I Sing This Song For You

歌曲 I Sing This Song For You
歌手 上木彩矢
专辑 THE FINAL JOURNEY

歌词

[00:00.00] 作曲 : 水野幹子
[00:00.666] 作词 : 上木彩矢
[00:02.00] デタラメな言葉だけれど
[00:06.15] 目の前に居るキミの為だけに
[00:11.68] 伝えたい事があるんだ
[00:15.86] 今もこうして傍で触れたくて
[00:21.47] 星に願いをこめ歌う
[00:26.25] 月には歩いてく道を照らして
[00:31.49] きっとそんなありふれたコトでも
[00:35.97] マジになれば届くはずでしょう?
[00:41.08] I Sing I Sing
[00:43.13] I Sing I Sing
[00:45.75] I sing this song for YOU
[00:49.54]
[01:00.50] ガラクタでしょーもないけど
[01:04.64] 愛しくって捨てられないでしょ?
[01:10.40] 気分屋でわがままだけど
[01:14.27] なんか居ないと困っちゃうんだよね
[01:19.99] 風に声を乗せ流れてく
[01:24.86] 雨に涙を隠してもらうの
[01:30.11] こんなに小さな地球の中で
[01:34.82] やっとキミにめぐり合えたから
[01:39.41] I Sing I Sing
[01:41.76] I Sing I Sing
[01:44.12] I sing this song for YOU
[01:47.25]
[02:08.43] ラララ 風に乗せて届けこの歌
[02:13.17] キミニトドケ WOW
[02:18.09] ラララ 風に乗せて届けこの想い
[02:22.98] キミニトドケ WOW
[02:27.24]
[02:27.91] 遠くに行っても
[02:31.83] Forever You…
[02:33.23] I Sing I Sing
[02:35.33] I Sing I Sing
[02:37.69] I sing this song for YOU
[02:41.30]
[02:42.34] SO
[02:42.66] I Sing I Sing
[02:45.07] I Sing I Sing
[02:47.51] I sing this song for YOU
[02:50.40]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : shuǐ yě gàn zi
[00:00.666] zuò cí : shàng mù cǎi shǐ
[00:02.00] yán yè
[00:06.15] mù qián jū wèi
[00:11.68] chuán shì
[00:15.86] jīn bàng chù
[00:21.47] xīng yuàn gē
[00:26.25] yuè bù dào zhào
[00:31.49]
[00:35.97] jiè?
[00:41.08] I Sing I Sing
[00:43.13] I Sing I Sing
[00:45.75] I sing this song for YOU
[00:49.54]
[01:00.50]
[01:04.64] ài shě?
[01:10.40] qì fēn wū
[01:14.27] jū kùn
[01:19.99] fēng shēng chéng liú
[01:24.86] yǔ lèi yǐn
[01:30.11] xiǎo dì qiú zhōng
[01:34.82]
[01:39.41] I Sing I Sing
[01:41.76] I Sing I Sing
[01:44.12] I sing this song for YOU
[01:47.25]
[02:08.43] fēng chéng jiè gē
[02:13.17] WOW
[02:18.09] fēng chéng jiè xiǎng
[02:22.98] WOW
[02:27.24]
[02:27.91] yuǎn xíng
[02:31.83] Forever You
[02:33.23] I Sing I Sing
[02:35.33] I Sing I Sing
[02:37.69] I sing this song for YOU
[02:41.30]
[02:42.34] SO
[02:42.66] I Sing I Sing
[02:45.07] I Sing I Sing
[02:47.51] I sing this song for YOU
[02:50.40]

歌词大意

[00:02.00] suī shuō shì mèng huà
[00:06.15] dàn xiǎng gào sù nǐ de shì
[00:11.68] zhǐ shì wèi le yǎn qián de nǐ
[00:15.86] rú jīn réng xī wàng néng zhè yàng hù xiāng kào zhe
[00:21.47] duì zhe xīng xīng gē chàng mèng xiǎng
[00:26.25] zǒu zài yuè guāng sǎ xià de dào lù shàng
[00:31.49] běn yīn shì nà yàng cháng yǒu de shì
[00:35.97] yīng gāi néng chéng zhēn ba
[00:41.08] wǒ gē chàng wǒ gē chàng
[00:43.13] wǒ gē chàng wǒ gē chàng
[00:45.75] wǒ wèi nǐ chàng zhè shǒu gē
[01:00.50] suī shuō kě néng wú yòng
[01:04.64] dàn kě néng huì yīn kě lián ér bù bèi pāo qì ba
[01:10.40] yīn wèi rèn xìng
[01:14.27] suǒ yǐ kùn huò yú bù zài shēn biān
[01:19.99] fēng hé zhe shēng yīn chuī guò
[01:24.86] xiǎng ràng yǔ shuǐ yǎn gài zhù lèi shuǐ
[01:30.11] zài zhè yàng xiǎo xiǎo de dì qiú shàng
[01:34.82] zhōng yú yù jiàn le nǐ
[01:39.41] wǒ gē chàng wǒ gē chàng
[01:41.76] wǒ gē chàng wǒ gē chàng
[01:44.12] wǒ wèi nǐ chàng zhè shǒu gē
[02:08.43] la la la chéng zhe fēng chuán dá zhè shǒu gē
[02:13.17] jì gěi nǐ WOW
[02:18.09] la la la chéng zhe fēng chuán dá zhè fèn sī liàn
[02:22.98] jì gěi nǐ WOW
[02:27.91] bù guǎn zǒu duō yuǎn
[02:31.83] yǒng yuǎn de nǐ
[02:33.23] wǒ gē chàng wǒ gē chàng
[02:35.33] wǒ gē chàng wǒ gē chàng
[02:37.69] wǒ wèi nǐ chàng zhè shǒu gē
[02:42.34] suǒ yǐ
[02:42.66] wǒ gē chàng wǒ gē chàng
[02:45.07] wǒ gē chàng wǒ gē chàng
[02:47.51] wǒ wèi nǐ chàng zhè shǒu gē