Tattoo

歌曲 Tattoo
歌手 DOUBLE
专辑 WOMAN

歌词

[00:13.75] 水に浮かぶ牡丹の華
[00:17.33] 手の平ですくえば
[00:20.45] よみがえるわずかな日々　with you
[00:26.61] 甘い記憶　sweet memories
[00:30.73] 部屋に残るただ一人
[00:34.34] 切なすぎて　I said good bye to you
[00:40.09] 昨日の夜の様に思う
[00:45.17] it was just like last night　あなたは
[00:48.34] here beside me　乱れた髪
[00:51.47] 打ち上げ花火
[00:54.91] 薄明かりに浮かぶ 愛しい画が動く
[01:01.84] oh oh oh oh oh 目を閉じても
[01:05.41] oh oh oh oh oh 覚えてる肌
[01:08.90] 痛みと罪の跡 今も胸に残る
[01:15.36] oh oh oh oh oh 燃え上がる
[01:19.24] oh oh oh oh oh 消せない　Tattoo
[01:23.63]
[01:35.99] 誰からも許されず
[01:39.33] 自分ですらも許せず
[01:42.97] ひたすら拒んだ日々　with you
[01:49.62] ふと口にした　your regret
[01:53.01] 過ちを笑いにしても
[01:56.75] 笑顔の裏に見る　dark side of you
[02:03.00] 昨日の夜の様に思う
[02:06.99] it was just like last night　あなたは
[02:10.51] you got mad at me　朱に染まる耳
[02:13.57] 割れた鏡
[02:16.06] 隠してた哀しみ
[02:20.63] ごまかす為刻んだ
[02:23.98] oh oh oh oh oh 私の胸は
[02:27.67] oh oh oh oh oh 血をにじませる
[02:30.93] 心の傷の跡 痛々しく刺さる
[02:37.69] oh oh oh oh oh 戻せない
[02:41.43] oh oh oh oh oh 犯した　Taboo
[02:45.53]
[03:11.99] 薄明かりに浮かぶ
[03:15.63] 愛しい画が動く
[03:18.96] oh oh oh oh oh 目を閉じても
[03:22.68] oh oh oh oh oh 覚えてる肌
[03:25.76] 痛みと罪の跡 今も胸に残る
[03:32.77] oh oh oh oh oh 燃え上がる
[03:36.28] oh oh oh oh oh 消せない　Tattoo
[03:41.38]
[03:47.38] 【 おわり 】

拼音

[00:13.75] shuǐ fú mǔ dān huá
[00:17.33] shǒu píng
[00:20.45] rì　 with you
[00:26.61] gān jì yì　 sweet memories
[00:30.73] bù wū cán yī rén
[00:34.34] qiè　 I said good bye to you
[00:40.09] zuó rì yè yàng sī
[00:45.17] it was just like last night　
[00:48.34] here beside me　 luàn fà
[00:51.47] dǎ shàng huā huǒ
[00:54.91] bó míng fú ài huà dòng
[01:01.84] oh oh oh oh oh mù bì
[01:05.41] oh oh oh oh oh jué jī
[01:08.90] tòng zuì jī jīn xiōng cán
[01:15.36] oh oh oh oh oh rán shàng
[01:19.24] oh oh oh oh oh xiāo　 Tattoo
[01:23.63]
[01:35.99] shuí xǔ
[01:39.33] zì fēn xǔ
[01:42.97] jù rì　 with you
[01:49.62] kǒu　 your regret
[01:53.01] guò xiào
[01:56.75] xiào yán lǐ jiàn　 dark side of you
[02:03.00] zuó rì yè yàng sī
[02:06.99] it was just like last night　
[02:10.51] you got mad at me　 zhū rǎn ěr
[02:13.57] gē jìng
[02:16.06] yǐn āi
[02:20.63] wèi kè
[02:23.98] oh oh oh oh oh sī xiōng
[02:27.67] oh oh oh oh oh xuè
[02:30.93] xīn shāng jī tòng cì
[02:37.69] oh oh oh oh oh tì
[02:41.43] oh oh oh oh oh fàn　 Taboo
[02:45.53]
[03:11.99] bó míng fú
[03:15.63] ài huà dòng
[03:18.96] oh oh oh oh oh mù bì
[03:22.68] oh oh oh oh oh jué jī
[03:25.76] tòng zuì jī jīn xiōng cán
[03:32.77] oh oh oh oh oh rán shàng
[03:36.28] oh oh oh oh oh xiāo　 Tattoo
[03:41.38]
[03:47.38]

歌词大意

[00:13.75] shuǐ zhōng fú xiàn chū mǔ dān de huá cǎi
[00:17.33] rú guǒ zài shǒu zhǎng pāo kāi
[00:20.45] hé nǐ zài yì qǐ de càn làn shí guāng
[00:26.61] tián měi huí yì tián měi huí yì
[00:30.73] zhǐ shèng wǒ yí ge rén
[00:34.34] wǒ duì nǐ shuō zài jiàn tài nán guò
[00:40.09] zuó tiān wǎn shàng xiǎng zhe nǐ
[00:45.17] jiù xiàng nǐ zuó wǎn yí yàng
[00:48.34] zài wǒ páng biān hùn luàn de nǐ
[00:51.47] zài kōng zhōng kāi huā de yān huǒ
[00:54.91] fú xiàn de wēi guāng wài jiā kě ài de nǐ
[01:01.84] oh oh oh oh oh bì shang yǎn
[01:05.41] oh oh oh oh oh hái jì de nǐ de pí fū
[01:08.90] téng tòng hé zuì de hén jī xiàn yě liú cún yú xiōng zhōng
[01:15.36] oh oh oh oh oh chuān guò
[01:19.24] oh oh oh oh oh bù néng xiāo qù de wén shēn
[01:35.99] shuí yě bú huì róng rěn
[01:39.33] jí shǐ zì jǐ yě bú huì róng xǔ
[01:42.97] zhǐ gù jiē shòu jù jué de měi tiān hé nǐ
[01:49.62] bù jīng yì de shuō chū le nǐ de yí hàn
[01:53.01] nǐ què xiào zhe jiē shòu wǒ de guò cuò
[01:56.75] zài xiào róng bèi hòu de nǐ xīn líng de hēi àn yī miàn
[02:03.00] zuó tiān wǎn shàng xiǎng zhe nǐ
[02:06.99] jiù xiàng nǐ zuó wǎn yí yàng
[02:10.51] nǐ shēng wǒ de qì le xiàng tù zi nà yàng lā guò ěr duǒ bǎ lèi cā gān
[02:13.57] pò liè de jìng zi
[02:16.06] yǎn gài de bēi āi xià
[02:20.63] táng sè guò qù
[02:23.98] oh oh oh oh oh xīn zhōng chōng mǎn le
[02:27.67] oh oh oh oh oh huǐ hèn
[02:30.93] xīn líng yí gè yí gè de chuāng shāng hén jī
[02:37.69] oh oh oh oh oh bù néng zhì yù
[02:41.43] oh oh oh oh oh fàn le jìn jì
[03:11.99] fú xiàn de wēi guāng
[03:15.63] duì yú nǐ
[03:18.96] oh oh oh oh oh bì shang yǎn
[03:22.68] oh oh oh oh oh hái jì de nǐ de pí fū
[03:25.76] téng tòng hé zuì de hén jī xiàn yě liú cún yú xiōng zhōng
[03:32.77] oh oh oh oh oh chuān guò
[03:36.28] oh oh oh oh oh bù néng xiāo qù de wén shēn
[03:47.38]
end