Eclipse

歌曲 Eclipse
歌手 Nujabes
歌手 Substantial
专辑 Modal Soul

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:15.51] This is for the things I don't say enough,
[00:17.53] Waiting for the day we touch
[00:20.41] Your lips to mine eclipse solar lunar
[00:22.82] I'll see you soon but I'll talk to you sooner
[00:25.35] This is for the things I don't say enough,
[00:27.77] Waiting for the day we touch
[00:30.39] Your lips to mine eclipse solar lunar
[00:32.75] I'll see you soon but I'll talk to you sooner
[00:35.08] Do you honestly believe I'd turn my back on you and leave my true love all alone in this cruel world?
[00:39.90] When every single solitary day I do my best to secure a future for me and you girl
[00:44.83] Cause it IS all about you, It's been all about you
[00:47.25] Seconds feel like millenniums when I'm without you,
[00:49.78] But my momma said there be days like this and ain't jack we can do
[00:53.41] that's the way life is.
[00:54.81] But it's been weeks since I felt your lips and I'm a fiend for my queen so I need a fix,
[00:59.35] Only for now I'll settle for these talks on the phone,
[01:01.98] But I cut my arm off for a moment alone,
[01:04.45] With the one that I cherish whether in Rome or Paris, Amsterdam or Japan,
[01:07.97] Please note that I am thinkin' bout my baby as much as humanly possible,
[01:11.89] An' I know you're frustrated cause life has too many obstacles
[01:14.56] This is for the things I don't say enough,
[01:16.83] Waiting for the day we touch
[01:19.44] Your lips to mine eclipse solar lunar
[01:21.65] I'll see you soon but I'll talk to you sooner
[01:24.34] This is for the things I don't say enough,
[01:26.55] Waiting for the day we touch
[01:29.40] Your lips to mine eclipse solar lunar
[01:31.86] I'll see you soon but I'll talk to you sooner
[01:34.17] My dear my dear my dear I know you're lonely
[01:36.55] An' I know very well that it's hard and it hurts but there's no need to cry,
[01:39.82] Cause I will be home soon and there ain't no limit to the things that we goin' do,
[01:43.86] Whatever you want name it and I'll make it reality,
[01:46.57] To see my baby's face nothin' means more then that for me.
[01:48.96] This is far from flattery I ain't trying to impress you,
[01:51.57] truth is I miss you and I'm hurtin' internally,
[01:54.04] Sometimes these long trips feel like eternity,
[01:56.31] But they say distance makes the heart grow fonder,
[01:58.68] And in this case it's proven to be fact,
[02:01.10] So I'll be back like a T100.
[02:03.67] From blocks away you will see me comin',
[02:05.99] With the biggest smile you ever seen on my face,
[02:08.51] Cause even the toughest man on the planet needs lovin',
[02:10.98] There's nothin' tame the wild like a woman's embrace.
[02:13.55] This is for the things I don't say enough,
[02:15.77] Waiting for the day we touch
[02:18.54] Your lips to mine eclipse solar lunar
[02:20.65] I'll see you soon but I'll talk to you sooner
[02:23.43] This is for the things I don't say enough,
[02:25.70] Waiting for the day we touch
[02:28.22] Your lips to mine eclipse solar lunar
[02:31.10] I'll see you soon but I'll talk to you sooner
[02:33.31] Feels like it's been forever and I can't wait to see ya,
[02:35.64] It's like wit' Bonnie and Clyde, Tony and Maria,
[02:38.11] Romeo and Juliet, Akeem, Alicia.
[02:40.53] Basically inseparable and it's more then sexual.
[02:43.30] Withstand every shell Tell me don't you like the sound of that?
[02:45.58] Got my heart racing an about to have a heart attack
[02:48.09] Wantin' to be loved by you just you.
[02:51.26] Theres nobody loves you like I do
[02:53.79] And I ain't scared to show it
[02:55.35] but these feelings are hard to put into words
[02:57.07] and I'm a poet slash MC
[02:58.48] So give me credit for expressing them
[03:00.40] because writin' this was more nervous then I ever been
[03:02.76] I had to get it out for when I'm unable to sit wit' you,
[03:05.22] You have a little song that I wrote for you to listen to,
[03:07.54] So you know the way that you're missin' me I'm missin you.
[03:10.12] I wanna give you the world but for now I hope this'll do.

歌词大意

[00:15.51] zhè shì wǒ yǒng yuǎn shuō bù wán de shì qíng
[00:17.53] děng dài wǒ men xiāng yōng de nà yì tiān
[00:20.41] wǒ men zài yuè xià xiāng wěn
[00:22.82] wǒ hěn kuài jiù yào jiàn dào nǐ, dàn wǒ yào zǎo diǎn gēn nǐ jiǎng
[00:25.35] zhè shì wǒ yǒng yuǎn shuō bù wán de shì qíng
[00:27.77] děng dài wǒ men xiāng yōng de nà yì tiān
[00:30.39] wǒ men zài yuè xià xiāng wěn
[00:32.75] wǒ hěn kuài jiù yào jiàn dào nǐ, dàn wǒ yào zǎo diǎn gēn nǐ jiǎng
[00:35.08] nǐ zhēn de huì xiāng xìn wǒ zài zhè gè cán kù de shì jiè shang pāo qì wǒ dí zhēn ài ma
[00:39.90] měi yí gè gū dú de rì zi wǒ dōu zài jìn lì wèi wǒ hé nǐ zhēng qǔ wèi lái
[00:44.83] yīn wèi yī qiè dōu shì guān yú nǐ de, dōu shì guān yú nǐ de
[00:47.25] dāng wǒ méi yǒu nǐ de shí hòu
[00:49.78] dàn wǒ mā mā shuō guò, zhè yàng de rì zi zǒng huì yǒu de, nán dào wǒ men jiù néng lì wài
[00:53.41] shēng huó jiù shì zhè yàng
[00:54.81] dàn wǒ yǐ jīng hǎo jǐ gè xīng qī méi yǔ nǐ xiāng wěn le, wǒ shì wǒ nǚ wáng de è mó suǒ yǐ wǒ xū yào zhì liáo
[00:59.35] zhǐ shì xiàn zài wǒ zhǐ néng zài diàn huà lǐ jiē shòu zhèi xiē tán huà
[01:01.98] dàn wǒ yí ge rén shī qù le shén me
[01:04.45] yǔ wǒ zhēn ài de rén zài luó mǎ huò bā lí, ā mǔ sī tè dān huò rì běn
[01:07.97] qǐng zhù yì, wǒ zhèng zài jìn kě néng dì kǎo lǜ wǒ de hái zi
[01:11.89] wǒ zhī dào nǐ hěn jǔ sàng, yīn wéi shēng huó zhōng yǒu tài duō de zhàng ài
[01:14.56] zhè shì wǒ yǒng yuǎn shuō bù wán de shì qíng
[01:16.83] děng dài wǒ men chù mō de nà yì tiān
[01:19.44] wǒ men zài yuè xià xiāng wěn
[01:21.65] wǒ hěn kuài jiù yào jiàn dào nǐ, dàn wǒ yào zǎo diǎn gēn nǐ jiǎng
[01:24.34] zhè shì wǒ yǒng yuǎn shuō bù wán de shì qíng
[01:26.55] děng dài wǒ men chù mō de nà yì tiān
[01:29.40] wǒ men zài yuè xià xiāng wěn
[01:31.86] wǒ hěn kuài jiù yào jiàn dào nǐ, dàn wǒ yào zǎo diǎn gēn nǐ jiǎng
[01:34.17] qīn ài de wǒ zhī dào nǐ hěn gū dú
[01:36.55] wǒ zhī dào zhè hěn jiān nán, hěn tòng, dàn méi yǒu bì yào kū
[01:39.82] yīn wèi wǒ hěn kuài jiù huì huí jiā, wǒ men zuò de shì qíng jiāng bù shòu xiàn zhì
[01:43.86] wú lùn nǐ xiǎng yào hái zi jiào shén me míng zì, wǒ huì ràng tā chéng wéi xiàn shí
[01:46.57] kàn dào wǒ hái zi de liǎn duì wǒ lái shuō méi shén me yì yì
[01:48.96] zhè jué bú shì fèng chéng, wǒ bú shì xiǎng gěi nǐ liú xià hǎo yìn xiàng
[01:51.57] shì shí shàng, wǒ xiǎng nǐ, wǒ nèi xīn shòu shāng
[01:54.04] yǒu shí zhèi xiē cháng tú lǚ xíng gǎn jué xiàng shì yǒng héng
[01:56.31] dàn tā men shuō jù lí shǐ liǎng kē xīn kào de gèng jìn
[01:58.68] zài zhè zhǒng qíng kuàng xià, shì shí zhèng míng
[02:01.10] suǒ yǐ wǒ huì xiàng T100 yí yàng huí lái
[02:03.67] cóng jǐ gè jiē qū wài nǐ huì kàn dào wǒ jìn lái
[02:05.99] dài zhe nǐ jiàn guò de zuì càn làn de xiào róng
[02:08.51] yīn wèi jí shǐ shì shì jiè shang zuì jiān qiáng de rén yě xū yào ài
[02:10.98] méi yǒu shén me bǐ nǚ rén de yōng bào gèng néng xún fú yě xìng le
[02:13.55] zhè shì wǒ yǒng yuǎn shuō bù wán de shì qíng
[02:15.77] děng dài wǒ men chù mō de nà yì tiān
[02:18.54] wǒ men zài yuè xià xiāng wěn
[02:20.65] wǒ hěn kuài jiù yào jiàn dào nǐ, dàn wǒ yào zǎo diǎn gēn nǐ jiǎng
[02:23.43] zhè shì wǒ yǒng yuǎn shuō bù wán de shì qíng
[02:25.70] děng dài wǒ men chù mō de nà yì tiān
[02:28.22] wǒ men zài yuè xià xiāng wěn
[02:31.10] wǒ hěn kuài jiù yào jiàn dào nǐ, dàn wǒ yào zǎo diǎn gēn nǐ jiǎng
[02:33.31] gǎn jué jiù xiàng yǒng yuǎn dōu zài, wǒ děng bù jí yào jiàn dào nǐ
[02:35.64] jiù xiàng zhì huì de bāng nī hé kè lái dé, tuō ní hé mǎ lì yà
[02:38.11] luó mì ōu yǔ zhū lì yè, ā kǎi mǔ, ài lì xī yà
[02:40.53] jī běn shàng shì fēn bù kāi de, bǐ xìng gèng zhòng yào
[02:43.30] jīng lì le zhè me jiǔ nǐ jiù bù xǐ huān wǒ hū huàn nǐ de shēng yīn le me
[02:45.58] ràng wǒ de xīn tiào jiā sù kuài yào xīn zāng bìng fā zuò le
[02:48.09] xiǎng yào bèi nǐ ài de bù zhǐ yǒu nǐ zì jǐ
[02:51.26] méi yǒu rén xiàng wǒ zhè yàng ài nǐ
[02:53.79] wǒ bù hài pà zhǎn shì tā
[02:55.35] dàn zhèi xiē gǎn shòu nàn yǐ yòng yán yǔ biǎo dá
[02:57.07] wǒ shì shī rén
[02:58.48] suǒ yǐ, gǎn xiè wǒ biǎo dá le tā men
[03:00.40] yīn wèi wǒ bǐ yǐ qián gèng jǐn zhāng
[03:02.76] dāng wǒ bù néng hé nǐ zuò zài yì qǐ de shí hòu
[03:05.22] nǐ yǒu yī shǒu wǒ xiě gěi nǐ tīng de gē
[03:07.54] suǒ yǐ nǐ huì zhī dào nǐ cuò guò le wǒ wǒ cuò guò le nǐ
[03:10.12] wǒ céng xiǎng gěi nǐ shì jiè, dàn xiàn zài wǒ xī wàng zhè néng zuò dào