歌曲 | 轨迹 |
歌手 | 志方あきこ |
专辑 | Harmonia |
[00:01.34] | Pnévmata tou aéra pou trigyrnáne ston ouranó. |
[00:11.58] | tis plagiés kai ti thálassa |
[00:15.74] | yia na prostatépsoun óla ta plásmata. |
[00:21.15] | O íchos pou kánoun ta fterá tous |
[00:26.05] | eínai san ton ícho apó fláouto. |
[00:31.17] | Kai i mousikí anticheí akóma kai tóra |
[00:41.06] | 天を渓(たに)を断崖(がけ)を海を巡り 生きとし生ける者を守護る精霊たちの翼の その唄笛は今も響いている |
[00:41.55] | 雨粒(あまつぶ)を紗(うつ)す 灰色(はいいろ)の雲間(くもま) |
[00:46.45] | 霞(かす)む足跡(あしあと)を ひとつ残(のこ)して |
[00:51.47] | 虹(にじ)の裾(すそ)を曳(ひ)き 色(いろ)を変(か)えながら |
[00:56.49] | 天(そら)の高殿(たかどの) 風(かぜ)は渡(わた)りゆく |
[01:01.09] | |
[01:01.33] | 痩(や)せた岩間(いわま)を 這(は)う草(くさ)に宿(やど)れる |
[01:11.41] | 幽(かす)かな鼓動(こどう)の 目醒(めざ)め 誘(いざな)える |
[01:21.26] | |
[01:21.44] | 春(はる)に 光(ひかり)ありて |
[01:26.30] | 夏(なつ)よ 生命(せいめい)謳(うた)え |
[01:31.55] | 秋(あき)に 実(み)を結(むす)ぶ |
[01:36.00] | 豊穣(ほうじょう)の 祭(まつ)りの唄(うた) |
[01:41.01] | やがて 重(かさ)なり行(ゆ)く |
[01:46.09] | 季節(きせつ)を 抱(だ)きしめ |
[01:51.76] | |
[02:02.46] | 冬(ふゆ)の使者(ししゃ)を招(よ)ぶ 灰色(はいいろ)の雲間(くもま) |
[02:07.23] | 風(かぜ)は 荒野(あらの)の |
[02:09.52] | 薄氷(うすらい)を 渡(わた)る |
[02:14.51] | |
[02:57.49] | 高(たか)く 渓(たに)を抜(ぬ)けて |
[03:02.37] | 天(てん)に 羽(はね)を広(ひろ)げ |
[03:07.51] | 疾(はし)れ 風(かぜ)の音(ね)よ |
[03:11.83] | 祝福(しゅくふく)の 唄(うた)を奏(かな)で |
[03:17.65] | 永久(とわ)に 綴(つづ)り行(ゆ)く |
[03:21.99] | 物語(ものがたり) 続(つづ)くように |
[03:30.52] | |
[03:48.13] | あまねく世界(せかい)に 刻印(きざ)まれた |
[03:52.96] | ヒトたちの知(し)らぬ その標(しるべ)は |
[03:58.08] | 精霊(せいれい)の指(ゆび)が 綴(つづ)りし文字(もじ) |
[04:03.65] | 永久(とわ)に 果(は)てぬ祈(いの)り |
[04:08.26] | |
[04:08.61] | 黒(くろ)き奇岩(いわ)の面(おもて)に |
[04:13.60] | 凍(こお)る湖水(みずうみ)の鏡(かがみ)に |
[04:18.64] | 老(ふる)き大樹(たいじゅ)の幹(みき)に |
[04:23.71] | そらに描(えが)かれた 祝福(しゅくふく) |
[04:35.52] | Pnévmata tou aéra.poú kratáte se epafí ton ouranó kai tin yi |
[04:48.65] | éfchomai i evloyías sas na mi teleiósei poté |
[05:10.63] | 天と地とをつなぐ風の精霊の 祝福の永久に絶えんことを |
[05:10.66] | 終わり |
[00:01.34] | Pné vmata tou aé ra pou trigyrná ne ston ouranó. |
[00:11.58] | tis plagié s kai ti thá lassa |
[00:15.74] | yia na prostaté psoun ó la ta plá smata. |
[00:21.15] | O í chos pou ká noun ta fterá tous |
[00:26.05] | eí nai san ton í cho apó flá outo. |
[00:31.17] | Kai i mousikí anticheí akó ma kai tó ra |
[00:41.06] | tiān xi duàn yá hǎi xún shēng shēng zhě shǒu hù jīng líng yì bei dí jīn xiǎng |
[00:41.55] | yǔ lì shā huī sè yún jiān |
[00:46.45] | xiá zú jī cán |
[00:51.47] | hóng jū yè sè biàn |
[00:56.49] | tiān gāo diàn fēng dù |
[01:01.09] | |
[01:01.33] | shòu yán jiān zhè cǎo sù |
[01:11.41] | yōu gǔ dòng mù xǐng yòu |
[01:21.26] | |
[01:21.44] | chūn guāng |
[01:26.30] | xià shēng mìng ōu |
[01:31.55] | qiū shí jié |
[01:36.00] | lǐ ráng jì bei |
[01:41.01] | zhòng xíng |
[01:46.09] | jì jié bào |
[01:51.76] | |
[02:02.46] | dōng shǐ zhě zhāo huī sè yún jiān |
[02:07.23] | fēng huāng yě |
[02:09.52] | báo bīng dù |
[02:14.51] | |
[02:57.49] | gāo xi bá |
[03:02.37] | tiān yǔ guǎng |
[03:07.51] | jí fēng yīn |
[03:11.83] | zhù fú bei zòu |
[03:17.65] | yǒng jiǔ zhuì xíng |
[03:21.99] | wù yǔ xu |
[03:30.52] | |
[03:48.13] | shì jiè kè yìn |
[03:52.96] | zhī biāo |
[03:58.08] | jīng líng zhǐ zhuì wén zì |
[04:03.65] | yǒng jiǔ guǒ qí |
[04:08.26] | |
[04:08.61] | hēi qí yán miàn |
[04:13.60] | dòng hú shuǐ jìng |
[04:18.64] | lǎo dà shù gàn |
[04:23.71] | miáo zhù fú |
[04:35.52] | Pné vmata tou aé ra. poú kratá te se epafí ton ouranó kai tin yi |
[04:48.65] | é fchomai i evloyí as sas na mi teleió sei poté |
[05:10.63] | tiān dì fēng jīng líng zhù fú yǒng jiǔ jué |
[05:10.66] | zhōng |
[00:01.34] | fēng zhī jīng líng a zài tiān kōng |
[00:11.58] | zài xiá gǔ zài dà hǎi xún huí |
[00:15.74] | shǒu hù zhe shì jiān wàn qiān shēng mìng |
[00:21.15] | tā men yǔ yì de shēng yīn |
[00:26.05] | rú tóng qīng chè de dí shēng |
[00:31.17] | nà shēng yīn xiàn zài réng zài huí xiǎng |
[00:41.06] | fēng zhī jīng líng a zài tiān kōng zài xiá gǔ zài dà hǎi xún huí shǒu hù zhe shì jiān wàn qiān shēng mìng tā men yǔ yì de shēng yīn rú tóng qīng chè de dí shēng nà shēng yīn xiàn zài réng zài huí xiǎng |
[00:41.55] | rú zhī xì yǔ zài nà wū yún zhī jiān |
[00:46.45] | liú xià le yí gè méng lóng de zú jī |
[00:51.47] | tiān biān cǎi hóng de sè cǎi biàn huàn zhōng |
[00:56.49] | qīng fēng chuī guò nà liáo kuò de cháng kōng |
[01:01.33] | pín jí yán fèng zhōng shēng cún de zhí wù |
[01:11.41] | tā men nà wēi ruò de shēng mìng lǜ dòng xiàn zài yǐ bèi huàn xǐng |
[01:21.44] | chūn rì guāng sǎ wàn lǐ |
[01:26.30] | xià jì zàn sòng shēng mìng |
[01:31.55] | qiū tiān guǒ shí lěi lěi |
[01:36.00] | fēng shōu jì diǎn zhī gē |
[01:41.01] | rán hòu guǐ jī chóng hé |
[01:46.09] | yōng bào měi gè jì jié |
[02:02.46] | yán dōng dào lái shí nà wū yún zhī jiān |
[02:07.23] | chuī guò de fēng bì guò |
[02:09.52] | huāng wú dòng tǔ |
[02:57.49] | gāo gāo chuān yuè xiá gǔ |
[03:02.37] | zài tiān zhǎn chì fēi xiáng |
[03:07.51] | jí chí fēng zhī xié yùn |
[03:11.83] | zòu xiǎng zhù fú zhī gē |
[03:17.65] | yǒng yuǎn jiāng qí lián jiē |
[03:21.99] | wèi jiāng nà gù shì chuán chéng |
[03:48.13] | zài zhè shì shàng gè chù kè yìn de |
[03:52.96] | nà rén men suǒ wèi zhī de yìn jì |
[03:58.08] | jīng líng zhǐ jiān pīn chū de wén zì |
[04:03.65] | nà shi yǒng jiǔ wú jìn de qí yuàn |
[04:08.61] | zài hēi sè yán shí shàng |
[04:13.60] | zài bīng hú shuǐ jìng lǐ |
[04:18.64] | gǔ shù de zhī gàn zhōng |
[04:23.71] | hái yǒu nà tiān kōng zhōng kè huà de zhù fú a |
[04:35.52] | jiāng tiān dì lián jiē de fēng zhī jīng líng |
[04:48.65] | wàng qí yǒng chàng zhī zhù fú yǒng wú duàn jué |
[05:10.63] | jiāng tiān dì lián jiē de fēng zhī jīng líng wàng qí yǒng chàng zhī zhù fú yǒng wú duàn jué |
[05:10.66] | wán |