Tortuga

歌曲 Tortuga
歌手 Alestorm
专辑 Curse of the Crystal Coconut

歌词

[00:00.000] 作曲 : Christopher Bowes/Lasse Lammert/Matthew Bell/Peter Stefanovic
[00:11.340] Yar ha ha har!
[00:13.668] You wanna know where you are, laddie?
[00:16.860] Alright then, let me tell you...
[00:20.676] Palm trees sway in the Caribbean breeze
[00:23.436] The sunshine beating down
[00:25.332] A wanted man with a price on my head
[00:28.044] On the run from the British crown
[00:30.540] Last week in Port Royal
[00:32.604] I stole a ship and killed the crew
[00:35.244] I set sail on a moonlit sky
[00:37.380] I knew just what I had to do
[00:40.188] It's time to spin the wheel
[00:42.492] We can go anywhere we feel
[00:44.460] We're heading west, to the land thats the best
[00:46.860] And I ain't ever coming' back
[00:48.540] Tortuga
[00:58.332] Tortuga
[01:07.764] Tortuga
[01:08.796] Welcome to the sea (what?)
[01:09.684] Welcome to the sea (what?)
[01:11.004] YARR FACE! Here to tell you how it's gonna be, with a
[01:13.188] YO HO! Gotta be a pirate's life for me, we gonna
[01:15.900] Dig for treasure
[01:18.252] Cannon battle, eating lots of cattle, with a
[01:20.652] POW POW! Shot from a treasure gun, and a
[01:23.100] OH WOW! Royal Navy's got you on the run, we gonna
[01:25.452] Quest forever
[01:27.756] Sail far across the oceans blue
[01:31.212] There's a land that waits for you
[01:33.564] Where the alcohol will flow forever
[01:37.428] Ride to the land of endless rum
[01:40.716] In the Caribbean sun
[01:43.068] It's the place where we must go
[01:46.092] Tortuga
[01:55.644] Tortuga
[02:05.292] Tortuga
[02:15.732] Across the sea, across the sand
[02:18.060] I've set my sights on a far off land
[02:20.508] Across the sea, across the sand
[02:22.884] I've set my sights on a far off land
[02:25.260] Across the sea, across the sand
[02:27.708] I've set my sights on a far off land
[02:30.300] Across the sea, across the sand
[02:32.460] I've set my sights on...Tortuga
[02:46.212] Tortuga
[02:55.836] Tortuga
[02:56.724] Far across the waves
[02:58.836] We've sailed for many days
[03:01.164] With gold the streets are paved
[03:03.732] Where we gonna go? Tortuga!
[03:06.588] Far across the waves
[03:08.340] We've sailed for many days
[03:10.788] With gold the streets are paved
[03:13.068] If you're gonna drink rum well you better drink rum with me

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Christopher Bowes Lasse Lammert Matthew Bell Peter Stefanovic
[00:11.340] Yar ha ha har!
[00:13.668] You wanna know where you are, laddie?
[00:16.860] Alright then, let me tell you. . .
[00:20.676] Palm trees sway in the Caribbean breeze
[00:23.436] The sunshine beating down
[00:25.332] A wanted man with a price on my head
[00:28.044] On the run from the British crown
[00:30.540] Last week in Port Royal
[00:32.604] I stole a ship and killed the crew
[00:35.244] I set sail on a moonlit sky
[00:37.380] I knew just what I had to do
[00:40.188] It' s time to spin the wheel
[00:42.492] We can go anywhere we feel
[00:44.460] We' re heading west, to the land thats the best
[00:46.860] And I ain' t ever coming' back
[00:48.540] Tortuga
[00:58.332] Tortuga
[01:07.764] Tortuga
[01:08.796] Welcome to the sea what?
[01:09.684] Welcome to the sea what?
[01:11.004] YARR FACE! Here to tell you how it' s gonna be, with a
[01:13.188] YO HO! Gotta be a pirate' s life for me, we gonna
[01:15.900] Dig for treasure
[01:18.252] Cannon battle, eating lots of cattle, with a
[01:20.652] POW POW! Shot from a treasure gun, and a
[01:23.100] OH WOW! Royal Navy' s got you on the run, we gonna
[01:25.452] Quest forever
[01:27.756] Sail far across the oceans blue
[01:31.212] There' s a land that waits for you
[01:33.564] Where the alcohol will flow forever
[01:37.428] Ride to the land of endless rum
[01:40.716] In the Caribbean sun
[01:43.068] It' s the place where we must go
[01:46.092] Tortuga
[01:55.644] Tortuga
[02:05.292] Tortuga
[02:15.732] Across the sea, across the sand
[02:18.060] I' ve set my sights on a far off land
[02:20.508] Across the sea, across the sand
[02:22.884] I' ve set my sights on a far off land
[02:25.260] Across the sea, across the sand
[02:27.708] I' ve set my sights on a far off land
[02:30.300] Across the sea, across the sand
[02:32.460] I' ve set my sights on. . . Tortuga
[02:46.212] Tortuga
[02:55.836] Tortuga
[02:56.724] Far across the waves
[02:58.836] We' ve sailed for many days
[03:01.164] With gold the streets are paved
[03:03.732] Where we gonna go? Tortuga!
[03:06.588] Far across the waves
[03:08.340] We' ve sailed for many days
[03:10.788] With gold the streets are paved
[03:13.068] If you' re gonna drink rum well you better drink rum with me

歌词大意

[00:11.340] ya hā hā hā!
[00:13.668] xiǎo jie, nǐ xiǎng zhī dào zhè lǐ shì nǎ lǐ ma?
[00:16.860] nà hǎo ba, ràng wǒ lái gào sù nǐ
[00:20.676] zōng lǘ shù zài jiā lè bǐ hǎi de wēi fēng zhōng yáo yè
[00:23.436] yáng guāng pǔ zhào
[00:25.332] wǒ shì yí gè bèi tōng jī de nán rén
[00:28.044] cóng yīng guó wáng shì de zhuī bǔ zhōng táo wáng
[00:30.540] shàng zhōu zài huáng jiā gǎng kǒu
[00:32.604] wǒ tōu le yì sōu chuán bìng qiě shā diào le chuán yuán
[00:35.244] wǒ háng xíng zài yè kōng zhōng
[00:37.380] wǒ zhī dào wǒ gāi zuò shí mǒ
[00:40.188] shì shí hou zhuàn dòng chuán duò le
[00:42.492] wǒ men kě yǐ qù wǒ men xiǎng qù de rèn hé dì fāng
[00:44.460] wǒ men yào xiàng xī zǒu, qù zuì bàng de dì fāng
[00:46.860] wǒ zài yě bú huì huí dào zhè lǐ
[00:48.540] wǒ men qù tuō tú jiā gǎng!
[00:58.332] tuō tú jiā
[01:07.764] tuō tú jiā
[01:08.796] huān yíng lái dào dà hǎi shá?
[01:09.684] huān yíng lái dào dà hǎi shá?
[01:11.004] ràng Yarrface chuán zhǎng lái gào sù nǐ jiē xià lai huì fā shēng shí me
[01:13.188] yī shēng yōu hǒu! jiù shì wǒ de hǎi dào shēng huó
[01:15.900] wǒ men yào qù wā jué bǎo zàng
[01:18.252] jiā nóng pào, zhàn dòu, dà kǒu chī ròu
[01:20.652] liǎng shēng pēng! pēng! nà shi wǒ de bǎo bèi qiāng xiǎng
[01:23.100] wa ǒu! huáng jiā hǎi jūn zhuī dé wǒ mǎ bù tíng tí
[01:25.452] wǒ men yǒng yuǎn dōu yào qù tàn xiǎn
[01:27.756] zài yuǎn yáng háng xíng
[01:31.212] yǒu yī piàn tǔ dì zhèng děng dài zhe nǐ
[01:33.564] nà lǐ de měi jiǔ yǒng yuǎn hē bù wán
[01:37.428] qián wǎng wú jìn de lǎng mǔ jiǔ zhī xiāng
[01:40.716] mù yù zhe jiā lè bǐ de yáng guāng
[01:43.068] zhè shì wǒ men bì xū yào qù de dì fāng
[01:46.092] wǒ men qù tuō tú jiā gǎng!
[01:55.644] tuō tú jiā
[02:05.292] tuō tú jiā
[02:15.732] yuè guò dà hǎi, yuè guò shā tān
[02:18.060] wǒ bǎ mù guāng tóu xiàng le yī piàn yáo yuǎn de tǔ dì
[02:20.508] yuè guò dà hǎi, yuè guò shā tān
[02:22.884] wǒ bǎ mù guāng tóu xiàng le yī piàn yáo yuǎn de tǔ dì
[02:25.260] yuè guò dà hǎi, yuè guò shā tān
[02:27.708] wǒ bǎ mù guāng tóu xiàng le yī piàn yáo yuǎn de tǔ dì
[02:30.300] yuè guò dà hǎi, yuè guò shā tān
[02:32.460] wǒ bǎ mù guāng tóu xiàng le tuō tú jiā gǎng
[02:46.212] tuō tú jiā
[02:55.836] tuō tú jiā
[02:56.724] zài yáo yuǎn de dà hǎi shàng
[02:58.836] wǒ men yǐ jīng háng xíng le hěn duō tiān
[03:01.164] chuán zài mǎn mǎn de huáng jīn
[03:03.732] wǒ men yào qù nǎ lǐ? tuō tú jiā gǎng!
[03:06.588] zài yáo yuǎn de dà hǎi shàng
[03:08.340] wǒ men yǐ jīng háng xíng le hěn duō tiān
[03:10.788] chuán zài mǎn mǎn de huáng jīn
[03:13.068] rú guǒ nǐ xiǎng hē lǎng mǔ jiǔ nà zuì hǎo zhǎo wǒ péi nǐ yì qǐ