[00:00.000] | 作词 : 石渡 淳治 |
[00:00.100] | 作曲 : 冨田 恵一 |
[00:00.200] | 特邀演唱:化学超男子 |
[00:02.200] | ♪富田实验室《残像》 |
[00:06.998] | (I wish) あなたに出会った |
[00:11.460] | (I wish) あの日から 変わり出した |
[00:20.180] | (I wish) 雲の切れ間から |
[00:24.565] | (I wish) 何かが 照らしていたrainy day |
[00:36.571] | 雨が心で降りしきる |
[00:40.623] | 冷たい冴えない日々 |
[00:44.958] | どんな風でもこの消えない胸の雲が |
[00:58.006] | (Rainy blue heart) 目を閉じてもまだ |
[01:03.290] | (Blue heart) 眩しいあなたの残像が瞼の裏 |
[01:15.262] | (You're my sunshine) 消えずに残って |
[01:20.734] | (Sunshine) 湿っぽい僕の心を照らしてる |
[01:32.741] | 変わり始めた天気 rainy day |
[01:40.360] | * |
[01:47.486] | (I wish) あなたが笑った |
[01:51.795] | (I wish) あの日から 変わり出した |
[02:00.498] | (I wish)荒野の片隅で |
[02:04.893] | (I wish) 何かが 芽生えていたrainy day |
[02:16.555] | 雨が目元で溢れてた |
[02:20.959] | 長い孤独な日々 |
[02:25.321] | 恋の種はそんな雨を吸って育つ |
[02:38.173] | (Rainy blue heart)止まない雨など |
[02:43.632] | (Blue heart)どこにもないから太陽に出会えたんだ |
[02:55.650] | (You're my true love)一人で堪えた |
[03:01.090] | (True love)涙の分だけ愛情は育つから |
[03:12.884] | 変わり始めた天気rainy day |
[03:20.723] | * |
[03:41.447] | (Rainy blue heart)目を閉じてもまだ |
[03:46.914] | (Blue heart)眩しいあなたの残像が瞼の裏 |
[03:58.942] | (You're my sunshine)消えずに残って |
[04:04.396] | (Sunshine)湿っぽい僕の心を照らしてる |
[04:16.129] | 変わり始めた天気 |
[04:20.988] | 芽生えた恋の種 |
[04:25.188] | 変わり始めた天気rainy day |
[04:35.116] | - |
[00:00.000] | zuo ci : shi du chun zhi |
[00:00.100] | zuo qu : fu tian hui yi |
[00:00.200] | te yao yan chang: hua xue chao nan zi |
[00:02.200] | fu tian shi yan shi can xiang |
[00:06.998] | I wish chu hui |
[00:11.460] | I wish ri bian chu |
[00:20.180] | I wish yun qie jian |
[00:24.565] | I wish he zhao rainy day |
[00:36.571] | yu xin jiang |
[00:40.623] | leng hu ri |
[00:44.958] | feng xiao xiong yun |
[00:58.006] | Rainy blue heart mu bi |
[01:03.290] | Blue heart xuan can xiang jian li |
[01:15.262] | You' re my sunshine xiao can |
[01:20.734] | Sunshine shi pu xin zhao |
[01:32.741] | bian shi tian qi rainy day |
[01:40.360] | |
[01:47.486] | I wish xiao |
[01:51.795] | I wish ri bian chu |
[02:00.498] | I wish huang ye pian yu |
[02:04.893] | I wish he ya sheng rainy day |
[02:16.555] | yu mu yuan yi |
[02:20.959] | zhang gu du ri |
[02:25.321] | lian zhong yu xi yu |
[02:38.173] | Rainy blue heart zhi yu |
[02:43.632] | Blue heart tai yang chu hui |
[02:55.650] | You' re my true love yi ren kan |
[03:01.090] | True love lei fen ai qing yu |
[03:12.884] | bian shi tian qi rainy day |
[03:20.723] | |
[03:41.447] | Rainy blue heart mu bi |
[03:46.914] | Blue heart xuan can xiang jian li |
[03:58.942] | You' re my sunshine xiao can |
[04:04.396] | Sunshine shi pu xin zhao |
[04:16.129] | bian shi tian qi |
[04:20.988] | ya sheng lian zhong |
[04:25.188] | bian shi tian qi rainy day |
[04:35.116] |
[00:00.000] | zuò cí : shí dù chún zhì |
[00:00.100] | zuò qǔ : fù tián huì yī |
[00:00.200] | tè yāo yǎn chàng: huà xué chāo nán zǐ |
[00:02.200] | fù tián shí yàn shì cán xiàng |
[00:06.998] | I wish chū huì |
[00:11.460] | I wish rì biàn chū |
[00:20.180] | I wish yún qiè jiān |
[00:24.565] | I wish hé zhào rainy day |
[00:36.571] | yǔ xīn jiàng |
[00:40.623] | lěng hù rì |
[00:44.958] | fēng xiāo xiōng yún |
[00:58.006] | Rainy blue heart mù bì |
[01:03.290] | Blue heart xuàn cán xiàng jiǎn lǐ |
[01:15.262] | You' re my sunshine xiāo cán |
[01:20.734] | Sunshine shī pú xīn zhào |
[01:32.741] | biàn shǐ tiān qì rainy day |
[01:40.360] | |
[01:47.486] | I wish xiào |
[01:51.795] | I wish rì biàn chū |
[02:00.498] | I wish huāng yě piàn yú |
[02:04.893] | I wish hé yá shēng rainy day |
[02:16.555] | yǔ mù yuán yì |
[02:20.959] | zhǎng gū dú rì |
[02:25.321] | liàn zhǒng yǔ xī yù |
[02:38.173] | Rainy blue heart zhǐ yǔ |
[02:43.632] | Blue heart tài yáng chū huì |
[02:55.650] | You' re my true love yī rén kān |
[03:01.090] | True love lèi fēn ài qíng yù |
[03:12.884] | biàn shǐ tiān qì rainy day |
[03:20.723] | |
[03:41.447] | Rainy blue heart mù bì |
[03:46.914] | Blue heart xuàn cán xiàng jiǎn lǐ |
[03:58.942] | You' re my sunshine xiāo cán |
[04:04.396] | Sunshine shī pú xīn zhào |
[04:16.129] | biàn shǐ tiān qì |
[04:20.988] | yá shēng liàn zhǒng |
[04:25.188] | biàn shǐ tiān qì rainy day |
[04:35.116] |
[00:00.200] | |
[00:02.200] | (2010年作品) |
[00:06.998] | 我遇见了你 |
[00:11.460] | 那天起 一切都不一样了 |
[00:20.180] | 从乌云的缝隙 |
[00:24.565] | 散出道光芒照耀这阴霾 |
[00:36.571] | 心中飘着零星雨滴 |
[00:40.623] | 冰冷而沉闷的日子 |
[00:44.958] | 什么风都吹不散心中的乌云 |
[00:58.006] | 即使闭上双眼 |
[01:03.290] | 你眩目的残像依然在我眼里 |
[01:15.262] | 不曾消失留在眼中 |
[01:20.734] | 照亮着我潮湿的内心 |
[01:32.741] | 下雨的天气 都开始放晴 |
[01:40.360] | |
[01:47.486] | 你笑了 |
[01:51.795] | 那天起 一切都不一样 |
[02:00.498] | 在荒野的角落 |
[02:04.893] | 有东西在萌芽 |
[02:16.555] | 雨滴溢出了眼角 |
[02:20.959] | 漫长而孤独的日子 |
[02:25.321] | 爱的种子吸收这雨水 成长着 |
[02:38.173] | 雨总会停的 |
[02:43.632] | 因为遇到了太阳啊 |
[02:55.650] | 一个人挺过来了 |
[03:01.090] | 有几分泪水 就有爱的几分成长 |
[03:12.884] | 就连这雨天 也开始放晴了 |
[03:20.723] | |
[03:41.447] | 即使闭上双眼 |
[03:46.914] | 我依然看到你眩目的残像 |
[03:58.942] | 不曾消失留在眼中 |
[04:04.396] | 照亮着我潮湿的内心 |
[04:16.129] | 下雨的天气 都开始放晴 |
[04:20.988] | 爱情的种子在萌芽 |
[04:25.188] | 就连这雨天 也开始放晴了 |
[04:35.116] | (翻译水平有限恳请海涵 授权网易云音乐使用) |