人生 出会い

歌曲 人生 出会い
歌手 RADWIMPS
专辑 RADWIMPS

歌词

[00:01.72] 出来上がった道を追いかけてたんだ
[00:06.97] そしたら君にぶつかったんだ
[00:11.59] 君はずっと美しかった
[00:15.90] だから僕は惹かれてったんだ
[00:23.69] いつものように いつものようなことして
[00:27.87] 繰り返し繰り返す 「いつも」
[00:32.26] そんな僕を変えてくれた君という存在が
[00:36.44] 本当の美しさ教えてくれたんだ
[00:41.16] Life is a journey Life is a journey Life is a journey
[00:48.48] Life is a treasure Life is a treasure Life is a treasure
[00:58.33] いつだったっけか僕が
[01:00.10] この世の現実に染まっていきそうで
[01:02.61] 涙出そうにも出なくて
[01:04.60] 泣いていた君を覚えてるかい?
[01:07.21] いつだったっけか僕が
[01:08.80] 本当の君への想いわからなくなったって
[01:11.54] 言ったら一绪にさがそうよ言ってくれた君
[01:14.84] 覚えているかい?
[01:16.17] I'm gonna jump'n up 'pa-pa' pa-la-la
[01:18.02] dua-da-da dua-da-da di-di-di With you everyday
[01:21.44] We duwa-duwa-duwa-dancing with all are lo-lo-lo-love
[01:24.74] Beautiful I have no clue but Iュll trust to be pure
[01:28.97] You're so cute You're so sweet
[01:32.68]
[01:32.86] 出来上がった道を追いかけてたんだ
[01:37.12] そしたら君にぶつかったんだ
[01:41.87] 君はずっと美しかった
[01:46.21] だから僕は惹かれてったんだ
[01:58.17]
[02:10.97] 今 考えてみれば
[02:15.28] あの一つの出会いで僕の
[02:19.72] 生きる意味が分かったよ
[02:27.64]
[02:28.21] 今 考えてみれば
[02:32.73] あの君との出会いで僕の
[02:37.20] 命の重みが変わったよ
[02:46.60] I'm gonna jump'n up 'pa-pa' pa-la-la
[02:48.54] dua-da-da dua-da-da di-di-di With you everyday
[02:51.65] We duwa-duwa-duwa-dancing with all are lo-lo-lo-love
[02:55.07] Beautiful I have no clue but Iュll trust to be pure
[02:59.38] You're so cute You're so sweet
[03:03.95] 时を重ねて僕は少しずつ汚れていったね
[03:08.26] だから君の姿・形・香り・ふるまい
[03:12.05] 全部 全部が... 全部 全部が.. 全部
[03:21.06] 爱しいと思うのに疲れはてたら
[03:23.52] 笑える喜び忘れちゃったら
[03:25.45] 僕と一绪にいる意味がわからなくなったら
[03:30.12] つらくて つらくて つらくて つらくなったら
[03:34.72] 空しくて 空しくて 空しくなったら
[03:39.06] その時には無理しないで
[03:43.24] 恥じらい照れながらでも そっと言ってよ
[03:47.52] 僕は 「わかった」 とひとつ
[03:50.60] つぶやいて君の頭を軽くなでるよ
[03:56.40] 君は涙うかべ僕は空へ心歌う
[04:00.48] そして... 僕ら... そして... 僕ら...
[04:07.30] 出来上がった道を追いかけてたんだ
[04:11.97] そしたら君が教えてくれたんだ
[04:16.67] 生きる意味を 真の気持ちを
[04:20.59] 大切な人を 大好きなのは君だよ
[04:25.76] 君はずっと美しかった
[04:29.68] だから僕は惹かれてったんだ

拼音

[00:01.72] chū lái shàng dào zhuī
[00:06.97] jūn
[00:11.59] jūn měi
[00:15.90] pú rě
[00:23.69]
[00:27.87] zǎo fǎn zǎo fǎn
[00:32.26] pú biàn jūn cún zài
[00:36.44] běn dāng měi jiào
[00:41.16] Life is a journey Life is a journey Life is a journey
[00:48.48] Life is a treasure Life is a treasure Life is a treasure
[00:58.33]
[01:00.10] shì xiàn shí rǎn
[01:02.61] lèi chū chū
[01:04.60] qì jūn jué?
[01:07.21]
[01:08.80] běn dāng jūn xiǎng
[01:11.54] yán yī xù yán jūn
[01:14.84] jué?
[01:16.17] I' m gonna jump' n up ' papa' palala
[01:18.02] duadada duadada dididi With you everyday
[01:21.44] We duwaduwaduwadancing with all are lolololove
[01:24.74] Beautiful I have no clue but I ll trust to be pure
[01:28.97] You' re so cute You' re so sweet
[01:32.68]
[01:32.86] chū lái shàng dào zhuī
[01:37.12] jūn
[01:41.87] jūn měi
[01:46.21] pú rě
[01:58.17]
[02:10.97] jīn kǎo
[02:15.28] yī chū huì pú
[02:19.72] shēng yì wèi fēn
[02:27.64]
[02:28.21] jīn kǎo
[02:32.73] jūn chū huì pú
[02:37.20] mìng zhòng biàn
[02:46.60] I' m gonna jump' n up ' papa' palala
[02:48.54] duadada duadada dididi With you everyday
[02:51.65] We duwaduwaduwadancing with all are lolololove
[02:55.07] Beautiful I have no clue but I ll trust to be pure
[02:59.38] You' re so cute You' re so sweet
[03:03.95] shí zhòng pú shǎo wū
[03:08.26] jūn zī xíng xiāng
[03:12.05] quán bù quán bù... quán bù quán bù.. quán bù
[03:21.06] ài sī pí
[03:23.52] xiào xǐ wàng
[03:25.45] pú yī xù yì wèi
[03:30.12]
[03:34.72] kōng kōng kōng
[03:39.06] shí wú lǐ
[03:43.24] chǐ zhào yán
[03:47.52]
[03:50.60] jūn tóu zhì
[03:56.40] jūn lèi pú kōng xīn gē
[04:00.48] ... pú... ... pú...
[04:07.30] chū lái shàng dào zhuī
[04:11.97] jūn jiào
[04:16.67] shēng yì wèi zhēn qì chí
[04:20.59] dà qiè rén dà hǎo jūn
[04:25.76] jūn měi
[04:29.68] pú rě

歌词大意

[00:01.72] yán zhe nà zhù dìng hǎo de lù xiàng qián pǎo
[00:06.97] rán hòu zhōng tú zhuàng jiàn le nǐ
[00:11.59] nǐ bǐ shén me dōu měi
[00:15.90] yú shì wǒ bèi nǐ xī yǐn le
[00:23.69] xiàng wǎng cháng yí yàng zuò zhe wǎng cháng de shì qíng
[00:27.87] fǎn fǎn fù fù chóng fù " wǎng cháng"
[00:32.26] gǎi biàn le nà yàng de wǒ de nǐ de cún zài
[00:36.44] jiào huì le wǒ shén me shì zhēn zhèng de měi lì
[00:41.16]
[00:48.48]
[00:58.33] bù zhī hé shí wǒ
[01:00.10] kuài yào bèi zhè shì jiān de xiàn shí gǎn rǎn shí
[01:02.61] yǎn lèi yě bù zhī gāi rú hé liú chū
[01:04.60] nà kū qì de nǐ nǐ hái jì de ma
[01:07.21] bù zhī hé shí wǒ
[01:08.80] shuō yǐ jīng bù qīng chǔ zhēn zhèng duì nǐ de gǎn qíng le
[01:11.54] zhè shí duì wǒ shuō" wǒ men yì qǐ qù xún zhǎo tā ba" de nǐ
[01:14.84] nǐ hái jì de ma
[01:16.17]
[01:18.02]
[01:21.44]
[01:24.74]
[01:28.97]
[01:32.68]
[01:32.86] yán zhe nà zhù dìng hǎo de lù xiàng qián pǎo
[01:37.12] rán hòu zhōng tú zhuàng jiàn le nǐ
[01:41.87] nǐ bǐ shén me dōu měi
[01:46.21] yú shì wǒ bèi nǐ xī yǐn le
[01:58.17]
[02:10.97] xiàn zài huí xiǎng qǐ lái
[02:15.28] yóu yú nà yī cì de xiāng yù
[02:19.72] wǒ shēng huó de yì yì míng bái le
[02:27.64]
[02:28.21] xiàn zài huí xiǎng qǐ lái
[02:32.73] yóu yú hé nǐ xiāng yù
[02:37.20] wǒ shēng mìng de zhòng liàng gǎi biàn le
[02:46.60]
[02:48.54]
[02:51.65]
[02:55.07]
[02:59.38]
[03:03.95] shí jiān liú shì wǒ yì diǎn diǎn bèi shì sú wū rǎn
[03:08.26] suǒ yǐ nǐ de yàng zi shēn yǐng xiāng wèi jǔ zhǐ
[03:12.05] quán bù dōu quán bù quán bù dōu
[03:21.06] rú guǒ ài dé pí juàn le
[03:23.52] rú guǒ néng xiào chū lái de huān lè wàng jì le
[03:25.45] rú guǒ bù qīng chǔ gēn wǒ zài yì qǐ de yì yì le
[03:30.12] rú guǒ hěn nán guò hěn nán guò hěn nán guò hěn nán guò
[03:34.72] rú guǒ hěn kōng xū hěn kōng xū hěn kōng xū hěn kōng xū
[03:39.06] cǐ shí bú yào miǎn qiǎng zì jǐ
[03:43.24] suī rán huì hěn hài xiū dàn yào qiāo qiāo gào sù wǒ ó
[03:47.52] wǒ huì xiǎo shēng shuō yī jù" zhī dào le"
[03:50.60] rán hòu qīng qīng fǔ mō nǐ de tóu
[03:56.40] nǐ fú chū yǎn lèi wǒ xiàng tiān kōng chàng chū xīn shēng
[04:00.48] rán hòu wǒ men rán hòu wǒ men
[04:07.30] yán zhe nà zhù dìng hǎo de lù xiàng qián pǎo
[04:11.97] rán hòu nǐ gào sù le wǒ
[04:16.67] shēng cún de yì yì zhēn zhèng de xīn qíng
[04:20.59] zhòng yào de rén wǒ xǐ huān de shì nǐ
[04:25.76] nǐ bǐ shén me dōu měi
[04:29.68] yú shì wǒ bèi nǐ xī yǐn le