山手线“车内 自动放送”外回り 大崎~五反田~目黒

歌曲 山手线“车内 自动放送”外回り 大崎~五反田~目黒
歌手 JR東日本
专辑 Yamanote Line Train and Platform Announcements

歌词

[00:00.30] 次は五反田、五反田
[00:04.13] お出口は右側です
[00:07.08] 東急池上線
[00:09.00] 都営地下鉄浅草線は
[00:11.01] お乗り換えです
[00:13.04] The next station is Gotanda
[00:16.04] The doors on the right side will open
[00:19.01] Please change here for the Tokyu Ikegami Line
[00:22.65] and the Asakusa Subway Line
[00:27.03] 次は目黒、目黒
[00:30.14] お出口は右側です
[00:33.01] 東急目黒線
[00:35.04] 地下鉄南北線
[00:36.35] 都営地下鉄三田線は
[00:38.87] お乗り換えです
[00:41.19] The next station is Meguro
[00:43.37] The doors on the right side will open
[00:46.25] Please change here for the Tokyu Meguro Line
[00:50.08] the Namboku Subway Line
[00:51.61] and the Mita Subway Line

拼音

[00:00.30] cì wǔ fǎn tián wǔ fǎn tián
[00:04.13] chū kǒu yòu cè
[00:07.08] dōng jí chí shàng xiàn
[00:09.00] dōu yíng dì xià zhí qiǎn cǎo xiàn
[00:11.01] chéng huàn
[00:13.04] The next station is Gotanda
[00:16.04] The doors on the right side will open
[00:19.01] Please change here for the Tokyu Ikegami Line
[00:22.65] and the Asakusa Subway Line
[00:27.03] cì mù hēi mù hēi
[00:30.14] chū kǒu yòu cè
[00:33.01] dōng jí mù hēi xiàn
[00:35.04] dì xià zhí nán běi xiàn
[00:36.35] dōu yíng dì xià zhí sān tián xiàn
[00:38.87] chéng huàn
[00:41.19] The next station is Meguro
[00:43.37] The doors on the right side will open
[00:46.25] Please change here for the Tokyu Meguro Line
[00:50.08] the Namboku Subway Line
[00:51.61] and the Mita Subway Line

歌词大意

[00:00.30] xià yī zhàn: wǔ fǎn tián
[00:04.13] kāi yòu cè chē mén
[00:07.08] kě huàn chéng:
[00:09.00] dōng jí chí shàng xiàn
[00:11.01] dōu yíng dì xià zhí qiǎn cǎo xiàn
[00:13.04] xià yī zhàn: wǔ fǎn tián
[00:16.04] kāi yòu cè chē mén
[00:19.01] kě huàn chéng: dōu yíng dì xià zhí qiǎn cǎo xiàn hé
[00:22.65] dōng jí chí shàng xiàn
[00:27.03] xià yī zhàn: mù hēi
[00:30.14] kāi yòu cè chē mén
[00:33.01] kě huàn chéng:
[00:35.04] dì xià zhí nán běi xiàn
[00:36.35] dōu yíng dì xià zhí sān tián xiàn
[00:38.87] dōng jí mù hēi xiàn
[00:41.19] xià yī zhàn: mù hēi
[00:43.37] kāi yòu cè chē mén
[00:46.25] kě huàn chéng: dì xià zhí nán běi xiàn
[00:50.08] dōu yíng dì xià zhí sān tián xiàn
[00:51.61] dōng jí mù hēi xiàn