| [00:00.000] | 作曲 : Jordan Witzigreuter/Victoriah Banuelos/Hannah Gabriela Banuelos |
| [00:01.000] | 作词 : Jordan Witzigreuter/Victoriah Banuelos/Hannah Gabriela Banuelos |
| [00:8] | We used to go to sleep laughing |
| [00:11] | Wake up with your hands all over me |
| [00:16] | I used to make you breakfast |
| [00:18] | Say something like you’re the one for me |
| [00:23] | And now it’s all fights and silence |
| [00:27] | No romance no diamonds |
| [00:30] | You used to take me dancing |
| [00:33] | Blue light in front of the tv |
| [00:39] | We were so happy at Coachella |
| [00:43] | Life era una novela |
| [00:47] | Y ya no puedo ni verla |
| [00:50] | I used to love you but now we’re saying sorry |
| [01:00] | Now we’re saying sorry |
| [01:10] | Remember your parents’ house |
| [01:12] | Drinking on their balcony |
| [01:17] | Nothing to do but be with you |
| [01:21] | Sleeping on the trampoline |
| [01:25] | And now it’s lonely full sadness |
| [01:29] | No romance no diamonds |
| [01:33] | And now our shadows casted |
| [01:36] | Blue light in front of the tv |
| [01:40] | We were so happy at Coachella |
| [01:45] | Life era una novela |
| [01:48] | Y ya no puedo ni verla |
| [01:52] | I used to love you but now we’re saying sorry |
| [02:02] | Now we’re saying sorry |
| [02:10] | And now it’s lonely full sadness |
| [02:15] | No romance no diamonds |
| [02:19] | And now it’s all fights and silence |
| [02:22] | No romance no diamonds |
| [02:26] | We were so happy at Coachella |
| [02:30] | Life era una novela |
| [02:34] | Y ya no puedo ni verla |
| [02:37] | I used to love you but now we’re saying sorry |
| [02:40] | And now it’s lonely full sadness |
| [02:46] | No romance no diamonds |
| [02:47] | (Now we’re saying sorry) |
| [02:50] | And now it’s all fights and silence |
| [02:54] | No romance no diamonds |
| [02:57] | (Now we’re saying sorry) |
| [03:03] | Now we’re saying sorry |
| [03:10] | Now we’re saying sorry |
| [00:00.000] | zuo qu : Jordan Witzigreuter Victoriah Banuelos Hannah Gabriela Banuelos |
| [00:01.000] | zuo ci : Jordan Witzigreuter Victoriah Banuelos Hannah Gabriela Banuelos |
| [00:8] | We used to go to sleep laughing |
| [00:11] | Wake up with your hands all over me |
| [00:16] | I used to make you breakfast |
| [00:18] | Say something like you' re the one for me |
| [00:23] | And now it' s all fights and silence |
| [00:27] | No romance no diamonds |
| [00:30] | You used to take me dancing |
| [00:33] | Blue light in front of the tv |
| [00:39] | We were so happy at Coachella |
| [00:43] | Life era una novela |
| [00:47] | Y ya no puedo ni verla |
| [00:50] | I used to love you but now we' re saying sorry |
| [01:00] | Now we' re saying sorry |
| [01:10] | Remember your parents' house |
| [01:12] | Drinking on their balcony |
| [01:17] | Nothing to do but be with you |
| [01:21] | Sleeping on the trampoline |
| [01:25] | And now it' s lonely full sadness |
| [01:29] | No romance no diamonds |
| [01:33] | And now our shadows casted |
| [01:36] | Blue light in front of the tv |
| [01:40] | We were so happy at Coachella |
| [01:45] | Life era una novela |
| [01:48] | Y ya no puedo ni verla |
| [01:52] | I used to love you but now we' re saying sorry |
| [02:02] | Now we' re saying sorry |
| [02:10] | And now it' s lonely full sadness |
| [02:15] | No romance no diamonds |
| [02:19] | And now it' s all fights and silence |
| [02:22] | No romance no diamonds |
| [02:26] | We were so happy at Coachella |
| [02:30] | Life era una novela |
| [02:34] | Y ya no puedo ni verla |
| [02:37] | I used to love you but now we' re saying sorry |
| [02:40] | And now it' s lonely full sadness |
| [02:46] | No romance no diamonds |
| [02:47] | Now we' re saying sorry |
| [02:50] | And now it' s all fights and silence |
| [02:54] | No romance no diamonds |
| [02:57] | Now we' re saying sorry |
| [03:03] | Now we' re saying sorry |
| [03:10] | Now we' re saying sorry |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Jordan Witzigreuter Victoriah Banuelos Hannah Gabriela Banuelos |
| [00:01.000] | zuò cí : Jordan Witzigreuter Victoriah Banuelos Hannah Gabriela Banuelos |
| [00:8] | We used to go to sleep laughing |
| [00:11] | Wake up with your hands all over me |
| [00:16] | I used to make you breakfast |
| [00:18] | Say something like you' re the one for me |
| [00:23] | And now it' s all fights and silence |
| [00:27] | No romance no diamonds |
| [00:30] | You used to take me dancing |
| [00:33] | Blue light in front of the tv |
| [00:39] | We were so happy at Coachella |
| [00:43] | Life era una novela |
| [00:47] | Y ya no puedo ni verla |
| [00:50] | I used to love you but now we' re saying sorry |
| [01:00] | Now we' re saying sorry |
| [01:10] | Remember your parents' house |
| [01:12] | Drinking on their balcony |
| [01:17] | Nothing to do but be with you |
| [01:21] | Sleeping on the trampoline |
| [01:25] | And now it' s lonely full sadness |
| [01:29] | No romance no diamonds |
| [01:33] | And now our shadows casted |
| [01:36] | Blue light in front of the tv |
| [01:40] | We were so happy at Coachella |
| [01:45] | Life era una novela |
| [01:48] | Y ya no puedo ni verla |
| [01:52] | I used to love you but now we' re saying sorry |
| [02:02] | Now we' re saying sorry |
| [02:10] | And now it' s lonely full sadness |
| [02:15] | No romance no diamonds |
| [02:19] | And now it' s all fights and silence |
| [02:22] | No romance no diamonds |
| [02:26] | We were so happy at Coachella |
| [02:30] | Life era una novela |
| [02:34] | Y ya no puedo ni verla |
| [02:37] | I used to love you but now we' re saying sorry |
| [02:40] | And now it' s lonely full sadness |
| [02:46] | No romance no diamonds |
| [02:47] | Now we' re saying sorry |
| [02:50] | And now it' s all fights and silence |
| [02:54] | No romance no diamonds |
| [02:57] | Now we' re saying sorry |
| [03:03] | Now we' re saying sorry |
| [03:10] | Now we' re saying sorry |
| [00:8] | 曾经我们常常含笑而眠 |
| [00:11] | 你抚摸着我直到我清醒 |
| [00:16] | 曾经我常常为你做早餐 |
| [00:18] | 我总是说你是我的唯一 |
| [00:23] | 如今却徒留争吵或沉默 |
| [00:27] | 不再有浪漫也没有钻石 |
| [00:30] | 曾经你我常常携手共舞 |
| [00:33] | 笼罩在电视机的蓝光中 |
| [00:39] | 科切拉的时光如此美好 |
| [00:43] | 生活就像一本小说 |
| [00:47] | 而我再也遇不到那个她 |
| [00:50] | 曾经我那么爱你 如今我们能说的只有抱歉 |
| [01:00] | 只剩下抱歉 |
| [01:10] | 仍记得在你父母的房子里 |
| [01:12] | 我们在阳台上饮酒畅聊 |
| [01:17] | 那是独属你我的时光 |
| [01:21] | 我们在蹦床上相拥而眠 |
| [01:25] | 现在那里却充满着孤寂与悲伤 |
| [01:29] | 不再有浪漫也没有钻石 |
| [01:33] | 我们的倒影投射在地上 |
| [01:36] | 笼罩在电视机的蓝光中 |
| [01:40] | 科切拉的时光如此美好 |
| [01:45] | 生活就像一本小说 |
| [01:48] | 而我再也遇不到那个她 |
| [01:52] | 曾经我那么爱你 如今我们能说的只有抱歉 |
| [02:02] | 只剩下抱歉 |
| [02:10] | 孤独与悲伤 |
| [02:15] | 不再有浪漫也没有钻石 |
| [02:19] | 徒留争吵或沉默 |
| [02:22] | 不再有浪漫也没有钻石 |
| [02:26] | 科切拉的时光如此美好 |
| [02:30] | 生活就像一本小说 |
| [02:34] | 而我再也遇不到那个她 |
| [02:37] | 曾经我那么爱你 如今我们能说的只有抱歉 |
| [02:40] | 只剩下孤独与悲伤 |
| [02:46] | 不再有浪漫也没有钻石 |
| [02:47] | 如今我们能说的只有抱歉 |
| [02:50] | 只剩下孤独与悲伤 |
| [02:54] | 不再有浪漫也没有钻石 |
| [02:57] | 如今我们能说的只有抱歉 |
| [03:03] | 只剩下抱歉 |
| [03:10] | 只剩下抱歉 |