あの月に女神がいなくても

歌曲 あの月に女神がいなくても
歌手 岸尾だいすけ
专辑 BIRTHDAY

歌词

[00:26.337] 神话のときから 寄り添うように 离れる事なく
[00:38.431] 照らした 光の言叶 静寂で青く微笑んで
[00:50.146] 一番近くにいて それでも远く感じる
[00:56.328] もどかしくて不思议な その距离感を
[01:02.388] 嗫きは风にのり 夜を越え届くかな?
[01:08.576] 何度も试すだけさ 笑わないでね
[01:15.275] 广がる宇宙よ どこまでも续く
[01:22.197] 星の海の その那由他で
[01:27.537] 呼び合うかのように 煌めいて 存在 その意识飞ばす
[01:39.274] 儚いとしても 消える事はない
[01:58.342] 星座の影から 宇宙の风 その帆に感じて
[02:10.672] 银河の方舟进む 目的地 青く辉いて
[02:22.407] 几千の星たちに 静かに见守られてる
[02:28.503] 女神を探す旅は 今も续くよ
[02:34.777] 流星に导かれ 悠久も越えるかな?
[02:40.965] 宇宙の片すみから 纺ぐストーリー
[02:47.406] 广がる宇宙よ どこまでも续く
[02:54.575] 星の海の その那由他で
[02:59.822] 呼び合うかのように 煌めいて 存在 その意识飞ばす
[03:11.390] 儚いとしても 绝える事ない
[03:43.003] 淡い光で 愈しておくれよ
[03:49.916] 月の梦の その彼方で
[03:55.291] 几星霜の云 振り払い 本物 辿って见つけ出す
[04:07.548] あの向こうにも 广がる世界が
[04:14.502] でも欲しいのは 君さムーンライト
[04:20.016] 重力引力 解き放ち 满たされ 物语は眠る
[04:31.365] 听かせる事なく そっと歌うよ

拼音

[00:26.337] shén huà jì tiān lí shì
[00:38.431] zhào guāng yán yè jìng jì qīng wēi xiào
[00:50.146] yī fān jìn yuǎn gǎn
[00:56.328] bù sī yì jù lí gǎn
[01:02.388] niè fēng yè yuè jiè?
[01:08.576] hé dù shì xiào
[01:15.275] guǎng yǔ zhòu xù
[01:22.197] xīng hǎi nà yóu tā
[01:27.537] hū hé huáng cún zài yì shí fēi
[01:39.274] méng xiāo shì
[01:58.342] xīng zuò yǐng yǔ zhòu fēng fān gǎn
[02:10.672] yín hé fāng zhōu jìn mù dì dì qīng huī
[02:22.407] jǐ qiān xīng jìng jiàn shǒu
[02:28.503] nǚ shén tàn lǚ jīn xù
[02:34.777] liú xīng dǎo yōu jiǔ yuè?
[02:40.965] yǔ zhòu piàn fǎng
[02:47.406] guǎng yǔ zhòu xù
[02:54.575] xīng hǎi nà yóu tā
[02:59.822] hū hé huáng cún zài yì shí fēi
[03:11.390] méng jué shì
[03:43.003] dàn guāng yù
[03:49.916] yuè mèng bǐ fāng
[03:55.291] jǐ xīng shuāng yún zhèn fǎn běn wù chān jiàn chū
[04:07.548] xiàng guǎng shì jiè
[04:14.502] yù jūn
[04:20.016] zhòng lì yǐn lì jiě fàng mǎn wù yǔ mián
[04:31.365] tīng shì gē

歌词大意

[00:26.337] cóng shén huà zhī shí jiù hù xiāng yī wēi méi yǒu guò fèn lí
[00:38.431] zhào yào le guāng de yán yǔ wú shēng qīng sè dì wēi xiào
[00:50.146] jí shǐ zài zuì jiē jìn de dì fāng hái shì gǎn jué dào yáo yuǎn
[00:56.328] lìng rén jiāo zào de bù kě sī yì de nà zhǒng jù lí gǎn
[01:02.388] dī yǔ chéng fēng néng chuān yuè màn màn cháng yè dào dá yuè ér ma
[01:08.576] wǒ shì le duō cì bú yào xiào wǒ ó
[01:15.275] guǎng kuò de yǔ zhòu a   shǐ zhōng cún xù
[01:22.197] xīng chén zhī hǎi hé zhǐ yì zhào
[01:27.537] nèi xiē hǎo xiàng xiāng hù hū yìng shì de guāng huī yì yì de cún zài lìng rén sī xù fēi yáng
[01:39.274] nèi xiē jí shǐ miǎo máng yě bú huì xiāo shī de cún zài
[01:58.342] cóng xīng zuò de yǐng zi gǎn shòu yǔ zhòu de fēng fān
[02:10.672] chéng zuò yín hé de fāng zhōu jìn fā mù dì dì qīng sè dì shǎn yào zhe
[02:22.407] shù qiān kē xīng xīng jìng jìng zài páng shǒu hù
[02:28.503] xún zhǎo héng é de lǚ chéng xiàn zài yě zài jì xù xià qù
[02:34.777] bèi liú xīng yǐn dǎo zhe néng kuà yuè zhè yōu jiǔ de lǚ chéng ma?
[02:40.965] cóng yǔ zhòu de jiǎo luò zhī jiù de tóng huà
[02:47.406] guǎng kuò de yǔ zhòu a   shǐ zhōng cún xù
[02:54.575] xīng chén zhī hǎi hé zhǐ yì zhào
[02:59.822] nèi xiē hǎo xiàng xiāng hù hū yìng shì de  guāng huī yì yì de cún zài lìng rén sī xù fēi yáng
[03:11.390] nèi xiē jí shǐ miǎo máng yě bú huì xiāo shī de cún zài
[03:43.003] qǐng yòng qīng dàn de guāng huī zhì yù wǒ ba
[03:49.916] zài nà yuè zhī mèng de bǐ fāng
[03:55.291] dǎn qù jǐ jīng fēng shuāng de yún cǎi zhōng yú xiàn chū zhēn shēn
[04:07.548] nà gè yáo yuǎn de dì fāng zhǎn kāi guǎng kuò de shì jiè
[04:14.502] dàn wǒ zuì xiǎng yào de shì nǐ ya yuè guāng
[04:20.016] zhòng lì hé yǐn lì de shù fù tǒng tǒng jiě kāi  dé dào mǎn zú  gù shì jiù cǐ chén shuì
[04:31.365] bù ràng nǐ tīng dào ō wǒ qiāo qiāo dì yín chàng zhè shǒu gē