春

歌曲 春
歌手 KOTOKO
专辑 UZU-MAKI

歌词

[00:00.00] KOTOKO - 春
[00:11.72]
[00:15.72] 古い木目の隙間に
[00:21.51] 春の風ふと迷いこんだ
[00:27.59] 窓を開けるには少し早すぎて
[00:34.31] くしゃみ一つ点を打つ
[00:38.01]
[00:38.65] 二人のため 行くと決めた
[00:45.04] この部屋残して
[00:49.62] まぁるくなった埃たち
[00:55.98] きらきらと舞い立つよ
[01:01.76] 旅立つ背中見送る想い出のように
[01:14.90]
[01:15.56] じゃあね、
[01:17.46] ずっときっと君は元気でいて
[01:21.81] 二人違う場所へ向かうための握手
[01:27.60] 雪はすぐに溶けて暖かくなるから
[01:33.62] ほどけない指の温もり
[01:37.65] いつか忘れるよね? 嗚呼...
[01:44.09]
[02:12.55] 枯れた小枝のざわめき
[02:18.42] 君の笑顔が消えて行った
[02:24.59] 時は残酷な手紙
[02:30.08] 避けられない三叉路に舞い降りた
[02:34.90]
[02:35.40] 君のため...と、夢のため...と、
[02:42.09] 優しすぎたから
[02:46.60] 深い場所で裂けてゆく
[02:53.00] 痛みさえ気付かずに
[02:58.70] 悲しいの言葉
[03:02.45] それさえも空に消えてた
[03:12.41] 今度はきっと自分のため生きて欲しい
[03:18.57] 泣いてもいいよ 全て君の時間だから
[03:24.58] 淋しい時は思い出して このメロディ
[03:30.45] 君が好きだった自分勝手我侭な天使は
[03:37.91] 明日も歌うよ....
[03:48.79]
[04:39.97] ┭匀~少なな君と争う声
[04:45.04]もう聴こえない もう聴こえない[04:51.57] 二人間違いだらけ 三月のふきのとう
[04:57.57] 雪に振られ蒼い体も凍らせる
[05:03.44] なのに春を待ちわびる心消せない
[05:09.41] いつか晴れた空のような
[05:13.63] 笑顔に会えるよね?
[05:17.01] 陽だまりの中で...
[05:27.60]
[05:43.26] おわり

拼音

[00:00.00] KOTOKO chūn
[00:11.72]
[00:15.72] gǔ mù mù xì jiān
[00:21.51] chūn fēng mí
[00:27.59] chuāng kāi shǎo zǎo
[00:34.31] yī diǎn dǎ
[00:38.01]
[00:38.65] èr rén xíng jué
[00:45.04] bù wū cán
[00:49.62] āi
[00:55.98] wǔ lì
[01:01.76] lǚ lì bèi zhōng jiàn sòng xiǎng chū
[01:14.90]
[01:15.56]
[01:17.46] jūn yuán qì
[01:21.81] èr rén wéi chǎng suǒ xiàng wò shǒu
[01:27.60] xuě róng nuǎn
[01:33.62] zhǐ wēn
[01:37.65] wàng? wū hū...
[01:44.09]
[02:12.55] kū xiǎo zhī
[02:18.42] jūn xiào yán xiāo xíng
[02:24.59] shí cán kù shǒu zhǐ
[02:30.08] bì sān chā lù wǔ jiàng
[02:34.90]
[02:35.40] jūn... mèng...
[02:42.09] yōu
[02:46.60] shēn chǎng suǒ liè
[02:53.00] tòng qì fù
[02:58.70] bēi yán yè
[03:02.45] kōng xiāo
[03:12.41] jīn dù zì fēn shēng yù
[03:18.57] qì quán jūn shí jiān
[03:24.58] lín shí sī chū
[03:30.45] jūn hǎo zì fēn shèng shǒu wǒ jǐn tiān shǐ
[03:37.91] míng rì gē....
[03:48.79]
[04:39.97] yún shǎo jūn zhēng shēng
[04:45.04]もう聴こえない もう聴こえない[04:51.57] èr rén jiān wéi sān yuè
[04:57.57] xuě zhèn cāng tǐ dòng
[05:03.44] chūn dài xīn xiāo
[05:09.41] qíng kōng
[05:13.63] xiào yán huì?
[05:17.01] yáng zhōng...
[05:27.60]
[05:43.26]

歌词大意

[00:00.00] chūn
[00:15.72] lǎo shù de mù wén jiàn xì zhōng
[00:21.51] tòu jìn le mí lù de chūn fēng
[00:27.59] yīn guò zǎo dǎ kāi le chuāng hù
[00:34.31] yí gè pēn chī dǎ xià jì hào
[00:38.65] wèi le liǎng rén ér jué yì qǐ xíng
[00:45.04] kōng liú xià zhè gè fáng jiān
[00:49.62] duī jī de chén āi
[00:55.98] shǎn liàng dì fēi wǔ
[01:01.76] fǎng fú shì wèi shàng lù de bèi yǐng sòng xíng de huí yì
[01:15.56] hòu huì yǒu qī
[01:17.46] xiāng xìn nǐ yí dìng néng yǒng yuǎn ān hǎo
[01:21.81] wèi wǒ men gè zì bēn fù qián chéng wò shǒu
[01:27.60] bái xuě jí jiāng huà qù yòu zài huí nuǎn
[01:33.62] shǒu zhǐ réng cán liú bù sàn de wēn dù
[01:37.65] zhōng yǒu tiān yě nán miǎn huì wàng jì ba? a
[02:12.55] gān kū de xì zhī shā shā zuò xiǎng
[02:18.42] nǐ de xiào róng yě jiàn shì ér qù
[02:24.59] shí jiān shì fēng cán kù de xìn jiàn
[02:30.08] jiàng lín zài wú fǎ táo bì de sān chā lù shàng
[02:35.40] wèi le nǐ wèi le mèng xiǎng
[02:42.09] yīn tài guò wēn róu
[02:46.60] chá jué bú dào
[02:53.00] zì jǐ nèi xīn shēn chǔ jué liè de tòng chǔ
[02:58.70] shèn zhì lián bēi āi de huà yǔ
[03:02.45] dōu xiāo shī zài xū kōng zhī zhōng
[03:12.41] zhè yī cì qǐng yí dìng yào wèi zì jǐ ér qián jìn
[03:18.57] jí shǐ kū qì yě méi guān xì yī qiè quán shì shǔ yú nǐ de shí jiān
[03:24.58] dāng nǐ jì mò shí qǐng huí yì qǐ zhè duàn xuán lǜ
[03:30.45] céng jīng xǐ huān nǐ de zì sī rèn xìng de tiān shǐ
[03:37.91] míng tiān yī rán huì jì xù gē chàng
[04:39.97] hé chén mò guǎ yán de nǐ zhēng chǎo de shēng yīn
[04:45.04] yǐ jīng zài yě tīng bu jiàn liǎng rén zǒng shì fàn cuò jiù xiàng sān yuè de kuǎn dōng
[04:51.57] yǐ jīng zài yě tīng bu jiàn liǎng rén zǒng shì fàn cuò jiù xiàng sān yuè de kuǎn dōng
[04:57.57] bái xuě piāo luò shēn shàng bīng dòng cāng bái de shēn qū
[05:03.44] dàn jí qiè qī pàn chūn tiān de xīn què méi yǒu xiāo qù
[05:09.41] zǒng yǒu yì tiān
[05:13.63] bì dìng néng dài zhe qíng kōng yí yàng de xiào róng zài xiāng jiàn ba?
[05:17.01] zài càn làn de yáng guāng zhī zhōng
[05:43.26] gǎn xiè xīn shǎng