夏の月

歌曲 夏の月
歌手 杏里
专辑 MOONLIT SUMMER TALES

歌词

[00:11.04] 本を読んでも眠れない夜 あなたの背中を見てた
[00:21.54] 重い硝子の窓を開けたら 気持ちいい風が吹いた
[00:31.14] いつからか気がつけば 頬づえついて ぼんやりしている
[00:42.03] 古い燈臺 白い波 光る海 何かを探すように
[00:52.73] 月だけが知っていた 私達のこの戀は
[01:04.17] いま小さな花火みたいに ひっそりと終わるの
[01:17.18]
[01:26.62] ふたりよく來た葉山の砂に 足跡殘し歩いた
[01:36.93] ボトルのままの冷えたミネラル おでこにつけて思った
[01:46.72] 優しさも 我が儘も 弱さも全部 わかって私は
[01:57.70] あなたを愛し なにひとつ怖くない そんな自分怖くて
[02:08.51] 體の溫もりに 変わらないこの暮らしに
[02:19.72] 甘えあってお互いが だめになってしまうのなら
[02:29.92] 別々に生きていく だれも知らない明日を
[02:41.22] まだ私も知らない私 見つけだしてみたい
[02:50.30]
[03:13.57] ふたりきりこのままで 黙ったままで あの星祈ろう
[03:23.82] 旅路のような長い夜 明けたとき 微笑みあえるように
[03:36.39] 時計を戻しても 悪いところ直しても
[03:47.32] きっとふたり同じこと 繰り返してしまうのでしょう
[03:57.75] 夏の月が見ていた 私達のこの愛は
[04:08.96] いま小さな花火みたいに 美しく心に
[04:20.41] 月だけが見ていた ふたりのこの戀を

拼音

[00:11.04] běn dú mián yè bèi zhōng jiàn
[00:21.54] zhòng xiāo zi chuāng kāi qì chí fēng chuī
[00:31.14] qì jiá 
[00:42.03] gǔ dēng tái  bái bō guāng hǎi  hé tàn
[00:52.73] yuè zhī sī dá liàn
[01:04.17] xiǎo huā huǒ zhōng
[01:17.18]
[01:26.62] lái yè shān shā zú jī cán bù
[01:36.93] lěng sī
[01:46.72] yōu  wǒ jǐn ruò quán bù  sī
[01:57.70] ài bù zì fēn bù
[02:08.51] tǐ wēn biàn mù
[02:19.72] gān hù
[02:29.92] bié shēng zhī míng rì
[02:41.22] sī zhī sī jiàn
[02:50.30]
[03:13.57] mò xīng qí
[03:23.82] lǚ lù zhǎng yè míng wēi xiào
[03:36.39] shí jì tì è zhí
[03:47.32] tóng zǎo fǎn
[03:57.75] xià yuè jiàn sī dá ài
[04:08.96] xiǎo huā huǒ měi xīn
[04:20.41] yuè jiàn liàn

歌词大意

[00:11.04] zài zěn me fān shū yě wú fǎ rù shuì de yè wǒ zhù shì zhe nǐ de bèi jǐ
[00:21.54] tuī kāi hòu zhòng de bō lí chuāng xú xú wǎn fēng shū shì yí rén
[00:31.14] bù zhī hé shí qǐ nǐ kào shàng wǒ de liǎn jiá yì qǐ chī chī wàng zhe chuāng wài
[00:42.03] xiù jī bān bān de dēng tǎ xuě bái de làng huā bō guāng lín lín de hǎi miàn fǎng fú zài zhǎo xún zhe shén me
[00:52.73] wéi yǒu yuè ér zhī xiǎo wǒ de zhè fèn dān xiàng sī
[01:04.17] rú jīn wǎn rú xiǎo xiǎo yān huǒ yì bān zhàn fàng yú yè kōng yòu qiāo qiāo xiāo shì
[01:26.62] liǎng rén jīng cháng qù de nà zuò shān chǔ chù dōu shì liú xià de yí gè gè jiǎo yìn
[01:36.93] jǔ qǐ nà píng bīng liáng de kuàng quán shuǐ fàng zài é tóu qián bù jīn huí xiǎng wǎng shì
[01:46.72] qí shí zì jǐ de nèi xiē wēn róu rèn xìng ruǎn ruò zì jǐ dōu zhī dào
[01:57.70] wèi ài chī kuáng wú suǒ wèi jù wǒ fǎn ér yǒu diǎn hài pà zhè yàng de zì jǐ le
[02:08.51] shēn tǐ de wēn dù yī jiù rú cǐ yī chéng bù biàn de shēng huó réng zài jì xù
[02:19.72] wǒ men hù xiāng tuǒ xié ràng bù dàn jí biàn zhè yàng yě zhōng yǒu yī sàn de huà
[02:29.92] nà jiù gè zì zǒu gè zì de lù ba wǒ huì huò dé zhòng shēng
[02:41.22] xún zhǎo nà bù wéi rén zhī de wèi lái
[03:13.57] liǎng gè rén jiān mò bù yǔ miàn dài wēi xiào dì duì zhe nà kē xīng xīng qí dǎo
[03:23.82] xī wàng zhè rú rén shēng lù yì bān de màn màn cháng yè néng jǐn kuài guò qù
[03:36.39] jí biàn jiāng zhōng biǎo chóng xīn bō huí nà shí kè bǎ yī qiè de bù hǎo tōng tōng gǎi diào
[03:47.32] wǒ xiǎng wǒ men hái shì huì chóng dǎo fù zhé de ba
[03:57.75] wéi yǒu xià yè kōng zhōng gāo xuán de yuè ér zhī xiǎo wǒ men de zhè fèn qíng
[04:08.96] rú jīn nà guāng máng jiù xiàng xiǎo xiǎo yān huǒ yì bān zhào liàng wǒ men de xīn líng
[04:20.41] zhǐ yǒu yuè ér zài zhù shì zhe wǒ men de zhè fèn ài