staple stable

歌曲 staple stable
歌手 斎藤千和
专辑 化物語音楽全集 Songs&Soundtracks

歌词

[00:15.780] 今ならまだ 间に合うから
[00:19.280] 撤回した方がいいよ
[00:23.150] もっと勘违いしてしまう前に
[00:28.340] STAPLE STABLE
[00:30.510] 君をとじた 言叶の针
[00:34.290] いつの间にか
[00:36.200] この胸に 刺さってしまってった 痛い
[00:42.780] 君のせいだよ
[00:45.650] 来ないで こんなこんな私を
[00:49.220] 见ないで そんな そんなとこまで
[00:52.950] 话さないで あんな あんな笑颜で
[00:56.510] どんな 谁にも
[01:01.680] どこまででも続く この空のような
[01:04.989] 终わりのない永远に誓って
[01:08.860] いじわるで优しい その海のような
[01:12.470] 心に飞び込んだら受け止めて
[01:16.600] 重さじゃ 量れないこんな思い
[01:24.510] 君だけに 今 伝えるから
[01:43.240] 未来はまだ决まってない
[01:46.850] それが希望だったのにね
[01:50.640] いつから なぜ 不安に変わった？
[01:55.490] STAPLE STABLE
[01:57.930] こういう时 こういう事
[02:01.650] 云える相手 思い浮かべてみた 真っ先に やっぱ
[02:10.530] 君だけなんだ
[02:12.880] 探して あんな あんな私も
[02:16.420] 见抜いて こんな こんなとこまで
[02:20.290] 放さないで そんな そんな笑颜で
[02:23.900] どんな 时にも
[02:28.720] どこまででも続く この空のような
[02:32.500] 终わりのない永远に誓って
[02:36.230] いじわるで优しい その海のような
[02:39.880] 心に飞び込んだら受け止めて
[02:43.630] 重さじゃ 量れないこんな思い
[02:51.760] 君だけに 今 伝えるから
[03:17.829] 并んで寝転んで
[03:21.590] 见上げた星空に
[03:24.630] 描いていく星座
[03:28.350] 二人だけの物语（STORY）
[03:32.210] 愿を叶えて 光る流れ星
[03:39.250] もどかしすぎる 背伸びしてみた
[03:43.290] 今日はね これが私の精一杯
[03:47.570] 不确かで些细な 毎日だけど
[03:51.220] 明日も隣で笑えるように
[03:55.380] どこまででも続く
[03:57.130] この空のような
[03:59.140] 终わりのない永远に誓って
[04:02.690] いじわるで优しい その海のような
[04:06.530] 心に飞び込んだら受け止めて
[04:10.130] 重さじゃ 量れないこんな思い
[04:18.430] 君だけに 今 伝えるから

拼音

[00:15.780] jīn jiān hé
[00:19.280] chè huí fāng
[00:23.150] kān wéi qián
[00:28.340] STAPLE STABLE
[00:30.510] jūn yán yè zhēn
[00:34.290] jiān
[00:36.200] xiōng cì tòng
[00:42.780] jūn
[00:45.650] lái sī
[00:49.220] jiàn
[00:52.950] huà xiào yán
[00:56.510] shuí
[01:01.680] xu kōng
[01:04.989] zhōng yǒng yuǎn shì
[01:08.860] yōu hǎi
[01:12.470] xīn fēi ru shòu zhǐ
[01:16.600] zhòng liàng sī
[01:24.510] jūn jīn chuán
[01:43.240] wèi lái jué
[01:46.850] xī wàng
[01:50.640] bù ān biàn?
[01:55.490] STAPLE STABLE
[01:57.930] shí shì
[02:01.650] yún xiāng shǒu sī fú zhēn xiān
[02:10.530] jūn
[02:12.880] tàn sī
[02:16.420] jiàn bá
[02:20.290] fàng xiào yán
[02:23.900] shí
[02:28.720] xu kōng
[02:32.500] zhōng yǒng yuǎn shì
[02:36.230] yōu hǎi
[02:39.880] xīn fēi ru shòu zhǐ
[02:43.630] zhòng liàng sī
[02:51.760] jūn jīn chuán
[03:17.829] bìng qǐn zhuǎn
[03:21.590] jiàn shàng xīng kōng
[03:24.630] miáo xīng zuò
[03:28.350] èr rén wù yǔ STORY
[03:32.210] yuàn yè guāng liú xīng
[03:39.250] bèi shēn
[03:43.290] jīn rì sī jīng yī bēi
[03:47.570] bù què xiē xì měi rì
[03:51.220] míng rì lín xiào
[03:55.380] xu
[03:57.130] kōng
[03:59.140] zhōng yǒng yuǎn shì
[04:02.690] yōu hǎi
[04:06.530] xīn fēi ru shòu zhǐ
[04:10.130] zhòng liàng sī
[04:18.430] jūn jīn chuán

歌词大意

[00:15.780] xiàn zài de huà hái lái de jí
[00:19.280] wǒ hái shì chèn zǎo chè tuì wèi miào
[00:23.150] zài wù huì jìn yī bù jiā shēn zhī qián
[00:28.340] jī běn de wěn dìng de
[00:30.510] kě nèi xiē dìng shū dīng bān de huà yǔ
[00:34.290] bù zhī bù jué jiān jiāng nǐ de shēn yǐng
[00:36.200] dīng zài le wǒ de xiōng kǒu... hǎo tòng
[00:42.780] dōu guài nǐ dōu guài nǐ
[00:45.650] bié zài kào jìn bié zài kào jìn zhè yàng de wǒ
[00:49.220] bié zài kàn le nà zhòng dì fāng dōu bù fàng guò
[00:52.950] bié zài shuō le bié jiāng shǔ yú nǐ de xiào róng
[00:56.510] duì rèn hé rén dōu zhǎn xiàn
[01:01.680] wǒ yào nǐ duì wǒ xǔ xià fǎng fú zhè piàn tiān kōng yí yàng
[01:04.989] yǒu yuán yán xù yǒu wú zhǐ jìng de shì yán
[01:08.860] jì táo qì yòu wēn róu de tā jiù xiàng nà dà hǎi yì bān
[01:12.470] yào shì tā tiào guò wǒ xiōng qián de huà wǒ jiù jiē zhù tā
[01:16.600] zhè fèn wú fǎ yòng zhòng liàng lái héng liáng de xīn yì
[01:24.510] cǐ shí cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ
[01:43.240] wèi lái míng míng hái shuō bù qīng
[01:46.850] míng míng hái mǎn shì xī wàng de shuō
[01:50.640] wèi hé rú jīn biàn chéng liǎo bù ān ne?
[01:55.490] jī běn de wěn dìng de
[01:57.930] měi dāng miàn duì zhè zhǒng wèn tí
[02:01.650] měi cì xiǎng zhǎo rén tán xīn de shí hòu shǒu xiān fú xiàn nǎo hǎi de... guǒ rán
[02:10.530] zǒng shì nǐ zǒng shì nǐ
[02:12.880] kuài lái zhǎo wǒ jí shǐ nà yàng rèn xìng de wǒ
[02:16.420] kuài kàn chuān wǒ jí shǐ zhè yàng gù zuò jīn chí
[02:20.290] bié fàng kāi wǒ wǒ yào shǔ yú nǐ de xiào róng
[02:23.900] wú lùn zài shén me shí hòu
[02:28.720] wǒ yào nǐ duì wǒ xǔ xià fǎng fú zhè piàn tiān kōng yí yàng
[02:32.500] yǒu yuán yán xù yǒu wú zhǐ jìng de shì yán
[02:36.230] jì táo qì yòu wēn róu de tā jiù xiàng nà dà hǎi yì bān
[02:39.880] yào shì tā tiào guò wǒ xiōng qián de huà wǒ jiù jiē zhù tā
[02:43.630] zhè fèn wú fǎ yòng zhòng liàng lái héng liáng de xīn yì
[02:51.760] cǐ shí cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ
[03:17.829] céng yǔ nǐ bìng jiān tǎng zài cǎo dì shàng
[03:21.590] yī tóng yǎng wàng zhè xià yè de xīng kōng
[03:24.630] zài nà li huà xià wǒ men de xīng zuò
[03:28.350] xiě xià shǔ yú wǒ men liǎ de wù yǔ
[03:32.210] yuàn shǎn yào de liú xīng shí xiàn wǒ de xīn yuàn
[03:39.250] jù lí děng bù jí nǐ lái kào jìn wǒ zhǔ dòng diǎn qǐ le jiǎo jiān
[03:43.290] cǐ kè yī wěn yǐ shì wǒ zuì dà de nǔ lì
[03:47.570] suī rán měi tiān de shí guāng yī rán suǒ suì ér bù què dìng
[03:51.220] xī wàng míng tiān hái néng zài nǐ shēn biān zhàn fàng xiào yán
[03:55.380] wǒ yào nǐ duì wǒ xǔ xià
[03:57.130] fǎng fú zhè piàn tiān kōng yí yàng
[03:59.140] yǒu yuán yán xù yǒu wú zhǐ jìng de shì yán
[04:02.690] jì táo qì yòu wēn róu de tā jiù xiàng nà dà hǎi yì bān
[04:06.530] yào shì tā tiào guò wǒ xiōng qián de huà wǒ jiù jiē zhù tā
[04:10.130] zhè fèn wú fǎ yòng zhòng liàng lái héng liáng de xīn yì
[04:18.430] cǐ shí cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ