オーダーメイド

歌曲 オーダーメイド
歌手 RADWIMPS
专辑 アルトコロニーの定理

歌词

[00:00.000] きっと仆は寻ねられたんだろう
[00:05.980] 生まれる前どこかの谁かに
[00:10.570] "未来と过去どちらか一つを
[00:15.100] 见れるようにしてあげるからさ
[00:19.270] どっちがいい"
[00:20.610]
[00:23.760] "どっちがいい"
[00:25.250]
[00:28.920] そして仆は过去を选んだんだろう
[00:33.650] 强い人より优しい人に
[00:38.150] なれるように なれますようにと
[00:42.770] 想い出って何だか分かるように
[00:46.780]
[00:52.230] <オーダーメイド>
[00:53.050]
[00:54.250]
[00:55.500]
[00:56.690] 続けて谁かさんは仆に言う
[01:01.360] "腕も足も口も耳も眼も
[01:05.890] 心臓もおっぱいも鼻の穴も
[01:10.370] 二つずつつけてあげるからね
[01:14.730] いいでしょう"
[01:16.230]
[01:19.120] "いいでしょう"
[01:20.230]
[01:24.360] だけど仆はお愿いしたんだよ
[01:29.220] "口は一つだけでいいです"と
[01:33.580] 仆が一人でケンカしないように
[01:38.300] 一人とだけキスができるように
[01:42.650]
[01:42.870] 忘れたい でも忘れない
[01:46.930] こんな想いを何と呼ぶのかい
[01:51.930]
[02:00.230] 少し不机嫌な顔のその人は
[02:04.720] また仕方なく话し始めた
[02:09.240] "一番大事な心臓はさ
[02:13.840] 両胸につけてあげるからね
[02:17.980] いいでしょう"
[02:18.900]
[02:22.670] "いいでしょう"
[02:23.750]
[02:27.880] またまた仆はお愿いしたんだ
[02:32.380] "恐れ入りますがこの仆は
[02:36.990] 右侧の心臓はいりません
[02:41.640] わがままばかり言ってすいません
[02:45.740]
[02:46.300] 仆に大切な人ができて
[02:50.800] その子抱きしめる时はじめて
[02:55.520] 二つの鼓动がちゃんと胸の
[03:00.130] 両侧でなるのが分かるように
[03:04.070]
[03:04.660] 左は仆ので右は君の
[03:09.370] 左は君ので右は仆の
[03:13.960] 一人じゃどこか欠けてるように
[03:18.600] 一人など生きてかないように
[03:22.600]
[03:23.230] 忘れたいでも忘れない
[03:27.410] こんな想いをなんと呼ぶのかい
[03:31.860] 胸が騒がしい でも懐かしい
[03:36.420] こんな想いをなんと呼ぶのかい
[03:40.810]
[03:42.800] "そう言えば 最後にもう一つだけ
[03:47.210] 涙もオプションですけようか
[03:51.950] なくても全然支障はないけど
[03:56.420] 面倒だからってつけない人もいるよ
[04:00.610] どうする
[04:01.850]
[04:05.240] "どうする
[04:06.440]
[04:10.600] そして仆はお愿いしたんだよ
[04:15.030] 强い人より优しい人に
[04:19.570] なれるように なれますように
[04:24.150] 大切って何だか分かるように
[04:28.280] "じゃあ ちなみに涙の味だけども
[04:33.520] 君の好きな味を选んでよ
[04:38.080] すっぱくしたり 塩っぱくしたり
[04:40.290] 辛くしたり 甘くしたり
[04:42.680] どれでも好きなのを选んでよ
[04:46.750] どれがいい"
[04:48.200]
[04:51.350] "どれがいい"
[04:52.270]
[04:55.630] "望み通り全てが
[04:58.850] 叶えられているでしょう
[05:02.290] だから涙に暮れる
[05:05.210] その顔をちゃんと见せてよ
[05:09.000] さぁ 夸らしげに见せてよ
[05:12.350]
[05:34.740] "本当にありがとうございました
[05:39.420] いろいろとお手数をかけました
[05:44.100] 最後に一つだけいいですか
[05:48.730] どっかでお会いしたことありますか
[05:52.590] END
[05:56.080] undefined

拼音

[00:00.000] pū xún
[00:05.980] shēng qián shuí
[00:10.570] " wèi lái guò qù yī
[00:15.100] jiàn
[00:19.270] "
[00:20.610]
[00:23.760] ""
[00:25.250]
[00:28.920] pū guò qù xuǎn
[00:33.650] qiáng rén yōu rén
[00:38.150]
[00:42.770] xiǎng chū hé fēn
[00:46.780]
[00:52.230]
[00:53.050]
[00:54.250]
[00:55.500]
[00:56.690] xu shuí pū yán
[01:01.360] " wàn zú kǒu ěr yǎn
[01:05.890] xīn zàng bí xué
[01:10.370] èr
[01:14.730] "
[01:16.230]
[01:19.120] ""
[01:20.230]
[01:24.360] pū yuàn
[01:29.220] " kǒu yī"
[01:33.580] pū yī rén
[01:38.300] yī rén
[01:42.650]
[01:42.870] wàng wàng
[01:46.930] xiǎng hé hū
[01:51.930]
[02:00.230] shǎo bù jī xián yán rén
[02:04.720] shì fāng huà shǐ
[02:09.240] " yī fān dà shì xīn zàng
[02:13.840] liǎng xiōng
[02:17.980] "
[02:18.900]
[02:22.670] ""
[02:23.750]
[02:27.880] pū yuàn
[02:32.380] " kǒng rù pū
[02:36.990] yòu cè xīn zàng
[02:41.640] yán
[02:45.740]
[02:46.300] pū dà qiè rén
[02:50.800] zi bào shí
[02:55.520] èr gǔ dòng xiōng
[03:00.130] liǎng cè fēn
[03:04.070]
[03:04.660] zuǒ pū yòu jūn
[03:09.370] zuǒ jūn yòu pū
[03:13.960] yī rén qiàn
[03:18.600] yī rén shēng
[03:22.600]
[03:23.230] wàng wàng
[03:27.410] xiǎng hū
[03:31.860] xiōng sāo huái
[03:36.420] xiǎng hū
[03:40.810]
[03:42.800] " yán zuì hòu yī
[03:47.210] lèi
[03:51.950] quán rán zhī zhàng
[03:56.420] miàn dào rén
[04:00.610]
[04:01.850]
[04:05.240] "
[04:06.440]
[04:10.600] pū yuàn
[04:15.030] qiáng rén yōu rén
[04:19.570]
[04:24.150] dà qiè hé fēn
[04:28.280] " lèi wèi
[04:33.520] jūn hǎo wèi xuǎn
[04:38.080] yán
[04:40.290] xīn gān
[04:42.680] hǎo xuǎn
[04:46.750] "
[04:48.200]
[04:51.350] ""
[04:52.270]
[04:55.630] " wàng tōng quán
[04:58.850] yè
[05:02.290] lèi mù
[05:05.210] yán jiàn
[05:09.000] kuā jiàn
[05:12.350]
[05:34.740] " běn dāng
[05:39.420] shǒu shù
[05:44.100] zuì hòu yī
[05:48.730] huì
[05:52.590] END
[05:56.080] undefined

歌词大意

[00:00.000] wǒ yí dìng bèi xún wèn guò le
[00:05.980] hái méi chū shēng qián jiù bèi mǒu chù de shuí xún wèn guò le
[00:10.570] " wèi lái" hé" guò qù" de zhōng yí gè
[00:15.100] wǒ kě yǐ ràng nǐ kàn jiàn qí yī
[00:19.270] nǐ yào kàn něi gè
[00:20.610]
[00:23.760] nǐ yào kàn něi gè
[00:25.250]
[00:28.920] rán hòu wǒ zhǔn shì xuǎn le' guò qù" le ba
[00:33.650] bǐ qǐ jiān qiáng de rén hái shì xuǎn wēn róu de rén ba
[00:38.150] wǒ yào biàn chéng nà yàng de rén xī wàng biàn chéng nà yàng de rén
[00:42.770] rán hòu ràng wǒ bù jué zhōng néng lǐ jiě huí yì zhè dōng xī
[00:46.780]
[00:52.230] dìng zhì pǐn
[00:53.050] bei: RADWIMPS
[00:54.250]
[00:55.500]
[00:56.690] shí hòu nà gè" shuí" yòu gēn wǒ shuō le
[01:01.360] shǒu zú kǒu ěr mù
[01:05.890] xīn zàng xiōng wài jiā bí kǒng
[01:10.370] wǒ dōu chéng shuāng de pèi jǐ nǐ
[01:14.730] nǐ jué de rú hé
[01:16.230]
[01:19.120] nǐ jué de rú hé
[01:20.230]
[01:24.360] kě shì wǒ tí chū le wǒ de yì yuàn
[01:29.220] zuǐ bā yí gè jiù gòu le
[01:33.580] wèi liǎo bù ràng wǒ yí ge rén chǎo qǐ jià lái
[01:38.300] wèi le ràng wǒ zhǐ néng hé yí ge rén jiē wěn
[01:42.650]
[01:42.870] xiǎng wàng jì què wàng bù diào
[01:46.930] zhè zhǒng xīn qíng gāi jiào zuò shí mǒ ne
[01:51.930]
[02:00.230] xiǎn lòu chū xiē bù gāo xìng de nà gè" shuí"
[02:04.720] wú nài yòu kāi qǐ kǒu lái
[02:09.240] zuì zhòng yào de xīn zàng yō
[02:13.840] wǒ huì gěi nǐ yī biān yí gè de la
[02:17.980] nǐ jué de rú hé
[02:18.900]
[02:22.670] nǐ jué de rú hé
[02:23.750]
[02:27.880] wǒ yòu tí chū wǒ de yì yuàn le
[02:32.380] bù hǎo yì sī a
[02:36.990] wǒ bù xū yào yòu biān de xīn zàng
[02:41.640] " jìn shì xiē wú lǐ yāo qiú má fán nín le a
[02:45.740]
[02:46.300] dāng wǒ yǒu le nà gè zhòng yào de rén shí
[02:50.800] zuì chū yōng bào nà rén shí
[02:55.520] huì shēn kè gǎn jué dào
[03:00.130] nà liǎng gè tiào dòng tā men gè fēn liǎng cè
[03:04.070]
[03:04.660] zuǒ biān shì wǒ de nà yòu biān jiù shì nǐ de
[03:09.370] zuǒ biān shì wǒ de nà yòu biān jiù shì nǐ de
[03:13.960] ràng yí ge rén de shí hòu jiù zǒng jué de quē diǎn shén me
[03:18.600] ràng yí ge rén wú fǎ dú zì shēng huó xià qù
[03:22.600]
[03:23.230] xiǎng wàng jì què wàng bù diào
[03:27.410] zhè zhǒng xīn qíng gāi jiào zuò shí mǒ ne
[03:31.860] xiōng zhōng zài sāo dòng bù guò zhè gǎn jué hěn huái niàn
[03:36.420] zhè zhǒng xīn qíng gāi jiào zuò shí mǒ ne
[03:40.810]
[03:42.800] shuō huí lái zuì hòu hái yǒu yí gè shì ér
[03:47.210] yǎn lèi yě dāng diào tā ba
[03:51.950] yǒu shuō méi yǒu tā yě méi yǐng xiǎng shén me
[03:56.420] yǒu què hěn má fán de rén ó
[04:00.610] " zuò hé chǔ lǐ
[04:01.850]
[04:05.240] " zuò hé chǔ lǐ
[04:06.440]
[04:10.600] zhī hòu wǒ tí chū le zì jǐ de yì yuàn
[04:15.030] bǐ qǐ jiān qiáng de rén hái shì xuǎn wēn róu de rén ba
[04:19.570] wǒ yào biàn chéng nà yàng de rén xī wàng biàn chéng nà yàng de rén
[04:24.150] rán hòu ràng wǒ bù jué zhōng néng lǐ jiě zhēn guì zhè dōng xī
[04:28.280] nà me shùn biàn wèn yī jù yǎn lèi de wèi dào
[04:33.520] kě yǐ àn zhào nǐ de xǐ hào lái xuǎn zé yō
[04:38.080] yǒu shí suān yǒu shí xián
[04:40.290] yǒu shí là yǒu shí tián
[04:42.680] zěn yàng dōu kě yǐ àn xǐ hào xuǎn ó
[04:46.750] nǐ xǐ huān něi gè
[04:48.200]
[04:51.350] nǐ xǐ huān něi gè
[04:52.270]
[04:55.630] wǒ de quán bù yì yuàn
[04:58.850] dōu kě yǐ shí xiàn méi cuò ba
[05:02.290] nà jiù ràng wǒ měi rì yǐ lèi xǐ miàn ba
[05:05.210] ràng wǒ néng hǎo hǎo kàn qīng nà yàng de liǎn
[05:09.000] " lái ba ràng wǒ hǎo hǎo kàn qīng chǔ ba
[05:12.350]
[05:34.740] zhēn de xiè xiè le
[05:39.420] ràng nǐ fèi liǎo bù shǎo shì ér
[05:44.100] zuì hòu zhǐ yǒu yī jiàn shì ér le
[05:48.730] " wǒ zài nǎ lǐ jiàn guò nǐ ma?
[05:52.590]
[05:56.080]