镜の中のジャンヌ・ダルク

歌曲 镜の中のジャンヌ・ダルク
歌手 AKB48
专辑 Team B 3rd Stage ~Pajama Drive~

歌词

[00:24.73] 誰かが名前を呼んだ　
[00:27.90] 世界のどこか
[00:31.35] かすかな声で　私のこと　今
[00:37.03] ずっと信じて待っていた　
[00:40.09] 運命の瞬間（とき）
[00:43.55] 鏡の前で生まれ変わりたい
[00:49.29] 逃げ場所のない空　
[00:52.30] 愛が埋もれた街
[00:55.75] 孤独に馴らされてた
[01:01.45] 少女たちよ
[01:03.26] 今こそ立ち上がる
[01:05.70] 日がやって来た
[01:08.00] 夢があれば　
[01:09.27] 華奢な脚でも踏み出せる
[01:13.58] 汚（けが）れのないつぶらな
[01:16.43] 瞳の中に映るはず
[01:20.20] 希望に満ち　
[01:21.74] 光が溢れる明日の道
[01:27.66]
[01:38.14] 何のために生きるのか　
[01:41.23] わからなかった
[01:44.70] 私らしさを縛られてた　過去
[01:50.42] いつか助けに来てくれる
[01:53.50] 白馬の騎士は
[01:56.91] 心の鎖　引き千切った自分
[02:02.64] 求めることよりも　
[02:05.67] 与えられる勇気
[02:09.14] 自由が力になる
[02:14.80] 少女たちよ
[02:16.67] 誰もがジャンヌ・ダルク
[02:19.51] になれるんだ
[02:19.69]
[02:21.36] 忘れていた広い青空　思い出せ！
[02:26.95] 人の背には見えない翼が
[02:30.49] あると気づくはず
[02:33.61] 前を向いて　そっと願えば　
[02:38.01] 空を飛べる
[02:41.30]
[03:03.64] 少女たちよ
[03:05.61] 今こそ立ち上がる
[03:07.81] 日がやって来た
[03:10.27] 夢があれば　
[03:11.55] 華奢な脚でも踏み出せる
[03:15.89] 汚（けが）れのないつぶらな
[03:18.89] 瞳の中に映るはず
[03:22.50] 希望に満ち　
[03:24.20] 光が溢れる明日の道
[03:30.55]

拼音

[00:24.73] shuí míng qián hū　
[00:27.90] shì jiè
[00:31.35] shēng　 sī　 jīn
[00:37.03] xìn dài　
[00:40.09] yùn mìng shùn jiān
[00:43.55] jìng qián shēng biàn
[00:49.29] táo chǎng suǒ kōng　
[00:52.30] ài mái jiē
[00:55.75] gū dú xún
[01:01.45] shào nǚ
[01:03.26] jīn lì shàng
[01:05.70] rì lái
[01:08.00] mèng　
[01:09.27] huá shē jiǎo tà chū
[01:13.58] wū
[01:16.43] tóng zhōng yìng
[01:20.20] xī wàng mǎn　
[01:21.74] guāng yì míng rì dào
[01:27.66]
[01:38.14] hé shēng　
[01:41.23]
[01:44.70] sī fù　 guò qù
[01:50.42] zhù lái
[01:53.50] bái mǎ qí shì
[01:56.91] xīn suǒ　 yǐn qiān qiè zì fēn
[02:02.64] qiú　
[02:05.67] yǔ yǒng qì
[02:09.14] zì yóu lì
[02:14.80] shào nǚ
[02:16.67] shuí
[02:19.51]
[02:19.69]
[02:21.36] wàng guǎng qīng kōng　 sī chū!
[02:26.95] rén bèi jiàn yì
[02:30.49] qì
[02:33.61] qián xiàng　 yuàn　
[02:38.01] kōng fēi
[02:41.30]
[03:03.64] shào nǚ
[03:05.61] jīn lì shàng
[03:07.81] rì lái
[03:10.27] mèng　
[03:11.55] huá shē jiǎo tà chū
[03:15.89] wū
[03:18.89] tóng zhōng yìng
[03:22.50] xī wàng mǎn　
[03:24.20] guāng yì míng rì dào
[03:30.55]

歌词大意

[00:24.73] shì shuí hū huàn wǒ de míng zì
[00:27.90] cóng shì jiè mǒu gè jiǎo luò
[00:31.35] yǐ wēi ruò shēng yīn jiù zài cǐ kè
[00:37.03] wǒ yī zhí shēn xìn bìng děng dài zhe
[00:40.09] mìng yùn nì zhuǎn de shùn jiān
[00:43.55] xiǎng yào zài jìng qián chóng huò xīn shēng
[00:49.29] wú fǎ táo lí de tiān kōng
[00:52.30] mái zàng ài yì de jiē dào
[00:55.75] rén men bèi gū dú suǒ xún huà
[01:01.45] shào nǚ men
[01:03.26] cóng zhè dà dì shàng zhàn qǐ de
[01:05.70] rì zi zhōng yú dào lái
[01:08.00] zhǐ yào yǒu mèng xiǎng
[01:09.27] jí shǐ shì jiāo guàn shuāng jiǎo yě néng yǒng gǎn mài bù
[01:13.58] nà yī chén bù rǎn de
[01:16.43] hún yuán shuāng mù zhōng yīng néng yìng chū
[01:20.20] chōng mǎn xī wàng
[01:21.74] liú guāng yì cǎi de míng rì zhī lù
[01:38.14] yī zhí bù dǒng dào dǐ shì wèi le
[01:41.23] shén me ér huó zhe
[01:44.70] nèi xiē guò qù jǐn jǐn shù fù zhe wǒ men
[01:50.42] yí dìng huì lái zhěng jiù de
[01:53.50] qí zhe bái mǎ de wáng zǐ
[01:56.91] bèi nèi xīn suǒ liàn kǔn bǎng zhe de wǒ
[02:02.64] bǐ qǐ suǒ kě qiú de
[02:05.67] gèng xiǎng yào de dào wú xiàn yǒng qì
[02:09.14] zì yóu huì huà wéi yǒng yuǎn lì liàng
[02:14.80] shào nǚ men
[02:16.67] měi ge rén dōu néng chéng wéi
[02:19.51] xià yī ge zhēn dé
[02:21.36] qǐng huí xiǎng qǐ nà yǐ bèi yí wàng de wú yín qīng kōng!
[02:26.95] bèi shàng nà kàn bú jiàn de chì bǎng
[02:30.49] nǐ yīng néng chá jué dào
[02:33.61] miàn xiàng qián fāng jìng jìng xǔ yuàn
[02:38.01] zhǎn chì fēi wǎng tiān jì
[03:03.64] shào nǚ men
[03:05.61] cóng zhè dà dì shàng zhàn qǐ de
[03:07.81] rì zi zhōng yú dào lái
[03:10.27] zhǐ yào yǒu mèng xiǎng
[03:11.55] jí shǐ shì jiāo guàn shuāng jiǎo yě néng yǒng gǎn mài bù
[03:15.89] nà yī chén bù rǎn de
[03:18.89] hún yuán shuāng mù zhōng yīng néng yìng chū
[03:22.50] chōng mǎn xī wàng
[03:24.20] liú guāng yì cǎi de míng rì zhī lù