.62] shuǐ zhe jiàn
[02:14.04] rè chá yǐn  yì wèi
[02:22.27] liàn rén qì  xià
[02:29.48]
[02:30.84] Darlin' Can' t You See?
[02:34.75] I' ll Try To Make It Shine
[02:39.07] Darlin' Be With Me!
[02:42.85] Let' s Get To Be So Fine
[02:47.10]
[03:03.65] yán yīn jiàn hóng chū
[03:11.96] jiāng dǎo yuǎn qǐn
[03:20.18] jūn  xià
[03:30.24]
[03:31.95]
[03:33.53] zhōng

歌词大意

[00:00.00] jué wàng de xià tiān
[00:12.36]
[00:18.35] tīng dào cháo shuǐ de shēng de huà yīn yún jiù jìn le
[00:26.56] liǎng gè rén jìn qíng dì zài hǎi tān shàng yóu wán
[00:34.25] yí dìng shì yǒu shuí shī le shī liàn de zhòu
[00:38.36] bēi zhe wǒ men tán lùn cái huì dǎ rǎo dào le wǒ men
[00:42.55] nǐ de shēn shàng de hǎi shuǐ hái méi yǒu gàn
[00:46.97] réng rán shī zhe
[00:51.35] xiōng kǒu de yáo luò shuǐ zhū fēi luò dào shā zhōng
[00:59.65] wǒ men jiān réng rán méi yǒu huà yǔ de jué wàng de xià tiān
[01:08.24] qīn ài de nǐ kàn bu chū lái ma
[01:12.09] wǒ huì nǔ lì ràng tā shǎn yào
[01:16.39] qīn ài de hé wǒ zài yì qǐ
[01:20.26] ràng wǒ men biàn de hǎo guò yì diǎn
[01:40.99] hǎi fēng kāi shǐ chǎo rǎng de huà jiù shì yǔ tíng de zhēng zhào
[01:49.20] hòu huǐ de tā pǎo jìn tài píng yáng jiǔ diàn
[01:57.00] huǐ hèn tòu guò bō lí
[02:01.03] kàn dào bèi duì zhe de hǎi àn
[02:05.17] shuǐ méi guò yāo
[02:09.62] kàn bú jiàn nǐ de yǒng yī
[02:14.04] rèn rèn zhēn zhēn dì chōng liáng shí hē xià jiā rè le de chá
[02:22.27] lián liàn rén men dōu huì kū qì de jué wàng zhī xià
[02:30.84] qīn ài de nǐ kàn bu chū lái ma
[02:34.75] wǒ huì nǔ lì ràng tā shǎn yào
[02:39.07] qīn ài de hé wǒ zài yì qǐ
[02:42.85] ràng wǒ men biàn de hǎo guò yì diǎn
[03:03.65] zài yán shí de yīn yǐng lǐ kàn jiàn xū huàn de cǎi hóng
[03:11.96] lí jiāng zhī dǎo hěn yuǎn de dì fāng fā zhe dāi jiù shuì zháo le
[03:20.18] jiù zhè yàng hé nǐ zài yì qǐ dù guò zhè jué wàng de xià tiān
[03:33.53]