미안해 사랑해서...

歌曲 미안해 사랑해서...
歌手 GilMe
歌手 K.Will
专辑 Love Actually

歌词

[00:01.16] 가지마 제발 떠나지마
[00:06.17] 가지마 제발 날두고서
[00:11.57] 가지마 (헤어지자 미안하다
[00:18.52] 그렇게 넌 떠나간다
[00:21.20]
[00:21.88] Rap) 난 후회없이 내 모든걸 줬어 남김없이
[00:24.39] 하지만 내 얼굴에 뿌려대는 아픈말이
[00:26.97] 그 니가 뱉은 날카로운 말이
[00:29.38] 내게는 상처가 돼 가슴을 도려내
[00:32.20] 서로 모르는 사람이 되어가야 한다는데
[00:34.83] 상상만해도 가슴 한구석이 멍드는데
[00:37.40] 그렇게 지워질 그저그런 사람이었다니
[00:40.03] 쉽게 부서질 모래성같은 사랑이었다니
[00:42.40]
[00:42.73] 너에게 매달려 구걸해 숨이 가쁘게
[00:45.22] 그렇게 울어도 넌 떠나 가슴 아프게
[00:47.89] (가지마) 넌 못들은 척 하고 고개를 홱 돌려
[00:50.32] (하지마) 왜 이렇게 비참하게 이대로 날 버려
[00:53.04] 날 두고 가려면 차라리 날 즈려밟고가
[00:55.62] 이런 날 외면한 체 넌 더멀리 도망가
[00:58.25] 좋았던 시간들이 아무것도 아닌게 되잖아
[01:01.10] 우리 사랑했었잖아 내게 미쳤었잖아
[01:02.85]
[01:03.24] Baby I'm Sorry 잊으란 그 말
[01:08.78] I'm Sorry 그렇겐 못해
[01:13.77] I'm Sorry 사랑하니까
[01:18.59] 잊을 수 없어 그럴 순 없어
[01:23.55]
[01:24.47] Rap) 모든게 난 다 처음인데 내게 너무나 소중한데
[01:29.58] 처음 느꼈던 감정들 너와 보낸 밤들
[01:32.20] 너와 처음 먹어 본 음식 처음 가 본 장소
[01:34.88] 그 모든 것들이 이제 다 아픔이 되잖아
[01:37.31] 난 아무것도 못먹고 아무데도 못가잖아
[01:40.03] 더 이상 니가 없는 막막한 세상
[01:42.66] 온종일 눈물나는 먹먹한 가슴
[01:45.24] 너 땜에 못 먹는 술도 먹고
[01:47.79] 관심없는 남자에게 웃음주고
[01:50.47] 정신없이 니가 없는 거릴 돌아다녀
[01:53.03] 혹시나 하는 맘에 나는 너를 찾아다녀
[01:55.65] 비가 오면 우산을 쓰워주던 너의 손도
[01:58.28] 바람이 차면 외투를 벗어주던 따뜻함도
[02:00.94] 이제 더이상 내곁에 넌 없어 (어디갔니))
[02:03.42] 니가 변할 걸 왜 그땐 몰랐을까(바보같이)
[02:05.56]
[02:05.90] Baby I'm Sorry 잊으란 그 말
[02:11.37] I'm Sorry 그렇겐 못해
[02:16.43] I'm Sorry 사랑하니까
[02:21.18] 잊을 수 없어 그럴 순 없어
[02:26.50]
[02:27.04] Rap) 니 눈앞에서 내가 없으면 잠시도 견디질 못해
[02:29.96] 어린애처럼 날 찾아 헤매던 넌데
[02:32.20] 내 입술을 감싸주던 니 입술에 체온이
[02:34.68] 아직 내게 남아있는데 왜 떠나가는건데
[02:37.11]
[02:37.40] 나를 사랑했단 말은 하지마
[02:42.41] 그럼 내가슴이 더 아프잖아
[02:47.42]
[02:47.81] Baby I'm Sorry 잊으란 그 말 (I'm Sorry)
[02:53.11] I'm Sorry 그렇겐 못해(그렇겐 못해)
[02:58.26] I'm Sorry 사랑하니까 잊을 수 없어 (잊을 수 없어)
[03:03.32] 그럴 순 없어 (그럴 순 없어 오오오~)
[03:08.21]
[03:09.04] 가지마 (그러지마)
[03:12.24] 제발 떠나지마 가지마 (제발 날두고 날두고 떠나가지마)
[03:17.59] 제발 날두고서 가지마 (가지마~ 우예우예)
[03:22.97] 제발 떠나지마 가지마 (가지마) 제발가지마)
[03:28.95]
[03:29.52] Rap)이제 점점 니얼굴도 희미해져 가네
[03:32.24] 니목소리 숨결 모두 흐려진듯 한데
[03:34.86] 내안에 아직 살고 있었던 너라는 존재가
[03:37.44] 미안해 하지도 않고 쓰린 독처럼 번져가
[03:40.21] 가끔씩 널 마주치는 상상해
[03:43.08] 웃으며 아무렇지 않는 척 '잘지내'
[03:45.61] 만나면 못할 거란 걸 알면서도 왜
[03:47.94] 난 오늘도 거울 보며 웃고 또 웃다가 울어

拼音

[00:01.16]
[00:06.17]
[00:11.57]
[00:18.52]
[00:21.20]
[00:21.88] Rap
[00:24.39]
[00:26.97]
[00:29.38]
[00:32.20]
[00:34.83]
[00:37.40]
[00:40.03]
[00:42.40]
[00:42.73]
[00:45.22]
[00:47.89]
[00:50.32]
[00:53.04]
[00:55.62]
[00:58.25]
[01:01.10]
[01:02.85]
[01:03.24] Baby I' m Sorry
[01:08.78] I' m Sorry
[01:13.77] I' m Sorry
[01:18.59]
[01:23.55]
[01:24.47] Rap
[01:29.58]
[01:32.20]
[01:34.88]
[01:37.31]
[01:40.03]
[01:42.66]
[01:45.24]
[01:47.79]
[01:50.47]
[01:53.03]
[01:55.65]
[01:58.28]
[02:00.94]
[02:03.42]
[02:05.56]
[02:05.90] Baby I' m Sorry
[02:11.37] I' m Sorry
[02:16.43] I' m Sorry
[02:21.18]
[02:26.50]
[02:27.04] Rap
[02:29.96]
[02:32.20]
[02:34.68]
[02:37.11]
[02:37.40]
[02:42.41]
[02:47.42]
[02:47.81] Baby I' m Sorry I' m Sorry
[02:53.11] I' m Sorry
[02:58.26] I' m Sorry
[03:03.32]
[03:08.21]
[03:09.04]
[03:12.24]
[03:17.59]
[03:22.97]
[03:28.95]
[03:29.52] Rap
[03:32.24]
[03:34.86]
[03:37.44]
[03:40.21]
[03:43.08] ''
[03:45.61]
[03:47.94]

歌词大意

[00:01.16] bié zǒu bài tuō bú yào lí kāi wǒ
[00:06.17] bié zǒu qiān wàn bú yào pāo xià wǒ
[00:11.57] duì bù qǐ wǒ men fēn shǒu ba
[00:18.52] jiù zhè yàng lí kāi le wǒ
[00:21.88] wǒ wú yuàn wú huǐ de gěi le nǐ wǒ de yī qiè háo wú bǎo liú
[00:24.39] nǐ què duì wǒ shuō chū de ràng rén xīn tòng de huà
[00:26.97] nǐ shuō chū kǒu de jiān ruì de huà yǔ
[00:29.38] shāng hài le wǒ wā kōng le wǒ de xīn
[00:32.20] ràng wǒ men biàn chéng mò shēng rén ba dàn shì zhǐ shì xiǎng xiàng
[00:34.83] wǒ de xīn jiù jué de hǎo hài pà
[00:37.40] jiù zhè yàng wàng jì le yī qiè de nǐ yuán lái shì zhè yàng de rén ma
[00:40.03] wǒ men de ài qíng shì zhè yàng qīng yì bēng tā de shā bǎo ma
[00:42.73] kěn qiú zhe nǐ bài tuō zhe nǐ kū dào wú fǎ hū xī
[00:45.22] nǐ què hái shì lí kāi le ràng wǒ dú zì xīn tòng
[00:47.89] nǐ zhuāng zuò tīng bu jiàn bù kěn huí tóu
[00:50.32] wèi shí me yào pāo xià biàn de zhè me bēi cǎn de wǒ ne
[00:53.04] jì rán yào zhè yàng pāo xià wǒ wèi shí me bù yī kāi shǐ jiù bú yào rèn shi wǒ
[00:55.62] zhè yàng cán rěn de zhuǎn tóu lí qù zǒu de yuǎn yuǎn de céng jīng měi hǎo de shí jiān
[00:58.25] què biàn de shén me yě bú shì
[01:01.10] wǒ men zhēn de xiāng ài guò ba nǐ céng jīng yě duì wǒ fēng kuáng de a
[01:03.24] Baby I' m Sorry yào wǒ wàng le nǐ de zhè jù huà
[01:08.78] I' m Sorry wǒ zuò bú dào
[01:13.77] I' m Sorry yīn wèi wǒ ài nǐ
[01:18.59] wǒ wàng bù liǎo nǐ wǒ zhēn de zuò bú dào
[01:24.47] zhè yī qiè dōu shì wǒ de dì yī cì shì zhè me zhēn guì de dì yī cì
[01:29.58] dì yī cì gǎn jué dào de gǎn qíng hé nǐ gòng dù de yè wǎn
[01:32.20] dì yī cì hé nǐ yī tóng chī de shí wù dì yī cì yì qǐ qù de dì fāng
[01:34.88] zhè yī qiè xiàn zài què dōu chéng wéi le xīn tòng
[01:37.31] wǒ shén me yě chī bù liǎo nǎ lǐ yě qù bù liǎo
[01:40.03] méi yǒu le nǐ de zhè gè chén mò de shì jiè
[01:42.66] zhěng tiān zhǐ xiǎo de kū qì de zhè kē xīn
[01:45.24] yīn wèi nǐ wǒ hē liǎo bù néng hē de jiǔ
[01:47.79] yě duì méi yǒu yì si de nán rén xiào zhe
[01:50.47] shén zhì bù qīng de pái huái zài méi yǒu nǐ de jiē tóu
[01:53.03] yě xǔ wǒ men huì xiāng yù ba zhè yàng de xún zhǎo zháo nǐ
[01:55.65] xià yǔ de shí hòu wèi wǒ chēng sǎn de nà shuāng shǒu
[01:58.28] chuī zhe lěng fēng de shí hòu wèi wǒ tuō xià wài tào de wēn nuǎn de rén
[02:00.94] què zài yě bù zài wǒ shēn biān le qù le nǎ le
[02:03.42] nǐ yǐ jīng biàn le wèi shí me wǒ què bù zhī dào xiàng zhe shǎ guā
[02:05.90] I' m Sorry yào wǒ wàng le nǐ de zhè jù huà
[02:11.37] I' m Sorry wǒ zuò bú dào
[02:16.43] I' m Sorry yīn wèi wǒ ài nǐ
[02:21.18] wǒ wàng bù liǎo nǐ wǒ zhēn de zuò bú dào
[02:27.04] rú guǒ nǐ de yǎn zhōng méi yǒu wǒ huì ràng wǒ yī kè yě wú fǎ rěn shòu
[02:29.96] céng jīng shì huì xiàng gè hái zi bān
[02:32.20] xún zhǎo zháo wǒ de nǐ a wǒ zuǐ chún yī xī
[02:34.68] hái gǎn shòu dào nǐ de chún de wēn dù wèi shí me nǐ què lí kāi le wǒ
[02:37.40] bú yào gào sù wǒ nǐ ài guò wǒ
[02:42.41] zhè zhǐ huì ràng wǒ de xīn gèng tòng
[02:47.81] Baby I' m Sorry yào wǒ wàng le nǐ de zhè jù huà I' m Sorry
[02:53.11] I' m Sorry wǒ zuò bú dào zuò bú dào
[02:58.26] I' m Sorry yīn wèi wǒ ài nǐ wǒ wàng bù liǎo nǐ wàng bù liǎo nǐ
[03:03.32] wǒ zhēn de zuò bú dào zhēn de zuò bú dào ó ó ó
[03:09.04] bié zǒu bú yào zhè yàng
[03:12.24] bài tuō bú yào lí kāi wǒ bié zǒu qiān wàn bú yào pāo xià wǒ jiù zhè yàng lí kāi
[03:17.59] bài tuō bú yào pāo xià wǒ jiù zhè yàng lí kāi bié zǒu wū yé wū yé
[03:22.97] bài tuō bú yào lí kāi wǒ bié zǒu bié zǒu bài tuō bú yào zǒu
[03:29.52] xiàn zài lián nǐ de róng mào yě biàn de mó hu le
[03:32.24] nǐ de shēng yīn nǐ de qì xī yě xiàng shì méng shàng le yī céng yīn yǐng
[03:34.86] duì yú hái zhù zài wǒ xīn lǐ de nǐ què hái xiàng shì dú yì bān
[03:37.44] zài wǒ de shēn tǐ lǐ màn yán zhe
[03:40.21] ǒu ér wǒ hái huì xiǎng xiàng zhe hé nǐ miàn duì miàn
[03:43.08] ruò wú qí shì de wèn zhe " guò de hǎo ma"
[03:45.61] míng zhī dào shì jiàn le miàn yě zuò bú dào de shì qíng
[03:47.94] wǒ jīn tiān què yī rán duì zhe jìng zi xiào zhe xiào zhe jiù kū le