Saya's Song (REDALiCE Remix) (2009年: Event At Studio Cube 326)

歌曲 Saya's Song (REDALiCE Remix) (2009年: Event At Studio Cube 326)
歌手 Lia
专辑 LIA LIVE BEST 2005-2009 “THE MOMENT”

歌词

[00:00.00] Saya's Song
[00:05.31] PCゲーム「リトルバスターズ!エクスタシー
[00:17.49]
[00:19.88] それはもう雪(ゆき)のような冷(つめ)たさで
[00:31.03] この心(こころ)の熱(ねつ)を徐々(じょじょ)に奪(うば)ってく
[00:42.44] 何(なに)もかもを知(し)ってすべてをなくして
[00:53.39] それでもいいと掴(つか)もうとしてみた
[01:04.00] ひとつめは眩(まぶ)しさ
[01:08.78] ふたつめは温(あたた)かさ
[01:14.15] それ以上(いじょう)はもうわがままになる
[01:25.56] ありがとう優(やさ)しさの中(なか)にある輝(かがや)きを
[01:37.09] これだけあるならもう十分(じゅうぶん)だよ
[01:48.86]
[02:00.21] どこに行(い)こう ずっと迷(まよ)い続(つづ)けてた
[02:09.66] 歩(ある)いてきた道(みち)も振(ふ)り返(かえ)ると消(き)え
[02:22.00] 真(ま)っ暗(くら)な世界(せかい)に灯(とも)る火(ひ)を見(み)つけた
[02:33.50] 走(はし)り出(だ)した その光(ひかり)に向(む)かい
[02:43.50] ひとつだけ誓(ちか)うよ
[02:49.09] 去(さ)り際(きわ)は潔(いさぎよ)く
[02:54.66] なんの未練(みれん)も残(のこ)さないでゆく
[03:05.77] ひとは皆(みな)繋(つな)がれる
[03:10.90] 温(あたた)かな手(て)のひらで
[03:16.58] あまのじゃくだったこんな手(て)でも
[03:28.44] 春(はる)が終(お)わる
[03:33.87] 長(なが)い夢(ゆめ)と過(す)ぎ去(さ)った
[03:42.28] 夏(なつ)も秋(あき)も
[03:47.57] ほんとはみんなと居(い)たかった
[03:57.92] ありがとうたくさんの
[04:05.24] ありがとう思(おも)い出(で)を
[04:10.32] これ以上(いじょう)はもうわがままになる
[04:22.00] ありがとうきみたちの中(なか)にある輝(かがや)きを
[04:33.17] こんなにくれたらもう十分(じゅうぶん)だよ
[04:45.72]

拼音

[00:00.00] Saya' s Song
[00:05.31] PC!
[00:17.49]
[00:19.88] xuě lěng
[00:31.03] xīn rè xú duó
[00:42.44] hé zhī
[00:53.39] guāi
[01:04.00] xuàn
[01:08.78] wēn
[01:14.15] yǐ shàng
[01:25.56] yōu zhōng huī
[01:37.09] shí fēn
[01:48.86]
[02:00.21] xíng mí xu
[02:09.66] bù dào zhèn fǎn xiāo
[02:22.00] zhēn àn shì jiè dēng huǒ jiàn
[02:33.50] zǒu chū guāng xiàng
[02:43.50] shì
[02:49.09] qù jì jié
[02:54.66] wèi liàn cán
[03:05.77] jiē jì
[03:10.90] wēn shǒu
[03:16.58] shǒu
[03:28.44] chūn zhōng
[03:33.87] zhǎng mèng guò qù
[03:42.28] xià qiū
[03:47.57]
[03:57.92]
[04:05.24] sī chū
[04:10.32] yǐ shàng
[04:22.00] zhōng huī
[04:33.17] shí fēn
[04:45.72]

歌词大意

[00:00.00] shā yé zhī gē
[00:05.31] zhū lù hù shā yé ED PC yóu xì Little Busters! EX zhū lù hù shā yé ED
[00:17.49]
[00:19.88] yǐ rú bīng xuě bān de hán lěng
[00:31.03] duó qù le xīn zhōng de wēn dù
[00:42.44] míng bái yī qiè, què shī qù yī qiè
[00:53.39] jí shǐ rú cǐ yě yào shì zhe zhuā zhù
[01:04.00] xuàn mù shǒu xiān xí lái
[01:08.78] wēn nuǎn jǐn suí qí hòu
[01:14.15] chú cǐ zhī wài, zhǐ shì biàn de rèn xìng qǐ lái
[01:25.56] gǎn xiè nà wēn róu zhōng shǎn shuò de guāng huī
[01:37.09] jǐn yǒu zhèi xiē jiù yǐ jīng mǎn zú le
[01:48.86]
[02:00.21] shǐ zhōng mí máng zhe, jiē xià lái yào qù nǎ lǐ
[02:09.66] céng jīng bá shè de lù, huí shǒu yǐ rán bù zài
[02:22.00] zài zhè qī hēi de shì jiè zhōng, zhǐ lù míng dēng yǐn rù yǎn lián
[02:33.50] xiàng zhe nà wēi ruò de guāng pán shān qián jìn
[02:43.50] jǐn cǐ yī shì
[02:49.09] chún jié dì lí qù
[02:54.66] bù zài liàn liàn bù shě
[03:05.77] rén men zǒng shì bèi jǐn mì xiāng lián
[03:10.90] wēn nuǎn de shǒu xīn zhōng
[03:16.58] jí shǐ cún zài mó cā, zhè shuāng shǒu yě cóng wèi fēn lí
[03:28.44] chūn yǐ shì qù
[03:33.87] hé nà màn cháng de mèng yì qǐ shì qù le
[03:42.28] xià qiū yì shì
[03:47.57] qí shí hěn xiǎng hé dà jiā zài yì qǐ
[03:57.92] xū yào gǎn xiè de tài duō tài duō
[04:05.24] gǎn xiè nèi xiē měi hǎo de huí yì
[04:10.32] chú cǐ zhī wài, zhǐ shì biàn de rèn xìng qǐ lái
[04:22.00] gǎn xiè nǐ men shǎn shuò zhe de guāng huī
[04:33.17] jǐn yǒu zhèi xiē jiù yǐ jīng mǎn zú le
[04:45.72]