[00:00.00] | 作曲 : F.D.WALTER・J.L.THOMPSON |
[00:00.00] | 作词 : F.D.WALTER・J.L.THOMPSON |
[00:00.00] | 平原綾香 - CHRISTMAS LIST |
[00:08.59] | 訳詞:吉元由美 |
[00:14.59] | |
[00:16.59] | |
[00:18.59] | Do you remember me? |
[00:22.80] | あなたの膝で |
[00:27.21] | 願いごとした日のこと |
[00:33.70] | |
[00:35.23] | 大人になったけれど |
[00:39.24] | 助けてくれますか? |
[00:43.34] | 子供のように |
[00:45.66] | まだ夢を見てる |
[00:51.14] | |
[00:51.60] | どうしても叶えたい |
[00:57.16] | 願いがあるの |
[01:01.41] | 私じゃなく |
[01:03.73] | 必要な人に |
[01:08.56] | |
[01:10.84] | 戦争が起きないように |
[01:17.08] | 引き裂かれないように |
[01:21.40] | 時よ癒して |
[01:28.03] | 友達がいて |
[01:33.56] | 正義が勝つこと |
[01:37.87] | 愛は終わらない |
[01:46.45] | これが私の Christmas list |
[01:53.40] | |
[01:57.21] | この幻想を無邪気だと |
[02:00.87] | 人は言うけれど |
[02:04.97] | 一途な思いの中だけに |
[02:09.36] | 真実は見えるの |
[02:14.53] | |
[02:31.76] | 戦争が起きないように |
[02:38.05] | 引き裂かれないように |
[02:42.30] | 時よ癒して |
[02:49.20] | 友達がいて |
[02:54.52] | 正義が勝つこと |
[02:58.81] | 愛は終わらない |
[03:05.96] | |
[03:07.53] | これが私の Christmas list |
[03:12.32] | あきらめてはいけない |
[03:17.03] | わたしたちの Christmas list |
[03:29.88] | |
[03:33.39] | |
[03:36.99] | |
[03:40.87] | |
[03:44.76] | おわり |
[00:00.00] | zuo qu : F. D. WALTER J. L. THOMPSON |
[00:00.00] | zuo ci : F. D. WALTER J. L. THOMPSON |
[00:00.00] | ping yuan ling xiang CHRISTMAS LIST |
[00:08.59] | yi ci: ji yuan you mei |
[00:14.59] | |
[00:16.59] | |
[00:18.59] | Do you remember me? |
[00:22.80] | xi |
[00:27.21] | yuan ri |
[00:33.70] | |
[00:35.23] | da ren |
[00:39.24] | zhu? |
[00:43.34] | zi gong |
[00:45.66] | meng jian |
[00:51.14] | |
[00:51.60] | ye |
[00:57.16] | yuan |
[01:01.41] | si |
[01:03.73] | bi yao ren |
[01:08.56] | |
[01:10.84] | zhan zheng qi |
[01:17.08] | yin lie |
[01:21.40] | shi yu |
[01:28.03] | you da |
[01:33.56] | zheng yi sheng |
[01:37.87] | ai zhong |
[01:46.45] | si Christmas list |
[01:53.40] | |
[01:57.21] | huan xiang wu xie qi |
[02:00.87] | ren yan |
[02:04.97] | yi tu si zhong |
[02:09.36] | zhen shi jian |
[02:14.53] | |
[02:31.76] | zhan zheng qi |
[02:38.05] | yin lie |
[02:42.30] | shi yu |
[02:49.20] | you da |
[02:54.52] | zheng yi sheng |
[02:58.81] | ai zhong |
[03:05.96] | |
[03:07.53] | si Christmas list |
[03:12.32] | |
[03:17.03] | Christmas list |
[03:29.88] | |
[03:33.39] | |
[03:36.99] | |
[03:40.87] | |
[03:44.76] |
[00:00.00] | zuò qǔ : F. D. WALTER J. L. THOMPSON |
[00:00.00] | zuò cí : F. D. WALTER J. L. THOMPSON |
[00:00.00] | píng yuán líng xiāng CHRISTMAS LIST |
[00:08.59] | yì cí: jí yuán yóu měi |
[00:14.59] | |
[00:16.59] | |
[00:18.59] | Do you remember me? |
[00:22.80] | xī |
[00:27.21] | yuàn rì |
[00:33.70] | |
[00:35.23] | dà rén |
[00:39.24] | zhù? |
[00:43.34] | zi gōng |
[00:45.66] | mèng jiàn |
[00:51.14] | |
[00:51.60] | yè |
[00:57.16] | yuàn |
[01:01.41] | sī |
[01:03.73] | bì yào rén |
[01:08.56] | |
[01:10.84] | zhàn zhēng qǐ |
[01:17.08] | yǐn liè |
[01:21.40] | shí yù |
[01:28.03] | yǒu dá |
[01:33.56] | zhèng yì shèng |
[01:37.87] | ài zhōng |
[01:46.45] | sī Christmas list |
[01:53.40] | |
[01:57.21] | huàn xiǎng wú xié qì |
[02:00.87] | rén yán |
[02:04.97] | yī tú sī zhōng |
[02:09.36] | zhēn shí jiàn |
[02:14.53] | |
[02:31.76] | zhàn zhēng qǐ |
[02:38.05] | yǐn liè |
[02:42.30] | shí yù |
[02:49.20] | yǒu dá |
[02:54.52] | zhèng yì shèng |
[02:58.81] | ài zhōng |
[03:05.96] | |
[03:07.53] | sī Christmas list |
[03:12.32] | |
[03:17.03] | Christmas list |
[03:29.88] | |
[03:33.39] | |
[03:36.99] | |
[03:40.87] | |
[03:44.76] |