Distance

歌曲 Distance
歌手 BoA
专辑 2011 SMTOWN Winter 'The Warmest Gift'

歌词

[00:14.890] When it snows outside on this winter night
[00:18.510] I'm looking for a trace of you
[00:22.100] I'll never forget the time that we met
[00:26.120] the winter when we fell in love
[00:30.420] I know it wasn't our time
[00:33.490] we had to go our separate ways
[00:36.890] You don't know that silently
[00:40.160] I was crying for you to stay
[00:44.590] The years come and go
[00:46.400] but I'm still all alone
[00:48.350] My tears like snow flakes
[00:50.480] falling without a sound
[00:54.700] I wish I was with you now
[00:59.280] When it snows outside on this winter night
[01:02.820] I'm looking for a trace of you
[01:06.530] I'll never forget the time that we met
[01:10.460] catching glances in the snow
[01:13.890] When it snows outside on this winter night
[01:17.460] I'm looking for a trace of you
[01:21.260] I'll never forget the time that we met
[01:25.170] the winter when we fell in love
[01:29.810] Your name falls under my lips
[01:32.710] Icicles peers my heart
[01:36.060] Now I wait and send up my wish
[01:39.990] to find wherever you are
[01:43.650] The years come and go
[01:45.510] but Im still all alone
[01:47.370] My tears like snow flakes
[01:49.470] falling without a sound
[01:53.750] I wish I was with you now
[01:58.150] When it snows outside on this winter night
[02:01.840] I'm looking for a trace of you
[02:05.520] I'll never forget the time that we met
[02:09.510] catching glances in the snow
[02:13.230] When it snows outside on this winter night
[02:16.650] I'm looking for a trace of you
[02:20.290] I'll never forget the time that we met
[02:24.280] the winter when we fell in love
[02:28.790] Theres nothing more that I want
[02:36.110] than to feel the warm embrace of your love
[02:41.930] but I have faith and the promise that you made
[02:49.740] and in the frosted window I see your trace
[02:57.460] When it snows outside on this winter night
[03:00.900] I'm looking for a trace of you
[03:04.650] I'll never forget the time that we met
[03:08.610] catching glances in the snow
[03:12.150] When it snows outside on this winter night
[03:15.640] I'm looking for a trace of you
[03:19.430] I'll never forget the time that we met
[03:23.250] the winter when we fell in love
[03:26.920]

歌词大意

[00:14.890] zài zhè gè dà xuě màn tiān fēi yáng de dōng yè lǐ
[00:18.510] wǒ sì chù xún mì nǐ de zōng jī
[00:22.100] wǒ yǒng yuǎn dōu wàng bù liǎo wǒ men chū yù de nà yī kè
[00:26.120] nà nián dōng tiān wǒ men zhuì rù ài hé
[00:30.420] wǒ míng bái wǒ men de shí jī bú duì yuán fèn wèi dào
[00:33.490] wǒ men bù dé bù fēn dào yáng biāo
[00:36.890] nǐ bú huì zhī dào
[00:40.160] wǒ qí shí zài xīn lǐ jìng mò dì tòng kū qiú nǐ liú xià
[00:44.590] zhè me duō nián dōu dōu zhuǎn zhuǎn
[00:46.400] wǒ réng qióng qióng jié lì
[00:48.350] měi cì yī xiǎng dào nǐ wǒ jiù qì tì lián lián rú tóng mián mián bù jué de é máo dà xuě
[00:50.480] què bēi shāng dào kū bù chū shēng
[00:54.700] wǒ duō me xī wàng xiàn zài wǒ men hái zài yì qǐ
[00:59.280] zài zhè gè dà xuě màn tiān fēi yáng de dōng yè lǐ
[01:02.820] wǒ sì chù xún mì nǐ de zōng jī
[01:06.530] wǒ yǒng yuǎn dōu wàng bù liǎo wǒ men chū yù de nà yī kè
[01:10.460] zài fēi wǔ de xuě huā zhōng bù shí dì tōu tōu piē xiàng duì fāng
[01:13.890] zài zhè gè dà xuě màn tiān fēi yáng de dōng yè lǐ
[01:17.460] wǒ sì chù xún mì nǐ de zōng jī
[01:21.260] wǒ yǒng yuǎn dōu wàng bù liǎo wǒ men chū yù de nà yī kè
[01:25.170] nà nián dōng tiān wǒ men zhuì rù ài hé
[01:29.810] měi dāng wǒ tí dào nǐ de míng zì
[01:32.710] wǒ xīn tòng dé xiàng wú shù gēn bīng zhuī zhèng tóng shí zhā rù xīn zàng zhù: yīng wén gē cí zhōng peers yǒu wù, yīng wèi pierce
[01:36.060] xiàn zài wǒ xǔ xià xīn yuàn qián xīn děng dài
[01:39.990] xī wàng wǒ néng zhǎo dào nǐ wú lùn nǐ zài hé fāng
[01:43.650] zhè me duō nián dōu dōu zhuǎn zhuǎn
[01:45.510] wǒ réng qióng qióng jié lì
[01:47.370] měi cì yī xiǎng dào nǐ wǒ jiù qì tì lián lián rú tóng mián mián bù jué de é máo dà xuě
[01:49.470] què bēi shāng dào kū bù chū shēng
[01:53.750] wǒ duō me xī wàng xiàn zài wǒ men hái zài yì qǐ
[01:58.150] zài zhè gè dà xuě màn tiān fēi yáng de dōng yè lǐ
[02:01.840] wǒ sì chù xún mì nǐ de zōng jī
[02:05.520] wǒ yǒng yuǎn dōu wàng bù liǎo wǒ men chū yù de nà yī kè
[02:09.510] zài fēi wǔ de xuě huā zhōng bù shí dì tōu tōu piē xiàng duì fāng
[02:13.230] zài zhè gè dà xuě màn tiān fēi yáng de dōng yè lǐ
[02:16.650] wǒ sì chù xún mì nǐ de zōng jī
[02:20.290] wǒ yǒng yuǎn dōu wàng bù liǎo wǒ men chū yù de nà yī kè
[02:24.280] nà nián dōng tiān wǒ men zhuì rù ài hé
[02:28.790] chú le bèi nǐ wú shí bù kè dì ài zhe
[02:36.110] wǒ zài yě bù xiǎng yào bié de shén me le
[02:41.930] dàn wǒ duì nǐ yǒu xìn xīn wǒ jiān xìn nǐ huì duì xiàn zì jǐ de chéng nuò
[02:49.740] zhōng yú tòu guò zhè shàn dǎ mǎn shuāng huā de chuāng wǒ kàn dào le nǐ liú xià de hén jī
[02:57.460] zài zhè gè dà xuě màn tiān fēi yáng de dōng yè lǐ
[03:00.900] wǒ sì chù xún mì nǐ de zōng jī
[03:04.650] wǒ yǒng yuǎn dōu wàng bù liǎo wǒ men chū yù de nà yī kè
[03:08.610] zài fēi wǔ de xuě huā zhōng bù shí dì tōu tōu piē xiàng duì fāng
[03:12.150] zài zhè gè dà xuě màn tiān fēi yáng de dōng yè lǐ
[03:15.640] wǒ sì chù xún mì nǐ de zōng jī
[03:19.430] wǒ yǒng yuǎn dōu wàng bù liǎo wǒ men chū yù de nà yī kè
[03:23.250] nà nián dōng tiān wǒ men xiāng ài