自暴自棄自己中心的(思春期)自己依存症の少年

歌曲 自暴自棄自己中心的(思春期)自己依存症の少年
歌手 RADWIMPS
专辑 RADWIMPS

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[offset:0]
[00:21.41] 非凡さ求める平凡な日々
[00:25.56] 僕は少しずつおかしくなってゆく
[00:38.18] 長い歴史が僕に問いかける
[00:42.32] “一瞬のお前の命はなんのため?”
[00:46.37] 誰のため? 何のため? 僕のため?
[00:50.36] 誰のため? 何のため? 僕のため?
[00:54.60] 誰のため? 何のため? 僕のため?
[00:58.86] 誰のため? 何のため? 僕のため?
[01:05.17] せめて僕だけはここにいさせて
[01:09.44] 僕の命は濡れたままで
[01:13.66] 枯れ果てる世界なんて見たくない
[01:17.81] 僕の心は摇れたままで
[01:30.30] 必要以上に溢れてゆく人减らされるのなら
[01:36.53] 僕も消されちゃうの
[01:46.93] 消さないで下さい
[01:48.76] でも僕に何があるとゆうのだろう
[01:53.24] 怖いよ僕には
[01:55.31] 何かある きっとある 何もない
[01:59.37] 何かある きっとある 何もない
[02:03.61] 何かある きっとある 何もない
[02:07.58] 何变わる? 变わらない
[02:09.65] 仆がいてもいなくても
[02:13.85] 仆がいてもいなくても
[02:18.32] せめて君だけはここにいておくれ
[02:22.44] 君の命は僕のものに
[02:26.55] 枯れ果てる世界なんて見たくない
[02:30.76] 僕の心は君のもとへ
[02:34.92] Silver Girl, you were a Silver Girl , woo~Yes, you were beautiful
[02:43.17] Silver Girl, you were a Silver Girl, woo~Yes, you were beautiful
[02:51.78] I will abuse my life for you tonight
[03:00.18] I will just break my thoughts for you tonight
[03:25.32] UP AND DOWN and ON AND OFF and LEFT TO RIGHT
[03:27.37] That's how it goes in particular life
[03:29.44] Adolescent, I'm innocent
[03:31.58] Plesse give me some of your medicine
[03:33.72] UP AND DOWN and ON AND OFF and LEFT TO RIGHT
[03:35.55] That's how it goes in particular life
[03:37.64] Adolescent, I'm innocent
[03:39.71] Plesse give me some of your medicine
[03:42.01] I will bring my life to you this awful, thoughful night
[03:49.72] but tomorrow I might feel today was nothing but
[03:56.21] ------------------
[04:00.71] せめて僕だけはここにいさせて
[04:04.62] 僕の命は濡れたままで
[04:08.87] 枯れ果てる世界なんて見たくない
[04:13.01] 僕の心は摇れたままで
[04:17.20] せめて君だけはここにいておくれ
[04:21.43] 君の命は僕のものに
[04:25.56] 枯れ果てる世界なんて見たくない
[04:29.73] 僕の心は君のもとへ

拼音

ti:
ar:
al:
offset: 0
[00:21.41] fēi fán qiú píng fán rì
[00:25.56] pú shǎo
[00:38.18] zhǎng lì shǐ pú wèn
[00:42.32] " yī shùn qián mìng?"
[00:46.37] shuí? hé? pú?
[00:50.36] shuí? hé? pú?
[00:54.60] shuí? hé? pú?
[00:58.86] shuí? hé? pú?
[01:05.17] pú
[01:09.44] pú mìng rú
[01:13.66] kū guǒ shì jiè jiàn
[01:17.81] pú xīn yáo
[01:30.30] bì yào yǐ shàng yì rén jiǎn
[01:36.53] pú xiāo
[01:46.93] xiāo xià
[01:48.76] pú hé
[01:53.24] bù pú
[01:55.31] hé hé
[01:59.37] hé hé
[02:03.61] hé hé
[02:07.58] hé biàn? biàn
[02:09.65] pū
[02:13.85] pū
[02:18.32] jūn
[02:22.44] jūn mìng pú
[02:26.55] kū guǒ shì jiè jiàn
[02:30.76] pú xīn jūn
[02:34.92] Silver Girl, you were a Silver Girl , woo Yes, you were beautiful
[02:43.17] Silver Girl, you were a Silver Girl, woo Yes, you were beautiful
[02:51.78] I will abuse my life for you tonight
[03:00.18] I will just break my thoughts for you tonight
[03:25.32] UP AND DOWN and ON AND OFF and LEFT TO RIGHT
[03:27.37] That' s how it goes in particular life
[03:29.44] Adolescent, I' m innocent
[03:31.58] Plesse give me some of your medicine
[03:33.72] UP AND DOWN and ON AND OFF and LEFT TO RIGHT
[03:35.55] That' s how it goes in particular life
[03:37.64] Adolescent, I' m innocent
[03:39.71] Plesse give me some of your medicine
[03:42.01] I will bring my life to you this awful, thoughful night
[03:49.72] but tomorrow I might feel today was nothing but
[03:56.21]
[04:00.71] pú
[04:04.62] pú mìng rú
[04:08.87] kū guǒ shì jiè jiàn
[04:13.01] pú xīn yáo
[04:17.20] jūn
[04:21.43] jūn mìng pú
[04:25.56] kū guǒ shì jiè jiàn
[04:29.73] pú xīn jūn

歌词大意

ti:
ar:
al:
offset: 0
[00:21.41] zhuī qiú fēi fán de píng fán měi rì
[00:25.56] wǒ kāi shǐ zhú jiàn biàn de shī cháng
[00:38.18] màn cháng de lì shǐ xiàng wǒ fā wèn
[00:42.32] " rǔ zhī fú yóu zhī mìng wèi hé ér shēng?"
[00:46.37] " wèi le shuí ne? wèi le shén me ne? wèi le wǒ me?"
[00:50.36] " wèi le shuí ne? wèi le shén me ne? wèi le wǒ me?"
[00:54.60] " wèi le shuí ne? wèi le shén me ne? wèi le wǒ me?"
[00:58.86] " wèi le shuí ne? wèi le shén me ne? wèi le wǒ me?"
[01:05.17] zhì shǎo liú wǒ yī rén zài cǐ
[01:09.44] jiù zhè yàng ràng wǒ de shēng mìng yīn shī
[01:13.66] gān hé kū wěi de shì jiè bù kān rù mù
[01:17.81] wǒ de xīn jiù zhè yàng yáo huàng zhe
[01:30.30] ruò shì duō yú de rén huì bèi tī chú
[01:36.53] nà wǒ yě huì xiāo shī ma?
[01:46.93] qǐng bú yào ràng wǒ xiāo shī
[01:48.76] kě shì wǒ yòu yǒu hé cún zài de yì yì ne?
[01:53.24] hǎo kě pà a wǒ
[01:55.31] yí dìng yǒu shén me yí dìng yǒu de shén me dōu méi yǒu ma?
[01:59.37] yí dìng yǒu shén me yí dìng yǒu de shén me dōu méi yǒu ma?
[02:03.61] yí dìng yǒu shén me yí dìng yǒu de shén me dōu méi yǒu ma?
[02:07.58] yǒu hé gǎi biàn ma? shén me dōu méi biàn ma?
[02:09.65] bù guǎn wǒ cún zài yǔ fǒu
[02:13.85] bù guǎn wǒ cún zài yǔ fǒu
[02:18.32] zhì shǎo nǐ néng wéi wǒ liú xià
[02:22.44] jiāng nǐ de shēng mìng zhàn wéi jǐ yǒu
[02:26.55] gān hé kū wěi de shì jiè bù kān rù mù
[02:30.76] nǐ shì wǒ de xīn zhī suǒ xiàng
[02:34.92]
[02:43.17]
[02:51.78]
[03:00.18]
[03:25.32]
[03:27.37]
[03:29.44]
[03:31.58]
[03:33.72]
[03:35.55]
[03:37.64]
[03:39.71]
[03:42.01]
[03:49.72]
[03:56.21]
[04:00.71] zhì shǎo liú wǒ yī rén zài cǐ
[04:04.62] jiù zhè yàng ràng wǒ de shēng mìng yīn shī
[04:08.87] gān hé kū wěi de shì jiè bù kān rù mù
[04:13.01] wǒ de xīn jiù zhè yàng yáo huàng zhe
[04:17.20] zhì shǎo nǐ néng wéi wǒ liú xià
[04:21.43] jiāng nǐ de shēng mìng zhàn wéi jǐ yǒu
[04:25.56] gān hé kū wěi de shì jiè bù kān rù mù
[04:29.73] nǐ shì wǒ de xīn zhī suǒ xiàng