| [00:00.000] | 编曲 : 長渕剛/瀬尾一三/The Band of Spirits |
| [00:01.000] | 作词 : 長渕剛 |
| [00:02.000] | 作曲 : 長渕剛 |
| [00:40.934] | 腐りきったよな 町に生まれ |
| [00:45.856] | 腐りきったよな 愛が転がり |
| [00:50.899] | こぼれた涙 ふくひまもなく |
| [00:55.817] | ますます明日が不安になる |
| [01:00.531] | 割れんばかりの頭を かかえこんで生きてきた |
| [01:13.488] | We are Rock'n'Roll Band |
| [01:20.923] | たらふく飯を 食いちらかして |
| [01:25.885] | たらふく愛を むさぼってきた |
| [01:30.792] | たやすい世代が この俺たちの |
| [01:36.138] | 心にスキマ風 まき散らす |
| [01:40.837] | 捜してるんだ俺だって 悲しいんだぜこの俺だって |
| [01:53.702] | We are Rock'n'Roll Band |
| [02:00.459] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [02:05.614] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [02:10.714] | 突き進むだけの魂が欲しい |
| [03:01.357] | 「16の頃の 俺の瞳は |
| [03:06.238] | 本気だったぜ」と奴がぬかす |
| [03:11.164] | 燃えるよな 想いも冷めちまった |
| [03:16.267] | 俺の相棒にゃ 会いたくねぇ |
| [03:21.046] | ふとりすぎの腹をかかえちゃ 苦しみなんて分かち合えないさ |
| [03:33.882] | We are Rock'n'Roll Band |
| [03:41.306] | ノラ犬のとぎすまされた牙(やいば) |
| [03:46.415] | 線路工夫の右手のマッスル |
| [03:51.453] | 裸足で走りぬくマラソンランナー |
| [03:56.441] | のたうち回るファイティングボクサー |
| [04:01.823] | そんな強者たちの心はいつも“I'm so Hungry!” |
| [04:13.952] | We are Rock'n'Roll Band |
| [04:20.891] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:25.963] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:30.986] | 突き進むだけの魂が欲しい |
| [04:41.247] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:46.187] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:51.303] | 突き進むだけの魂が欲しい |
| [00:00.000] | bian qu : zhang yuan gang lai wei yi san The Band of Spirits |
| [00:01.000] | zuo ci : zhang yuan gang |
| [00:02.000] | zuo qu : zhang yuan gang |
| [00:40.934] | fu ting sheng |
| [00:45.856] | fu ai zhuan |
| [00:50.899] | lei |
| [00:55.817] | ming ri bu an |
| [01:00.531] | ge tou sheng |
| [01:13.488] | We are Rock' n' Roll Band |
| [01:20.923] | fan shi |
| [01:25.885] | ai |
| [01:30.792] | shi dai an |
| [01:36.138] | xin feng san |
| [01:40.837] | sou an bei an |
| [01:53.702] | We are Rock' n' Roll Band |
| [02:00.459] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [02:05.614] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [02:10.714] | tu jin hun yu |
| [03:01.357] | 16 qing an tong |
| [03:06.238] | ben qi nu |
| [03:11.164] | ran xiang leng |
| [03:16.267] | an xiang bang hui |
| [03:21.046] | fu ku fen he |
| [03:33.882] | We are Rock' n' Roll Band |
| [03:41.306] | quan ya |
| [03:46.415] | xian lu gong fu you shou |
| [03:51.453] | luo zu zou |
| [03:56.441] | hui |
| [04:01.823] | qiang zhe xin" I' m so Hungry!" |
| [04:13.952] | We are Rock' n' Roll Band |
| [04:20.891] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:25.963] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:30.986] | tu jin hun yu |
| [04:41.247] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:46.187] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:51.303] | tu jin hun yu |
| [00:00.000] | biān qǔ : zhǎng yuān gāng lài wěi yī sān The Band of Spirits |
| [00:01.000] | zuò cí : zhǎng yuān gāng |
| [00:02.000] | zuò qǔ : zhǎng yuān gāng |
| [00:40.934] | fǔ tīng shēng |
| [00:45.856] | fǔ ài zhuǎn |
| [00:50.899] | lèi |
| [00:55.817] | míng rì bù ān |
| [01:00.531] | gē tóu shēng |
| [01:13.488] | We are Rock' n' Roll Band |
| [01:20.923] | fàn shí |
| [01:25.885] | ài |
| [01:30.792] | shì dài ǎn |
| [01:36.138] | xīn fēng sàn |
| [01:40.837] | sōu ǎn bēi ǎn |
| [01:53.702] | We are Rock' n' Roll Band |
| [02:00.459] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [02:05.614] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [02:10.714] | tū jìn hún yù |
| [03:01.357] | 16 qǐng ǎn tóng |
| [03:06.238] | běn qì nú |
| [03:11.164] | rán xiǎng lěng |
| [03:16.267] | ǎn xiāng bàng huì |
| [03:21.046] | fù kǔ fēn hé |
| [03:33.882] | We are Rock' n' Roll Band |
| [03:41.306] | quǎn yá |
| [03:46.415] | xiàn lù gōng fū yòu shǒu |
| [03:51.453] | luǒ zú zǒu |
| [03:56.441] | huí |
| [04:01.823] | qiáng zhě xīn" I' m so Hungry!" |
| [04:13.952] | We are Rock' n' Roll Band |
| [04:20.891] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:25.963] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:30.986] | tū jìn hún yù |
| [04:41.247] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:46.187] | Are You HUNGRY? Yeah! Yeah! |
| [04:51.303] | tū jìn hún yù |
| [00:40.934] | 出生在这堕落透顶的城镇啊 |
| [00:45.856] | 腐烂不堪的爱四处滚落 |
| [00:50.899] | 溢出的泪水 都来不及擦拭 |
| [00:55.817] | 明天愈发让我感到不安 |
| [01:00.531] | 一直以来都背负着这几乎要炸裂的脑袋活着 |
| [01:13.488] | 我们是摇滚乐队 |
| [01:20.923] | 狼吞虎咽地吃着丰盛的饭菜 |
| [01:25.885] | 贪婪地渴求着无尽的爱 |
| [01:30.792] | 这个安逸的世代 把我们的 |
| [01:36.138] | 心搅得七零八落 |
| [01:40.837] | 我也在寻找啊 我也很悲伤啊 我也是如此 |
| [01:53.702] | 我们是摇滚乐队 |
| [02:00.459] | 你感到饥饿吗?耶!耶! |
| [02:05.614] | 你感到饥饿吗?耶!耶! |
| [02:10.714] | 我想要一个只管勇往直前的灵魂 |
| [03:01.357] | “16岁时 我的眼神, |
| [03:06.238] | 可是认真的啊」那家伙说道 |
| [03:11.164] | 曾经燃烧的情感也都冷却了 |
| [03:16.267] | 我不想见到我的伙伴 |
| [03:21.046] | 抱着大腹便便的肚子 这种痛苦我无法与人分担 |
| [03:33.882] | 我们是摇滚乐队 |
| [03:41.306] | 流浪狗被磨得锋利的獠牙 |
| [03:46.415] | 通过线路训练练出的右手肌肉 |
| [03:51.453] | 赤脚跑完赛程的马拉松选手 |
| [03:56.441] | 奋力挣扎的拳击手 |
| [04:01.823] | 那样的强者们心中总是喊着“I'm so Hungry!”(我是如此饥饿! |
| [04:13.952] | 我们是摇滚乐队 |
| [04:20.891] | 你感到饥饿吗?耶!耶! |
| [04:25.963] | 你感到饥饿吗?耶!耶! |
| [04:30.986] | 我想要一个只管勇往直前的灵魂 |
| [04:41.247] | 你感到饥饿吗?耶!耶! |
| [04:46.187] | 你感到饥饿吗?耶!耶! |
| [04:51.303] | 我想要一个只管勇往直前的灵魂 |