産巣日の时

歌曲 産巣日の时
歌手 戸松遥
专辑 “かんなぎ” なぎおと+なぎうた 完全盘

歌词

[00:23.300] 天(あま)つ神(かみ) 国(くに)つ神(かみ)
[00:27.320] 八百万神等(やおよろずのかみたち)共(とも)に 聞(き)こし食(め)せ
[00:35.120] 罪(つみ)と云(い)ふ罪(つみ)は在(あ)らじと
[00:40.150] 高山(たかやま)の伊褒理(いほり)(注:原文为いぼり)
[00:43.460] 短山(ひきやま)の伊褒理(いほり)を掻(か)き別(わ)け
[00:48.810] 聞(き)こし食(め)さむ
[00:51.800] 罪(つみ)と云(い)ふ罪(つみ)は在(あ)らじと
[00:56.990] 直(なお)き真心(まごころ)持(も)ちて
[01:04.810] 道(みち)に違(たが)ふことなく
[01:09.970] 愛(いと)し愛(いと)し我(わ)が子(こ)よ
[01:18.110] 健(すこ)やかなる命(いのち)を
[01:26.510] 共(とも)に誓(ちか)いし杜(もり)に
[01:34.290] 安(やす)らぎ給(たま)え
[01:39.030] 和(な)ぎ給(たま)え
[01:42.530] 永久(とわ)の時(とき)を刻(きざ)む杜(もり)に
[02:25.550] 稲穂(いなほ)の海(うみ) 豊饒(ほうじょう)の雨(あめ)
[02:30.650] 娘達(むすめたち)の祈(いの)り 男達(おとこたち)の勤(いそ)しみ
[02:38.640] 月(つき)は微笑(ほほえ)み 陽(ひ)は暖(あたた)かく
[02:45.490] 来(きた)るみあれに喜(よろこ)び集(つど)う
[02:59.410] 罪(つみ)と云(い)ふ罪(つみ)は在(あ)らじと
[03:05.920] 愛(いと)し愛(いと)し我(わ)が子(こ)よ
[03:14.040] 健(すこ)やかなる命(いのち)を
[03:22.450] 共(とも)に誓(ちか)いし杜(もり)に
[03:30.120] 安(やす)らぎ給(たま)え
[03:34.910] 和(な)ぎ給(たま)え
[03:38.420] 永久(とわ)の時(とき)を刻(きざ)む杜(もり)に
[04:02.250] 天清浄(てんしょうじょう)
[04:04.310] 地清浄(ちしょうじょう)
[04:06.470] 六根清浄(ろっこんしょうじょう)
[04:10.650] 天清浄(てんしょうじょう)
[04:12.660] 地清浄(ちしょうじょう)
[04:14.670] 六根清浄(ろっこんしょうじょう)
[04:18.950] 天清浄(てんしょうじょう)
[04:21.000] 地清浄(ちしょうじょう)
[04:23.170] 六根清浄(ろっこんしょうじょう)

拼音

[00:23.300] tiān shén guó shén
[00:27.320] bā bǎi wàn shén děng gòng wén shí
[00:35.120] zuì yún zuì zài
[00:40.150] gāo shān yī bāo lǐ zhù: yuán wén wèi
[00:43.460] duǎn shān yī bāo lǐ sāo bié
[00:48.810] wén shí
[00:51.800] zuì yún zuì zài
[00:56.990] zhí zhēn xīn chí
[01:04.810] dào wéi
[01:09.970] ài ài wǒ zi
[01:18.110] jiàn mìng
[01:26.510] gòng shì dù
[01:34.290] ān gěi
[01:39.030] hé gěi
[01:42.530] yǒng jiǔ shí kè dù
[02:25.550] dào suì hǎi lǐ ráo yǔ
[02:30.650] niáng dá qí nán dá qín
[02:38.640] yuè wēi xiào yáng nuǎn
[02:45.490] lái xǐ jí
[02:59.410] zuì yún zuì zài
[03:05.920] ài ài wǒ zi
[03:14.040] jiàn mìng
[03:22.450] gòng shì dù
[03:30.120] ān gěi
[03:34.910] hé gěi
[03:38.420] yǒng jiǔ shí kè dù
[04:02.250] tiān qīng jìng
[04:04.310] dì qīng jìng
[04:06.470] liù gēn qīng jìng
[04:10.650] tiān qīng jìng
[04:12.660] dì qīng jìng
[04:14.670] liù gēn qīng jìng
[04:18.950] tiān qīng jìng
[04:21.000] dì qīng jìng
[04:23.170] liù gēn qīng jìng

歌词大意

[00:23.300] tiān jīn shén guó jīn shén
[00:27.320] bìng yǐ suǒ yǒu bā bǎi wàn zhū shén qiě tīng wú yī yán
[00:35.120] shì jiān wèi zuì zhī zuì yǐ jìn jiē fú qīng
[00:40.150] bō kāi gāo shān céng yún
[00:43.460] bō kāi qiū hè wù ǎi
[00:48.810] kě tīng wú yī yán
[00:51.800] shì jiān wèi zuì zhī zuì yǐ jìn jiē fú qīng
[00:56.990] shēn yǒu chéng zhì wú wěi zhī xīn
[01:04.810] rén shēng zhī lù yǒng bù cuò bù
[01:09.970] wú shēn ài de shēn ài de wú zhī zǐ sūn
[01:18.110] yǐ ěr ān kāng jiàn tǐ
[01:26.510] yú rén shén hù shì de shén mù zhī lín
[01:34.290] zhù ěr shēng de ān níng
[01:39.030] zhù ěr shēng de píng jìng
[01:42.530] yú jiàn zhèng guò màn cháng suì yuè de shén mù zhī lín
[02:25.550] suì làng tāo tāo rú hǎi gān lù dài lái fēng ráo
[02:30.650] nǚ zǐ yīn qín qí dǎo nán zǐ xīn qín gēng zuò
[02:38.640] míng yuè mò mò wēi xiào yáng guāng nuǎn nuǎn zhào yào
[02:45.490] wèi jí jiāng dàn shēng de zhuǎn shì zhī zǐ ér zhù hè
[02:59.410] shì jiān wèi zuì zhī zuì yǐ jìn jiē fú qīng
[03:05.920] wú shēn ài de shēn ài de wú zhī zǐ sūn
[03:14.040] yǐ ěr ān kāng jiàn tǐ
[03:22.450] yú rén shén hù shì de shén mù zhī lín
[03:30.120] zhù ěr shēng de ān níng
[03:34.910] zhù ěr shēng de píng jìng
[03:38.420] yú jiàn zhèng guò màn cháng suì yuè de shén mù zhī lín
[04:02.250] tiān qīng jìng
[04:04.310] dì qīng jìng
[04:06.470] liù gēn qīng jìng
[04:10.650] tiān qīng jìng
[04:12.660] dì qīng jìng
[04:14.670] liù gēn qīng jìng
[04:18.950] tiān qīng jìng
[04:21.000] dì qīng jìng
[04:23.170] liù gēn qīng jìng