やさしさの地図

歌曲 やさしさの地図
歌手 AKB48
专辑 1830m

歌词

[00:00.00] 作曲 : 杉山勝彦
[00:00.00] 作词 : 秋元康
[00:00.00] やさしさの地図
[00:12.06]
[00:14.43]
[00:17.71] 抜けるような青空 眩しくて
[00:22.13] 手を翳(かざ)して目を細めたよ
[00:25.70] そばの高圧線が
[00:28.26] 折からの風に揺れてた
[00:31.94] 足を着いた自転車 傾けて
[00:36.39] 息 整え汗を拭った
[00:40.02] ホントの僕はどこにいるのか
[00:43.60] 探していたんだ
[00:45.82]
[00:47.02] この広すぎる未来へ
[00:50.07] 挑(いど)むこと あきらめたくなった
[00:53.70] ああ 自分は無力だ
[00:58.81] Oh! Yeah!
[01:00.33]
[01:01.35] やさしさを心の地図にして
[01:06.23] 前へ進もうぜ
[01:09.39] 笑顔を道案内に…
[01:15.73] 暖かな日向の向こうに走り出そう
[01:23.48] 世界中がしあわせになれるように…
[01:29.30] ひとつの願い I will…
[01:35.60]
[01:40.00] 野原にぽつんとある鉄塔は
[01:44.46] 見守るべき何があるのか?
[01:48.07] 遠く電車の音が
[01:50.51] 伝言のように聴こえる
[01:54.32] 咲いた花の名前も知らなくて
[01:58.78] 思い出は生まれるのかな
[02:02.39] 信じたものは報われるのか?
[02:05.98] 確かめたいだけ
[02:08.15]
[02:09.36] カラ回りでもいいんだ
[02:12.46] このペダルを踏んだ瞬間
[02:16.10] あの空が近づいて来る
[02:21.15] Oh! Yeah!
[02:22.71]
[02:23.71] やさしさを生きてくヒントに
[02:28.66] 迷ってみようぜ
[02:31.81] 誰かと微笑みながら…
[02:38.09] 人生は凸凹(でこぼこ)している坂道なんだ
[02:45.88] 世界中が思いやり声掛け合って…
[02:51.62] ひとつになろう I pray…
[02:57.77]
[03:10.39] 今の僕にはまだまだ
[03:13.40] 見えないよ
[03:16.96] 希望の先 輝いてる
[03:20.56] 夢の在処(ありか)探し出すんだ
[03:27.28]
[03:31.88] やさしさを心の地図にして
[03:36.68] 前へ進もうぜ
[03:39.84] 笑顔を道案内に…
[03:46.20] 暖かな日向の向こうに走り出そう
[03:53.98] 世界中がしあわせになれるように…
[03:59.76] ひとつの願い I will…
[04:05.91]
[04:06.91] ひとつになろう I pray…
[04:12.89]
[04:13.89] I will…
[04:17.12]
[04:18.48]
[04:20.00]
[04:20.91] ~END~

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : shān shān shèng yàn
[00:00.00] zuò cí : qiū yuán kāng
[00:00.00] dì tú
[00:12.06]
[00:14.43]
[00:17.71] bá qīng kōng xuàn
[00:22.13] shǒu yì mù xì
[00:25.70] gāo yā xiàn
[00:28.26] zhé fēng yáo
[00:31.94] zú zhe zì zhuǎn chē qīng
[00:36.39] xī zhěng hàn shì
[00:40.02]
[00:43.60] tàn
[00:45.82]
[00:47.02] guǎng wèi lái
[00:50.07] tiāo
[00:53.70] zì fēn wú lì
[00:58.81] Oh! Yeah!
[01:00.33]
[01:01.35] xīn dì tú
[01:06.23] qián jìn
[01:09.39] xiào yán dào àn nèi
[01:15.73] nuǎn rì xiàng xiàng zǒu chū
[01:23.48] shì jiè zhōng
[01:29.30] yuàn I will
[01:35.60]
[01:40.00] yě yuán zhí tǎ
[01:44.46] jiàn shǒu hé?
[01:48.07] yuǎn diàn chē yīn
[01:50.51] chuán yán tīng
[01:54.32] xiào huā míng qián zhī
[01:58.78] sī chū shēng
[02:02.39] xìn bào?
[02:05.98] què
[02:08.15]
[02:09.36] huí
[02:12.46] tà shùn jiān
[02:16.10] kōng jìn lái
[02:21.15] Oh! Yeah!
[02:22.71]
[02:23.71] shēng
[02:28.66]
[02:31.81] shuí wēi xiào
[02:38.09] rén shēng tū āo bǎn dào
[02:45.88] shì jiè zhōng sī shēng guà hé
[02:51.62] I pray
[02:57.77]
[03:10.39] jīn pú
[03:13.40] jiàn
[03:16.96] xī wàng xiān huī
[03:20.56] mèng zài chǔ tàn chū
[03:27.28]
[03:31.88] xīn dì tú
[03:36.68] qián jìn
[03:39.84] xiào yán dào àn nèi
[03:46.20] nuǎn rì xiàng xiàng zǒu chū
[03:53.98] shì jiè zhōng
[03:59.76] yuàn I will
[04:05.91]
[04:06.91] I pray
[04:12.89]
[04:13.89] I will
[04:17.12]
[04:18.48]
[04:20.00]
[04:20.91] END

歌词大意

[00:00.00] wēn róu dì tú
[00:17.71] tòu míng chéng chè de wèi lán tiān jì jiào rén mù xuàn
[00:22.13] wǒ tái shǒu dǎng zhù yáng guāng mī qǐ le yǎn
[00:25.70] páng biān de gāo yā xiàn
[00:28.26] suí zhe zhèn fēng yáo huàng
[00:31.94] wǒ tíng xià le zì xíng chē chē shēn qīng xié zhe
[00:36.39] tiáo zhěng hū xī cā cā hàn
[00:40.02] zhēn zhèng de wǒ zài nǎ lǐ ne
[00:43.60] bù tíng zhǎo xún
[00:47.02] miàn duì zhè wú bǐ liáo kuò de wèi lái
[00:50.07] kāi shǐ xiǎng yào fàng qì tiǎo zhàn
[00:53.70] a wǒ shì nà me wú lì
[00:58.81]
[01:01.35] jiāng wēn róu huà zuò nèi xīn dì tú
[01:06.23] jì xù qián jìn ba
[01:09.39] xiào róng huì yǐn lǐng fāng xiàng
[01:15.73] cháo zhe nuǎn nuǎn zhāo yáng de nà tóu yǒng gǎn bēn pǎo ba
[01:23.48] qí dǎo shì jiè chōng mǎn xìng fú
[01:29.30] wéi yī xīn yuàn I will
[01:40.00] yuán yě shàng gū líng líng de tiě tǎ
[01:44.46] zài shǒu hù zhe shén me?
[01:48.07] yuǎn chù de diàn chē shēng
[01:50.51] tīng lái fǎng fó xiàng shì liú yán
[01:54.32] nà bù zhī míng de shèng kāi de huā ér
[01:58.78] shì fǒu néng yùn yù chū huí yì
[02:02.39] ér xìn niàn yòu néng fǒu dé dào huí bào?
[02:05.98] wǒ xiǎng yào zhī dào
[02:09.36] bái máng yī chǎng yě bú yào jǐn
[02:12.46] wǒ cǎi xià dān chē tà bǎn de shùn jiān
[02:16.10] yí dìng huì gèng jiē jìn nà piàn lán tiān
[02:21.15]
[02:23.71] jiāng wēn róu huà wéi shēng huó de xiàn suǒ
[02:28.66] mí lù yòu hé fáng
[02:31.81] hé shuí yì qǐ wēi xiào ba
[02:38.09] rén shēng běn lái jiù shì āo tū bù píng de pō dào
[02:45.88] quán shì jiè dōu huì tǐ tiē dì hù xiāng jiā yóu
[02:51.62] huà wéi yī tǐ I pray
[03:10.39] xiàn zài de wǒ
[03:13.40] shàng wèi kàn jiàn
[03:16.96] míng wéi xī wàng de qián fāng shǎn shǎn fā guāng
[03:20.56] qù zhǎo xún mèng de suǒ zài ba
[03:31.88] jiāng wēn róu huà zuò nèi xīn dì tú
[03:36.68] jì xù qián jìn ba
[03:39.84] xiào róng huì yǐn lǐng fāng xiàng
[03:46.20] cháo zhe nuǎn nuǎn zhāo yáng de nà tóu yǒng gǎn bēn pǎo ba
[03:53.98] qí dǎo shì jiè chōng mǎn xìng fú
[03:59.76] wéi yī xīn yuàn I will
[04:06.91] huà wéi yī tǐ I pray
[04:13.89] I will
[04:20.91]