| [00:00.00] |
作曲 : ささくれP |
| [00:01.00] |
作词 : ささくれP |
| [00:24.00] |
银河の さかな あいたいよ… |
| [00:31.00] |
届かぬ想い 届けたくて |
| [00:35.00] |
カワグェーテの 纸飞行机に |
| [00:43.00] |
ありったけの想い のせて 放つ |
| [00:47.00] |
ゆるり弧を描いたそれは、 |
| [00:50.00] |
ほたりと落ちた |
| [00:53.00] |
はじめからね/ |
| [00:55.00] |
纸飞行机(こんなもの)じゃ |
| [00:56.00] |
届くはずないこと知ってたんだ |
| [00:59.00] |
『それだけ远く、それだけ远く |
| [01:02.00] |
君が行つてしまつただけさ』 |
| [01:05.00] |
それだけなんだ。それだけなんだ。/ |
| [01:33.00] |
银河の さかな あいたいよ… |
| [01:40.00] |
届かぬ想い 届けたくて |
| [01:44.00] |
サーカトーヴォの おさない気球に |
| [01:52.00] |
ありったけの想い のせて 放つ |
| [01:56.00] |
ひさひさと浮かぶそれは、/ |
| [01:59.00] |
まるでイツカの―/ |
| [02:02.00] |
はじめからね/ |
| [02:04.00] |
気球(こんなもの)じゃ |
| [02:05.00] |
届くはずないこと知ってたんだ |
| [02:08.00] |
『それだけ远く、それだけ远く |
| [02:11.00] |
君が行つてしまつただけさ』 |
| [02:14.00] |
はじめからね/ |
| [02:15.00] |
気球(こんなもの)じゃ |
| [02:17.00] |
届くはずないこと知ってたんだ |
| [02:20.00] |
『それだけ远く、それだけ远く |
| [02:23.00] |
君が行つてしまつただけさ』 |
| [02:26.00] |
それだけなのに。それだけなのに。/ |
| [02:30.00] |
ナルメリウスの宇宙の舟。 |
| [02:34.00] |
ありったけの想いのせて、/ |
| [02:37.00] |
今、あいにいくから。 |
| [02:41.00] |
LaLaLa... |
| [03:05.00] |
はじめからね/ |
| [03:07.00] |
宇宙舟(こんなもの)じゃ |
| [03:08.00] |
届くはずないこと知ってたんだ |
| [03:11.00] |
『それだけ远く、それだけ远く |
| [03:14.00] |
君は行ってしまったのです』 |
| [03:17.00] |
はじめからね/ |
| [03:19.00] |
宇宙舟(こんなもの)じゃ |
| [03:20.00] |
あえるはずないこと知ってたのに。 |
| [03:25.00] |
それでも仆は―。 |
| [03:28.00] |
それでも仆は―。/ |
| [00:00.00] |
zuo qu : P |
| [00:01.00] |
zuo ci : P |
| [00:24.00] |
yin he |
| [00:31.00] |
jie xiang jie |
| [00:35.00] |
zhi fei xing ji |
| [00:43.00] |
xiang fang |
| [00:47.00] |
hu miao |
| [00:50.00] |
luo |
| [00:53.00] |
|
| [00:55.00] |
zhi fei xing ji |
| [00:56.00] |
jie zhi |
| [00:59.00] |
yuan yuan |
| [01:02.00] |
jun xing |
| [01:05.00] |
.. |
| [01:33.00] |
yin he |
| [01:40.00] |
jie xiang jie |
| [01:44.00] |
qi qiu |
| [01:52.00] |
xiang fang |
| [01:56.00] |
fu |
| [01:59.00] |
|
| [02:02.00] |
|
| [02:04.00] |
qi qiu |
| [02:05.00] |
jie zhi |
| [02:08.00] |
yuan yuan |
| [02:11.00] |
jun xing |
| [02:14.00] |
|
| [02:15.00] |
qi qiu |
| [02:17.00] |
jie zhi |
| [02:20.00] |
yuan yuan |
| [02:23.00] |
jun xing |
| [02:26.00] |
.. |
| [02:30.00] |
yu zhou zhou. |
| [02:34.00] |
xiang |
| [02:37.00] |
jin. |
| [02:41.00] |
LaLaLa... |
| [03:05.00] |
|
| [03:07.00] |
yu zhou zhou |
| [03:08.00] |
jie zhi |
| [03:11.00] |
yuan yuan |
| [03:14.00] |
jun xing |
| [03:17.00] |
|
| [03:19.00] |
yu zhou zhou |
| [03:20.00] |
zhi. |
| [03:25.00] |
pu. |
| [03:28.00] |
pu. |
| [00:00.00] |
zuò qǔ : P |
| [00:01.00] |
zuò cí : P |
| [00:24.00] |
yín hé |
| [00:31.00] |
jiè xiǎng jiè |
| [00:35.00] |
zhǐ fēi xíng jī |
| [00:43.00] |
xiǎng fàng |
| [00:47.00] |
hú miáo |
| [00:50.00] |
luò |
| [00:53.00] |
|
| [00:55.00] |
zhǐ fēi xíng jī |
| [00:56.00] |
jiè zhī |
| [00:59.00] |
yuǎn yuǎn |
| [01:02.00] |
jūn xíng |
| [01:05.00] |
.. |
| [01:33.00] |
yín hé |
| [01:40.00] |
jiè xiǎng jiè |
| [01:44.00] |
qì qiú |
| [01:52.00] |
xiǎng fàng |
| [01:56.00] |
fú |
| [01:59.00] |
|
| [02:02.00] |
|
| [02:04.00] |
qì qiú |
| [02:05.00] |
jiè zhī |
| [02:08.00] |
yuǎn yuǎn |
| [02:11.00] |
jūn xíng |
| [02:14.00] |
|
| [02:15.00] |
qì qiú |
| [02:17.00] |
jiè zhī |
| [02:20.00] |
yuǎn yuǎn |
| [02:23.00] |
jūn xíng |
| [02:26.00] |
.. |
| [02:30.00] |
yǔ zhòu zhōu. |
| [02:34.00] |
xiǎng |
| [02:37.00] |
jīn. |
| [02:41.00] |
LaLaLa... |
| [03:05.00] |
|
| [03:07.00] |
yǔ zhòu zhōu |
| [03:08.00] |
jiè zhī |
| [03:11.00] |
yuǎn yuǎn |
| [03:14.00] |
jūn xíng |
| [03:17.00] |
|
| [03:19.00] |
yǔ zhòu zhōu |
| [03:20.00] |
zhī. |
| [03:25.00] |
pū. |
| [03:28.00] |
pū. |
| [00:24.00] |
/好想看 银河里的 鱼喔… |
| [00:31.00] |
/想将无法传递的思念 传达给你 |
| [00:35.00] |
/在KAWAGUETE的 纸飞机上 |
| [00:43.00] |
/放入满怀的思念 使之运载 向前投射 |
| [00:47.00] |
/轻缓划出弧线的纸飞机、 |
| [00:50.00] |
/沉重地落下 |
| [00:53.00] |
打从一开始 |
| [00:55.00] |
/我就知道凭纸飞机(这种东西) |
| [00:56.00] |
/是不可能寄达的 |
| [00:59.00] |
/『如此遥远、如此遥远 |
| [01:02.00] |
/ 你只是去了如此遥远的地方』 |
| [01:05.00] |
就只是如此。就只是如此。 |
| [01:33.00] |
/好想看 银河里的 鱼喔… |
| [01:40.00] |
/想将无法传递的思念 传达给你 |
| [01:44.00] |
/在SAKATOVO 小小的气球上 |
| [01:52.00] |
/放入满怀的思念 使之运载 向上飘行 |
| [01:56.00] |
久久飘浮在空中的气球、 |
| [01:59.00] |
简直就像ITSUKA的— |
| [02:02.00] |
打从一开始 |
| [02:04.00] |
/我就知道凭气球(这种东西) |
| [02:05.00] |
/是不可能寄达的 |
| [02:08.00] |
/『如此遥远、如此遥远 |
| [02:11.00] |
/ 你只是去了如此遥远的地方』 |
| [02:14.00] |
打从一开始 |
| [02:15.00] |
/我就知道凭气球(这种东西) |
| [02:17.00] |
/是不可能寄达的 |
| [02:20.00] |
/『如此遥远、如此遥远 |
| [02:23.00] |
/ 你只是去了如此遥远的地方』 |
| [02:26.00] |
明明就只是如此。明明就只是如此。 |
| [02:30.00] |
/NARUMERIUSU的 宇宙飞船。 |
| [02:34.00] |
载著满怀的思念、 |
| [02:37.00] |
/我现在、要去见你。 |
| [02:41.00] |
|
| [03:05.00] |
打从一开始 |
| [03:07.00] |
/我就知道凭宇宙飞船(这种东西) |
| [03:08.00] |
/是不可能到得了的 |
| [03:11.00] |
/『如此遥远、如此遥远 |
| [03:14.00] |
/ 你已经去了如此遥远的地方』 |
| [03:17.00] |
明明打从一开始 |
| [03:19.00] |
/我就知道凭宇宙飞船(这种东西) |
| [03:20.00] |
/是不可能让我见到你。 |
| [03:25.00] |
/即使如此我依然—。 |
| [03:28.00] |
即使如此我依然—。 |
