コンドーム

歌曲 コンドーム
歌手 RADWIMPS
专辑 RADWIMPS

歌词

[00:23.32] EVERYBODY SAY “HEY YO!” (HEY YO!)
[00:24.99] EVERYBODY JUST SAY “HEY YO!” (HEY YO!)
[00:27.03] AT FIRST, SIT UP STRAIGHT, OPEN YOUR EYES, LOOK IN
[00:29.64] STRAIGHT TO MY EYE OF A SIZE OF A MIND NOW
[00:31.79] HERE IS A COUPLE OF THINGS I WANNA SAY TO YOU
[00:34.29] TODAY IS THE DAY FOR ME AND FOR YOU
[00:35.91] I WISH IT IS IF IT ISN'T SO-YO-HO-MO-DOSHIYO¨¨¨¨¨
[00:54.12] 長い長い時代抱え栄え今俺等がいるこの時代
[00:57.65] どことなく頼りなく感じられる今、今日この頃
[01:01.62] そろそろ何か始めようか なんでそんな気になってきたんだろうか
[01:05.35] んなことはどうでもいいんだけど どこかに誰かがいるんだよ
[01:09.12] きっとばあちゃんのばあちゃんの父ちゃんの母ちゃんの
[01:11.31] ハトコだろうとでも思うんだよ
[01:12.93] ずっと何遍も何遍も千年も万年も俺のこと呼んでんだよ
[01:16.72] 生まれちゃっちゃった 变わっちゃった 俺、 お前、 幾つもの夢
[01:20.61] 包まれちゃった ポイされちゃった それぞれの命の精子
[01:32.00] 变えたい世界がここに 出会いたい未来がそこにあるから今から
[01:37.59] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[01:40.04] 变えたい世界がここに 出会いたい未来が そこにあるから今から
[01:45.27] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[01:47.59] 時代世代を遡って 伝えたいモノだけが溢れて
[01:50.86] だけどどうしようもなくなって
[01:52.84] 僕等は必死に奏でるだけ
[01:54.67] 時代世代を遡って 伝えたいモノだけが溢れて
[01:58.54] だけどどうしようもなくなって
[02:00.60] 僕等は必死に奏でるだけ
[02:02.98] OPEN YOUR MIND AND BRAIN, THOGHTS FOR JUST TODAY
[02:05.41] FOR ALL THE LIVES YOU PRODUCED TODAY
[02:07.39] FOR THINGS YOU WISH TO SUCCEED SOMEDAY
[02:09.41] ALL YOUR MEANINGS WILL BLOW AWAY
[02:11.36] GENERATED DESCENDANT, HIDING INSIDE YOU INDEPENDENT
[02:14.71] IRRITATING SENTENCES, GENES, TO ALL OF MY LIVING SENSES
[02:25.99] 俺と同じいくつもの命 シコタマ溜め迂まれた後に
[02:29.86] ゴムの中に ゴミの中に 腐ったヨーグルトとともに
[02:33.70] 待って?誰?なぜ?はて?さて?あれ?彼らの御霊はどこへ?
[02:37.38] 熱き思い 爱 何もない 遊と戯以外の何もんでもない
[02:41.30] 俺らの意味って?生まれてきた意義って?俺らん中で宿っている生命って?
[02:49.01] 誰かれかまわず産み落とされるそんなはずないからね
[02:54.05] 伝えて 後々の世に
[02:55.41] 命の意味 生きる意味
[03:11.47] 变えたい世界がここに 出会いたい未来がそこにあるから今から
[03:17.43] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[03:19.86] 变えたい世界がここに 出会いたい未来が そこにあるから今から
[03:24.90] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[03:27.56] 終えたい世代がここに 迎えたい時代が先にあるから 今から
[03:32.76] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[03:35.24] 終えたい世代がここに 迎えたい時代が先にあるから 今から
[03:40.47] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[03:57.42] CONDOME!!
[03:58.15] 時代世代を遡って　伝えたいモノだけが溢れて
[04:01.52] だけどどうしようもなくなって
[04:03.35] 僕等は必死に奏でるだけ
[04:05.39] 時代世代を遡って　伝えたいモノだけが溢れて
[04:09.07] だけどどうしようもなくなって
[04:11.16] 僕らは必死に奏でるだけ
[04:13.80] 時代を遡って　世代を遡って

拼音

[00:23.32] EVERYBODY SAY " HEY YO!" HEY YO!
[00:24.99] EVERYBODY JUST SAY " HEY YO!" HEY YO!
[00:27.03] AT FIRST, SIT UP STRAIGHT, OPEN YOUR EYES, LOOK IN
[00:29.64] STRAIGHT TO MY EYE OF A SIZE OF A MIND NOW
[00:31.79] HERE IS A COUPLE OF THINGS I WANNA SAY TO YOU
[00:34.29] TODAY IS THE DAY FOR ME AND FOR YOU
[00:35.91] I WISH IT IS IF IT ISN' T SOYOHOMODOSHIYO
[00:54.12] zhǎng zhǎng shí dài bào róng jīn ǎn děng shí dài
[00:57.65] lài gǎn jīn jīn rì qǐng
[01:01.62] hé shǐ qì
[01:05.35] shuí
[01:09.12] fù mǔ
[01:11.31] sī
[01:12.93] hé biàn hé biàn qiān nián wàn nián ǎn hū
[01:16.72] shēng biàn ǎn qián jǐ mèng
[01:20.61] bāo mìng jīng zǐ
[01:32.00] biàn shì jiè chū huì wèi lái jīn
[01:37.59] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[01:40.04] biàn shì jiè chū huì wèi lái jīn
[01:45.27] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[01:47.59] shí dài shì dài sù chuán yì
[01:50.86]
[01:52.84] pú děng bì sǐ zòu
[01:54.67] shí dài shì dài sù chuán yì
[01:58.54]
[02:00.60] pú děng bì sǐ zòu
[02:02.98] OPEN YOUR MIND AND BRAIN, THOGHTS FOR JUST TODAY
[02:05.41] FOR ALL THE LIVES YOU PRODUCED TODAY
[02:07.39] FOR THINGS YOU WISH TO SUCCEED SOMEDAY
[02:09.41] ALL YOUR MEANINGS WILL BLOW AWAY
[02:11.36] GENERATED DESCENDANT, HIDING INSIDE YOU INDEPENDENT
[02:14.71] IRRITATING SENTENCES, GENES, TO ALL OF MY LIVING SENSES
[02:25.99] ǎn tóng mìng liū yū hòu
[02:29.86] zhōng zhōng fǔ
[02:33.70] dài? shuí????? bǐ yù líng?
[02:37.38] rè sī ài hé yóu hū yǐ wài hé
[02:41.30] ǎn yì wèi? shēng yì yì? ǎn zhōng sù shēng mìng?
[02:49.01] shuí chǎn luò
[02:54.05] chuán hòu shì
[02:55.41] mìng yì wèi shēng yì wèi
[03:11.47] biàn shì jiè chū huì wèi lái jīn
[03:17.43] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[03:19.86] biàn shì jiè chū huì wèi lái jīn
[03:24.90] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[03:27.56] zhōng shì dài yíng shí dài xiān jīn
[03:32.76] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[03:35.24] zhōng shì dài yíng shí dài xiān jīn
[03:40.47] I change my mind, THROW AWAY YOUR CONDOME!!
[03:57.42] CONDOME!!
[03:58.15] shí dài shì dài sù　 chuán yì
[04:01.52]
[04:03.35] pú děng bì sǐ zòu
[04:05.39] shí dài shì dài sù　 chuán yì
[04:09.07]
[04:11.16] pú bì sǐ zòu
[04:13.80] shí dài sù　 shì dài sù

歌词大意

[00:23.32] dà jiā qǐng shuō" HEY YO!" HEY YO!
[00:24.99] dà jiā zhǐ yào shuō" HEY YO!" HEY YO!
[00:27.03] shǒu xiān qǐng zuò zhí zhēng dà shuāng yǎn kàn hǎo le
[00:29.64] xiàn zài dīng zhe wǒ zhè nǎo dài bān dà de yǎn jīng
[00:31.79] wǒ yào gào sù nǐ men guān yú qíng lǚ zhī qián de shì qíng
[00:34.29] jīn tiān zài zhè lǐ shì wèi le wǒ yě shì wèi le néng
[00:35.91] wǒ xī wàng shì rú guǒ bù shuō zhǐ néng shuō yō hǒu gāi zǎ bàn a
[00:54.12] jīng lì le màn cháng lì shǐ de róng shuāi zhōng yú dào le wǒ men zhè gè shí dài
[00:57.65] dào chù dōu shì wú kě yī lài de xiàn dài jīn tiān zhè gè shí hòu
[01:01.62] shì bú shì gāi zuò xiē shén me wèi shí me tū rán yǒu le zhè gǔ chōng dòng
[01:05.35] xiǎng zhè wèn tí yě méi zhé fǎn zhèng nǎ lǐ dōu yǒu rén
[01:09.12] wǒ xiǎng yí dìng shì nǎi nǎi de nǎi nǎi de fù qīn de mǔ qīn
[01:11.31] de yuǎn fáng táng xiōng dì
[01:12.93] jīng lì qiān nián wàn nián qiān biàn wàn biàn dì hū hǎn zhe wǒ
[01:16.72] yú shì wǒ chū shēng le yī qiè dōu biàn le wǒ nǐ yī xiē mèng xiǎng
[01:20.61] bèi bāo zhù le bèi diū qì le nèi xiē wú shù gè yùn yù zhe shēng mìng de jīng zǐ
[01:32.00] xiǎng yào gǎi biàn de shì jiè jiù zài zhè lǐ xiǎng yào yù jiàn de wèi lái jiù zài nà li xiàn zài kāi shǐ
[01:37.59] wǒ yào gǎi biàn wǒ de xiǎng fǎ rēng diào nǐ de tào tào!
[01:40.04] xiǎng yào gǎi biàn de shì jiè jiù zài zhè lǐ xiǎng yào yù jiàn de wèi lái jiù zài nà li xiàn zài kāi shǐ
[01:45.27] wǒ yào gǎi biàn wǒ de xiǎng fǎ rēng diào nǐ de tào tào!
[01:47.59] zhuī sù zhe shí dài shì dài xiǎng yào biǎo dá de dōng xī mǎn yì ér chū
[01:50.86] rán ér wǒ què wú néng wéi lì
[01:52.84] wǒ men wéi yǒu pīn mìng dì tán zòu
[01:54.67] zhuī sù zhe shí dài shì dài xiǎng yào biǎo dá de dōng xī mǎn yì ér chū
[01:58.54] rán ér wǒ què wú néng wéi lì
[02:00.60] wǒ men wéi yǒu pīn mìng dì tán zòu
[02:02.98] dǎ kāi nǐ de dà nǎo sī xiǎng jiù wèi le jīn tiān
[02:05.41] wèi le jīn tiān nǐ suǒ chuàng zào de shēng huó
[02:07.39] wèi le mǒu tiān nǐ suǒ qī dài de chéng gōng
[02:09.41] suǒ yǒu yì yì dōu jiāng xiāo shì
[02:11.36] yán xù hòu dài, cáng jìn nǐ de dú lì xìng
[02:14.71] nǎo rén de pàn jué jī yīn wèi le wǒ suǒ yǒu de shēng huó yì yì
[02:25.99] nèi xiē yǔ wǒ tóng yàng de shēng mìng duī jī le xǔ duō shù liàng zhī hòu
[02:29.86] shě qì zài tào tào zhōng zài lā jī duī lǐ yǔ fǔ làn de suān nǎi yì qǐ
[02:33.70] děng děng? shì shuí? wèi shí me? děng děng? dào dǐ? wèi shí me? tā men de hún líng yào qù nǎ?
[02:37.38] rè liè de gǎn qíng ài qíng bù fù cún zài chú le yóu xì zuò yuè yǐ wài háo wú tā yì
[02:41.30] nà wǒ men de yì yì ne? jiàng shēng de yì yì ne? zài wǒ tǐ nèi de zhè gè shēng mìng suàn shén me?
[02:49.01] bù guǎn shì shuí zhǐ yào shēng xià lái jiù hǎo bù kě néng shì zhè yàng
[02:54.05] qǐng gào sù hòu rén
[02:55.41] shēng mìng de yì yì huó zhe de yì yì
[03:11.47] xiǎng yào gǎi biàn de shì jiè jiù zài zhè lǐ xiǎng yào yù jiàn de wèi lái jiù zài nà li xiàn zài kāi shǐ
[03:17.43] wǒ yào gǎi biàn wǒ de xiǎng fǎ rēng diào nǐ de tào tào!
[03:19.86] xiǎng yào gǎi biàn de shì jiè jiù zài zhè lǐ xiǎng yào yù jiàn de wèi lái jiù zài nà li xiàn zài kāi shǐ
[03:24.90] wǒ yào gǎi biàn wǒ de xiǎng fǎ rēng diào nǐ de tào tào!
[03:27.56] xiǎng yào zhōng jié de shì dài jiù zài zhè lǐ xiǎng yào yíng jiē de shí dài jiù zài qián fāng xiàn zài kāi shǐ
[03:32.76] wǒ yào gǎi biàn wǒ de xiǎng fǎ rēng diào nǐ de tào tào!
[03:35.24] xiǎng yào zhōng jié de shì dài jiù zài zhè lǐ xiǎng yào yíng jiē de shí dài jiù zài qián fāng xiàn zài kāi shǐ
[03:40.47] wǒ yào gǎi biàn wǒ de xiǎng fǎ rēng diào nǐ de tào tào!
[03:57.42] tào tào!
[03:58.15] zhuī sù zhe shí dài shì dài xiǎng yào biǎo dá de dōng xī mǎn yì ér chū
[04:01.52] rán ér wǒ què wú néng wéi lì
[04:03.35] wǒ men wéi yǒu pīn mìng dì tán zòu
[04:05.39] zhuī sù zhe shí dài shì dài xiǎng yào biǎo dá de dōng xī mǎn yì ér chū
[04:09.07] rán ér wǒ què wú néng wéi lì
[04:11.16] wǒ men wéi yǒu pīn mìng dì tán zòu
[04:13.80] zhuī sù shí dài zhuī xún shì dài