ありがとう

歌曲 ありがとう
歌手 May J.
专辑 for you

歌词

[ti:ありがとう]
[ar:May J.]
[al:for you]
[00:00.00] 作曲 : OVERJOYED
[00:00.357] 作词 : Masato Odake
[00:01.71] 「ありがとう」
[00:16.71] 歌∶May J.
[00:22.71]
[00:24.71] ありがとう ありがとう
[00:29.72] あなたと過ごした瞬間(とき)は
[00:33.73] いつまでも輝いて
[00:40.79] You'll always be in my heart
[00:45.46] 振り向くたびに あなたは笑ってくれた
[00:54.06] ひとりじゃなかったから
[00:58.82] 現在(いま)にたどり着いた
[01:03.63] 痛みを憶えて人は誰でも
[01:08.14] 本当の優しさの意味を知る
[01:13.06] そして…強くなるんだ
[01:22.30] ありがとう ありがとう
[01:27.50] いつもと同じ笑顔で
[01:31.25] 手を振って明日へと歩いて行こう
[01:42.26]
[01:45.28] あきらめかけた くじけそうにもなった
[01:54.58] それでも前を見て 乗り越えて来たんだ
[02:03.71] 夢のカケラを拾い集めたら
[02:08.40] 少しずつ未来へ近づくって
[02:13.15] やっと…わかり始めた
[02:22.29] ありがとう ありがとう
[02:27.48] 頑張ることの勇気を
[02:31.89] 暖めてくれたこと忘れないから
[02:42.09] 旅立ちがあって サヨナラがあって
[02:46.77] 違う場所を目指して行く
[02:51.64] それでも同じ空の下で
[02:56.38] 私たち生きてる ずっと yeah
[03:06.41] ありがとう ありがとう
[03:10.69] あなたに逢えた真実(こと)さえ
[03:15.29] 奇跡だと思うから
[03:21.65] I'm singing this song for you
[03:26.03]
[03:27.34] Thank you for your love！
[03:29.60] Let me tell you now！
[03:32.13] あなたに逢えて良かった
[03:37.23] かけがえのない人に逢えて良かった
[04:10.26]
[04:24.76] ありがとう ありがとう
[04:30.02] あなたと過ごした瞬間(とき)は
[04:34.59] いつまでも輝いて You'll always be in my heart
[04:48.24]
[04:54.24] 【 おわり 】

拼音

ti:
ar: May J.
al: for you
[00:00.00] zuò qǔ : OVERJOYED
[00:00.357] zuò cí : Masato Odake
[00:01.71]
[00:16.71] gē May J.
[00:22.71]
[00:24.71]
[00:29.72] guò shùn jiān
[00:33.73] huī
[00:40.79] You' ll always be in my heart
[00:45.46] zhèn xiàng xiào
[00:54.06]
[00:58.82] xiàn zài zhe
[01:03.63] tòng yì rén shuí
[01:08.14] běn dāng yōu yì wèi zhī
[01:13.06] qiáng
[01:22.30]
[01:27.50] tóng xiào yán
[01:31.25] shǒu zhèn míng rì bù xíng
[01:42.26]
[01:45.28]
[01:54.58] qián jiàn chéng yuè lái
[02:03.71] mèng shí jí
[02:08.40] shǎo wèi lái jìn
[02:13.15] shǐ
[02:22.29]
[02:27.48] wán zhāng yǒng qì
[02:31.89] nuǎn wàng
[02:42.09] lǚ lì
[02:46.77] wéi chǎng suǒ mù zhǐ xíng
[02:51.64] tóng kōng xià
[02:56.38] sī shēng yeah
[03:06.41]
[03:10.69] féng zhēn shí
[03:15.29] qí jī sī
[03:21.65] I' m singing this song for you
[03:26.03]
[03:27.34] Thank you for your love!
[03:29.60] Let me tell you now!
[03:32.13] féng liáng
[03:37.23] rén féng liáng
[04:10.26]
[04:24.76]
[04:30.02] guò shùn jiān
[04:34.59] huī You' ll always be in my heart
[04:48.24]
[04:54.24]

歌词大意

[00:01.71] " xiè xiè nǐ"
[00:16.71] gē May J.
[00:24.71] xiè xiè nǐ,
[00:29.72] hé nǐ yì qǐ dù guò de shí guāng,
[00:33.73] bù lùn hé shí dōu shǎn shuò zhe guāng máng.
[00:40.79] You' ll always be in my heart
[00:45.46] měi cì huí shǒu, dōu yǒu nǐ wēn nuǎn de xiào róng shǒu zài shēn hòu,
[00:54.06] ràng wǒ zhī dào zì jǐ bìng bù gū dú,
[00:58.82] jiù zhè yàng yí lù zǒu lái.
[01:03.63] měi ge rén dōu shì jīng lì guò tòng kǔ hòu,
[01:08.14] cái míng bái wēn róu zhēn zhèng de hán yì,
[01:13.06] ér hòu biàn de gèng qiáng dà.
[01:22.30] xiè xiè nǐ,
[01:27.50] yī zhí duì wǒ zhǎn lù wēn nuǎn xiào róng,
[01:31.25] wǒ yǐ jué dìng huī bié guò qù, jì xù hǎo hǎo shēng huó.
[01:45.28] yě zēng xiǎng yào fàng qì, xīn qíng wàn fēn jǔ sàng
[01:54.58] jí shǐ nà yàng yě kàn zhe qián fāng de lù, kuà guò nán ái de shí kè.
[02:03.71] nǐ céng gào sù wǒ:" zhǐ yǒu shōu cáng hǎo nèi xiē pò suì de mèng,
[02:08.40] cái néng yī bù bù chéng wéi zì jǐ xī wàng de yàng zi"
[02:13.15] zhōng yú, wǒ kāi shǐ míng bái zhè jù huà.
[02:22.29] xiè xiè nǐ,
[02:27.48] wǒ bú huì wàng jì,
[02:31.89] nǐ yī cì cì wèi wǒ diǎn rán nǔ lì de yǒng qì.
[02:42.09] wǒ men céng qǐ chéng, ér jīn yào fēn bié,
[02:46.77] gè zì zǒu xiàng bù tóng de fāng xiàng.
[02:51.64] jí shǐ rú cǐ, wǒ men réng rán kě yǐ yǎng wàng zhe
[02:56.38] tóng yī piàn tiān kōng, yeah
[03:06.41] xiè xiè nǐ,
[03:10.69] wǒ yī zhí dōu jué de,
[03:15.29] yǔ nǐ xiāng yù zhè fèn zhēn shí yǔ gǎn dòng shì qí jī.
[03:21.65] zhè shǒu gē xiàn gěi nǐ,
[03:27.34] xiè xiè nǐ céng jǐ yǔ wǒ de ài,
[03:29.60] ràng wǒ xiàn zài jiù dà shēng gào sù nǐ:
[03:32.13] néng yù dào nǐ zhēn hǎo,
[03:37.23] néng yù dào nà gè wú kě tì dài de rén, zhēn de hěn měi hǎo
[04:24.76] xiè xiè nǐ,
[04:30.02] hé nǐ yì qǐ dù guò de shí guāng,
[04:34.59] bù lùn hé shí dōu shǎn shuò zhe guāng máng, You' ll always be in my heart
[04:54.24] jié shù