| 歌曲 | 05410-(ん) |
| 歌手 | RADWIMPS |
| 专辑 | RADWIMPS 4 ~おかずのごはん~ |
| [00:00.00] | 作曲 : 野田洋次郎 |
| [00:00.446] | 作词 : 野田洋次郎 |
| [00:01.340] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [00:04.950] | Ill be here Ill be waiting here for you |
| [00:23.180] | I can be your best friend |
| [00:26.590] | I can be your least friend |
| [00:30.250] | I can be your boy friend |
| [00:33.910] | but I dont wanna be your ex-friend |
| [00:37.430] | Dont you know this guy who sang a song |
| [00:40.370] | abut the highest common factor and so |
| [00:44.080] | Its kind of how this is, Ill tell you what it is |
| [00:47.740] | about all your questions you have asked |
| [00:51.390] | |
| [00:52.890] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [00:56.590] | Ill be here Ill be waiting here for you |
| [01:00.270] | If the size of the sky makes you frighten then come back |
| [01:04.250] | And then cry so that I might could hug you |
| [01:06.730] | これで5度目の别れ话です |
| [01:10.180] | でも今回はどこか违うんです |
| [01:17.600] | もなぜ今回は効かないんです |
| [01:21.180] | |
| [01:21.370] | 「もういやだ」って思っていたんなら |
| [01:25.240] | それでも仆はいいけど |
| [01:28.740] | 「さよなら」って言ったのは君なのに |
| [01:32.380] | なんで泣いたの? |
| [01:35.170] | |
| [01:36.250] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [01:40.030] | If that answer isno, what should I do? |
| [01:43.630] | Should I cry? Should I die? Or go crazy and then fly |
| [01:47.420] | Better yet should I kiss myself ドンマイ |
| [01:50.460] | |
| [02:05.020] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [02:12.270] | Pick me up pick me up pick me up when you come back |
| [02:33.520] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [02:37.230] | Ill be here Ill be waiting here for you |
| [02:40.890] | Pick me up pick me up pick me up when you come back |
| [02:44.670] | Until then I will save this song for you |
| [02:47.580] | |
| [02:47.940] | Now come back now come back now come back Ill take it back |
| [02:51.530] | Ill be here Ill be here Ill be waiting here for you |
| [02:56.950] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : yě tián yáng cì láng |
| [00:00.446] | zuò cí : yě tián yáng cì láng |
| [00:01.340] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [00:04.950] | Ill be here Ill be waiting here for you |
| [00:23.180] | I can be your best friend |
| [00:26.590] | I can be your least friend |
| [00:30.250] | I can be your boy friend |
| [00:33.910] | but I dont wanna be your exfriend |
| [00:37.430] | Dont you know this guy who sang a song |
| [00:40.370] | abut the highest common factor and so |
| [00:44.080] | Its kind of how this is, Ill tell you what it is |
| [00:47.740] | about all your questions you have asked |
| [00:51.390] | |
| [00:52.890] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [00:56.590] | Ill be here Ill be waiting here for you |
| [01:00.270] | If the size of the sky makes you frighten then come back |
| [01:04.250] | And then cry so that I might could hug you |
| [01:06.730] | 5 dù mù bié huà |
| [01:10.180] | jīn huí wéi |
| [01:17.600] | jīn huí xiào |
| [01:21.180] | |
| [01:21.370] | sī |
| [01:25.240] | pū |
| [01:28.740] | yán jūn |
| [01:32.380] | qì? |
| [01:35.170] | |
| [01:36.250] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [01:40.030] | If that answer isno, what should I do? |
| [01:43.630] | Should I cry? Should I die? Or go crazy and then fly |
| [01:47.420] | Better yet should I kiss myself |
| [01:50.460] | |
| [02:05.020] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [02:12.270] | Pick me up pick me up pick me up when you come back |
| [02:33.520] | Wake me up wake me up wake me up when you come back |
| [02:37.230] | Ill be here Ill be waiting here for you |
| [02:40.890] | Pick me up pick me up pick me up when you come back |
| [02:44.670] | Until then I will save this song for you |
| [02:47.580] | |
| [02:47.940] | Now come back now come back now come back Ill take it back |
| [02:51.530] | Ill be here Ill be here Ill be waiting here for you |
| [02:56.950] |
| [00:01.340] | huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ zài nǐ guī lái zhī shí |
| [00:04.950] | wǒ huì zài zhè zài zhè děng zhe nǐ huí lái |
| [00:23.180] | wǒ kě yǐ zuò nǐ zuì hǎo de péng yǒu |
| [00:26.590] | wǒ kě yǐ zuò nǐ zuì wú suǒ wèi de péng yǒu |
| [00:30.250] | wǒ kě yǐ zuò nǐ de nán péng yǒu |
| [00:33.910] | dàn wǒ bù xiǎng zuò nǐ de cóng qián de péng yǒu |
| [00:37.430] | nán dào nǐ bù zhī dào zhè gè rén dǎ suàn chàng yī shǒu gē |
| [00:40.370] | chàng yī shǒu yǒu guān zuì gāo gōng yīn shì de gē |
| [00:44.080] | yīn cǐ zhè dà gài jiù shì wǒ yào huí dá nǐ de |
| [00:47.740] | suǒ yǒu nǐ céng jīng wèn guò de wèn tí |
| [00:51.390] | |
| [00:52.890] | huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ zài nǐ guī lái zhī shí |
| [00:56.590] | wǒ huì zài zhè zài zhè děng zhe nǐ huí lái |
| [01:00.270] | rú guǒ tiān kōng de kuān guǎng ràng nǐ hài pà nà jiù huí lái ba |
| [01:04.250] | kū qì dé ràng wǒ kě yǐ yōng bào nǐ |
| [01:06.730] | zhè yǐ jīng shì dì wǔ cì de gào bié le |
| [01:10.180] | dàn shì zhè cì hǎo xiàng yǒu nǎ lǐ bù yí yàng |
| [01:17.600] | wǎng cháng zǒng shì zài yòng de" rěn fǎ zhī jì yì sàng shī zhè cì yě bù zhī wèi hé méi yǒu xiào le |
| [01:21.180] | |
| [01:21.370] | " yǐ jīng yàn juàn le" rú guǒ zǒng shì zhè me xiǎng zhe |
| [01:25.240] | jí shǐ rú cǐ wǒ yě jué de méi guān xì |
| [01:28.740] | " zài jiàn" míng míng zhè yàng shuō zhe de nǐ |
| [01:32.380] | wèi shí mó kū le ne? |
| [01:35.170] | |
| [01:36.250] | huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ zài nǐ guī lái zhī shí |
| [01:40.030] | rú guǒ huí dá shì" bù" nà wǒ gāi zěn me zuò |
| [01:43.630] | wǒ huì kū ma? wǒ huì sǐ ma? hái shì fēng kuáng hòu táo fēi |
| [01:47.420] | rán ér bǐ jiào hǎo de shì wǒ shì fǒu huì qīn wěn zì jǐ méi guān xì |
| [01:50.460] | |
| [02:05.020] | huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ zài nǐ guī lái zhī shí |
| [02:12.270] | jiǎn wǒ huí lái jiǎn wǒ huí lái jiǎn wǒ huí lái zài nǐ guī lái zhī shí |
| [02:33.520] | huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ huàn xǐng wǒ zài nǐ guī lái zhī shí |
| [02:37.230] | wǒ huì zài zhè zài zhè děng zhe nǐ huí lái |
| [02:40.890] | jiǎn wǒ huí lái jiǎn wǒ huí lái jiǎn wǒ huí lái zài nǐ guī lái zhī shí |
| [02:44.670] | zài nà zhī qián wǒ huì wèi nǐ bǎo liú zhè shǒu gē |
| [02:47.580] | |
| [02:47.940] | xiàn zài huí lái ba huí lái ba huí lái ba wǒ huì shōu huí |
| [02:51.530] | wǒ huì zài zhè lǐ wǒ huì zài zhè lǐ wǒ huì zài zhè lǐ děng nǐ huí lái |
| [02:56.950] |